Locales = Locales or {} Locales["cs"] = { -- Tablet yes = "Ano", no = "Ne", add = "Přidat", edit = "Upravit", id = "ID", status = "Stav", back = "Zpět", previous = "Předchozí", next = "Další", admin = "Admin", search = "Hledat", page = "Stránka", of = "z", every = "každý", show = "Zobrazit", delete = "Smazat", noOrders = "Žádné objednávky", date = "Datum", recipient = "Příjemce", total = "Celkem", ok = "OK", view = "Zobrazit", servicing = "Servis", dyno = "Dyno", tuning = "Tuning", nos = "Nitro", order = "Pracovní zakázka", orders = "Pracovní zakázky", invoices = "Faktury", management = "Správa", settings = "Nastavení", home = "Domů", onDuty = "Ve službě", offDuty = "Mimo službu", connect = "Připojit", connectVehicle = "Připojit vozidlo", disconnectVehicle = "Odpojit vozidlo", login = "Přihlásit se", logout = "Odhlásit se", noVehicleConnected = "Žádné připojené vozidlo", stopVehicleFirst = "Nejprve zastavte vozidlo", connectedTo = "Připojeno k", selectAMechanic = "Vyberte mechanika", mechanic = "Mechanik", error = "Chyba", warning = "Varování", noNearbyVehicles = "Žádná vozidla v blízkosti", notes = "Poznámky", install = "Instalovat", installed = "Nainstalováno", remove = "Odebrat", itemRequired = "K tomu potřebujete %s!", insufficientFunds = "Nedostatek prostředků ve správě - potřebujete %s!", tabletStyle = "Styl tabletu", lockscreenWallpaper = "URL tapety zamykací obrazovky", viewServiceHistory = "Zobrazit historii servisu", serviceHistory = "Historie servisu", noServicingData = "Toto vozidlo nemá žádná servisní data. Servisní data budou dostupná po ujetí více než 1 km.", noServiceHistory = "Toto vozidlo nemá žádnou historii servisu", service = "Servis", installNitrous = "Instalovat nitro", refillNitrous = "Doplnit nitro", markOrderComplete = "Označit zakázku jako dokončenou", deleteOrder = "Smazat zakázku", partsToInstall = "Díly k instalaci", readyToInstall = "Připraveno k instalaci", vehicleNotConnected = "Vozidlo není připojeno", customer = "Zákazník", plate = "SPZ", amountPaid = "Zaplacená částka", noInvoices = "Všechny faktury zaplaceny", invoiceWillBeLost = "Máte rozpracovanou fakturu v aplikaci 'Faktury', která bude ztracena, pokud ji neodešlete nebo neuložíte.", invoiceCreatedWarning = "Pokud jste pracovali na vozidle, tato faktura byla vytvořena automaticky.", discardInvoice = "Zahodit fakturu", dashboard = "Přehled", employees = "Zaměstnanci", invoice = "Faktura", vehicle = "Vozidlo", vehicles = "Vozidla", accountBalance = "Zůstatek na účtu", bank = "Bankovní účet", cash = "Hotovost", amount = "Částka", societyFund = "Fond společnosti", paymentSource = "Zdroj platby", purchase = "Nákup", deposit = "Vklad", withdraw = "Výběr", managerRole = "Manažer", mechanicRole = "Mechanik", ownerRole = "Vlastník", totalOrders = "Celkem zakázek", totalInvoices = "Celkem faktur", totalEmployees = "Celkem zaměstnanců", denyRequest = "Zamítnout žádost", employmentRequest = "Žádost o zaměstnání", accept = "Přijmout", jobOfferDescription = "Byla vám nabídnuta práce v servisu \"%{value}\". Chcete ji přijmout?", pending = "Čeká na vyřízení", employeeHiredMsg = "Žádost o přijetí mechanika byla schválena!", employeeRejectedMsg = "Žádost o přijetí mechanika byla zamítnuta", role = "Role", mechanicName = "Název servisu", save = "Uložit", name = "Název", type = "Typ", owner = "Vlastník", bankBalance = "Bankovní zůstatek", mechanicAdmin = "Správa servisu", mechanicsCount = "servis(y)", setOwner = "Nastavit vlastníka", deleteData = "Smazat data", noPlayersNearby = "Žádní hráči v blízkosti", selectPlayer = "Vyberte hráče", deleteConfirmationDanger = "Jste si jistí? Tuto akci nelze vrátit zpět.", dynoDescription = "Dyno test měří točivý moment (Nm) a výkon (HP) vašeho vozidla. Je navržen k indikaci množství výkonu motoru.", startDyno = "Spustit Dyno test", share = "Sdílet", restart = "Restartovat", dynoResults = "Výsledky Dyno testu", horsepowerAbbr = "HP", newtonMetersAbbr = "Nm", rpm = "RPM", maxRpm = "Max RPM", torque = "Točivý moment", peakTorque = "Špičkový moment", peakPower = "Špičkový výkon", nearbyPlayers = "Hráči v blízkosti", send = "Odeslat", sendNow = "Odeslat nyní", resend = "Odeslat znovu", cooldown = "Čekání", nosEmpty = "NOS prázdný", ready = "Připraveno", nosInfo = "K instalaci nové láhve potřebujete sadu pro instalaci NOS. Můžete nainstalovat až %d láhev/láhví.", paid = "Zaplaceno", unpaid = "Nezaplaceno", refresh = "Obnovit", create = "Vytvořit", draft = "Koncept", description = "Popis", addRow = "Přidat řádek", payInvoice = "Zaplatit fakturu", solid = "Plná", rgb = "RGB", flash = "Blikání", on = "Zap", off = "Vyp", effect = "Efekt", syncHeadlightsAndUnderglow = "Synchronizovat xenony a podsvícení", speed = "Rychlost", xenonRgbSyncLimitation = "Kvůli omezením hry nejsou změny xenonů synchronizovány s ostatními hráči kolem vás.", installController = "Instalovat ovladač", underglow = "Podsvícení", xenons = "Xenony", attachVehicle = "Připojit vozidlo", hireEmployee = "Přijmout zaměstnance", employeeName = "Jméno zaměstnance", joined = "Přijat", noEmployees = "Žádní zaměstnanci", fire = "Vyhodit", fireEmployee = "Vyhodit zaměstnance", you = "Vy", changeRole = "Změnit roli", replaced = "Nahrazeno", noTuningOptionsAvailable = "Žádné dostupné možnosti tuningu", orderHasBeenPlaced = "Vaše objednávka byla zadána", contactMechanicToFulfill = "Kontaktujte svého mechanika ohledně vyřízení vaší objednávky.", noPayment = "Bez platby", deleteOrderConfirmation = "Smazáním této zakázky bude zákazníkovi vrácena plná částka, i když je zakázka částečně splněna. Opravdu ji chcete smazat?", highRpmWarning = "Dlouhodobé setrvání na vysokých otáčkách poškozuje váš motor!", upshift = "Zařadit vyšší", downshift = "Zařadit nižší", -- Mods repair = "Oprava", repairVehicle = "Opravit vozidlo", selfServiceRepairVehicle = "Samoobslužná oprava", vehicleFullHealth = "Vozidlo je plně opravené", performance = "Výkon", cosmetics = "Vzhled", stance = "Stance", respray = "Přelakování", wheels = "Kola", lights = "Světla", neonLights = "Neonová světla", headlights = "Přední světla", xenonHeadlights = "Xenonová světla", tyres = "Pneumatiky", tyreSmoke = "Kouř z pneumatik", customTyreSmoke = "Vlastní kouř z pneumatik", bulletproofTyres = "Neprůstřelné pneumatiky", extras = "Doplňky", enableStancing = "Povolit stancing", adjWheelsIndv = "Upravit kola jednotlivě", suspensionHeight = "Výška podvozku", camber = "Odklon kol", trackWidth = "Rozchod kol", front = "Přední", rear = "Zadní", leftAbbr = "L", rightAbbr = "P", syncSecColour = "Synchronizovat sekundární barvu", syncedWithPriColour = "Synchronizováno s primární barvou", enableRgb = "Povolit RGB", paintType = "Typ laku", hex = "Hex", noPearl = "Bez perleťového efektu", owned = "Vlastněno", itemsAvailable = "%d dostupných", toggleable = "Přepínatelné", set = "Nastavit", stock = "Sériové", enableNeons = "Povolit neony", enableXenons = "Povolit xenony", left = "Levá", right = "Pravá", price = "Cena", extra = "Doplněk", cart = "Košík", cartEmpty = "Košík je prázdný", itemsSelected = "%d vybráno", useFreecamPrompt = "Stiskněte [CTRL] pro použití volné kamery", freecamToggledPrompt = "Držte [SHIFT] pro pohyb volné kamery nebo [CTRL] pro návrat k automatické kameře", stopMovingFreecamPrompt = "Uvolněte [SHIFT] pro zastavení nebo stiskněte [%s] současně pro změnu úhlu kamery", cancel = "Zrušit", bodyHealth = "Stav karoserie", engineHealth = "Stav motoru", areYouSure = "Jste si jistí?", vehicleChangesWillBeLost = "Ztratíte všechny změny provedené na vozidle!", placeOrder = "Zadat objednávku", checkout = "Pokladna", paymentMethod = "Způsob platby", -- Tuning engineSwaps = "Výměny motorů", turbocharging = "Turbodmychadlo", drivetrains = "Pohony", brakes = "Brzdy", driftTuning = "Drift tuning", gearboxes = "Převodovky", -- Servicing engineOil = "Motorový olej", clutch = "Spojka", airFilter = "Vzduchový filtr", sparkPlugs = "Zapalovací svíčky", brakePads = "Brzdové destičky", suspension = "Podvozek", evMotor = "EV Motor", evBattery = "EV Baterie", evCoolant = "EV Chladicí kapalina", -- Inventory Items engine_oil = "Motorový olej", clutch_replacement = "Výměna spojky", air_filter = "Vzduchový filtr", spark_plug = "Zapalovací svíčka", brakepad_replacement = "Výměna brzdových destiček", suspension_parts = "Díly podvozku", tyre_replacement = "Výměna pneumatik", v12_engine = "Motor V12", v8_engine = "Motor V8", v6_engine = "Motor V6", i4_engine = "Motor I4", rwd_drivetrain = "Zadní pohon (RWD)", fwd_drivetrain = "Přední pohon (FWD)", awd_drivetrain = "Pohon všech kol (AWD)", turbocharger = "Turbodmychadlo", drift_tuning_kit = "Sada pro drift tuning", lighting_controller = "Ovladač osvětlení", stancing_kit = "Sada pro stancing", slick_tyres = "Hladké pneumatiky", semi_slick_tyres = "Polohladké pneumatiky", offroad_tyres = "Terénní pneumatiky", ceramic_brakes = "Keramické brzdy", ev_motor = "EV motor", ev_battery = "EV baterie", ev_coolant = "EV chladicí kapalina", nitrous_bottle = "Nitro", empty_nitrous_bottle = "Prázdná láhev nitro", nitrous_install_kit = "Instalační sada nitro", cleaning_kit = "Čisticí sada", repair_kit = "Opravná sada", performance_part = "Výkonový díl", cosmetic_part = "Body kit", respray_kit = "Sada pro přelakování", vehicle_wheels = "Sada kol vozidla", tyre_smoke_kit = "Sada kouře z pneumatik", bulletproof_tyres = "Neprůstřelné pneumatiky", extras_kit = "Sada doplňků", manual_gearbox = "Manuální převodovka", -- Errors & Messages playerIsBusy = "Hráč je momentálně zaneprázdněn", employeePermissionsError = "Nemáte potřebná oprávnění zaměstnance", depositSuccess = "Vklad úspěšný", withdrawSuccess = "Výběr úspěšný", couldNotCompleteOrderError = "Při dokončování vaší objednávky došlo k problému. Zkuste to prosím později.", enterVehicleToStartDynoMsg = "Nasedněte na místo řidiče pro spuštění dyno testu", orderVehicleDisconnectRequiredTitle = "Je nutné nastoupit do vozidla", orderVehicleDisconnectRequired = "Pro odpojení vozidla do něj musíte nastoupit.", enterVehicleToDisconnectOrderVehicleMsg = "Nasedněte na místo řidiče pro odpojení vozidla", driverSeatToDisconnectOrderVehicleError = "Pro odpojení tohoto vozidla musíte být na místě řidiče", vehicleDisconnected = "Vozidlo úspěšně odpojeno", startDynoMsg = "Stiskněte [ENTER] pro spuštění dyno testu", noVehicleNearby = "Žádné vozidlo v blízkosti", notInsideVehicle = "Nejste ve vozidle", vehicleRepaired = "Vozidlo opraveno", ductTapeEngineHealthTooHigh = "Vaše vozidlo funguje dostatečně dobře, lepicí páska vám nepomůže", ductTapeUsed = "Motor opět běží - jeďte za mechanikem!", installingLightingController = "Instalace LightingControl+", takeEngineHoistToVehicle = "Přesuňte zvedák k motoru a stiskněte [ENTER] pro umístění, nebo stiskněte [BACKSPACE] pro zrušení", goToEngineToInstall = "Jděte k motoru a stiskněte [ENTER], až budete připraveni zahájit instalaci", notNearbyToEngine = "Nejste blízko motoru", skillCheckFailed = "Neúspěch, zkuste to znovu (zbývá %d pokusů)", installationFailed = "Při instalaci jste poškodili některé šrouby a matice", goToEngineToInstallOrCancel = "Jděte k motoru a stiskněte [ENTER] pro instalaci nebo [BACKSPACE] pro zrušení", takeCanisterToEngine = "Vezměte nádobu NOS k motoru a stiskněte [ENTER] pro instalaci nebo [BACKSPACE] pro zrušení", takeWheel = "Vezměte kolo ke kolu a stiskněte [ENTER] pro instalaci nebo [BACKSPACE] pro zrušení", pressToRespray = "Stiskněte [ENTER] pro zahájení lakování nebo [BACKSPACE] pro zrušení", tooFarFromVehicle = "Jste příliš daleko od vozidla", notNearWheel = "Nejste u kola", paintEvenlyMsg = "Obejděte vozidlo, abyste zajistili rovnoměrné lakování!", resprayingVehicleProgress = "Lakování vozidla", nitrousBottleInstalled = "Láhev nitro nainstalována", refillingBottle = "Doplňování láhve...", vehPlateMismatch = "Nesouhlasí SPZ vozidla", installationSuccessful = "Instalace úspěšná", serviceVehicleSoon = "Brzy proveďte servis vozidla", partServiced = "%s servisováno", partInstalled = "%s nainstalováno", partRemoved = "%s odebráno", notPartOfAnyMechanics = "Nejste součástí žádného servisu", onDutyNotify = "Nyní jste ve službě", offDutyNotify = "Nyní jste mimo službu", insufficientPermissions = "Nedostatečná oprávnění", mechanicAdminCmdDesc = "Spravovat data servisů (pouze admin)", playerNotOnline = "Hráč není online", notEnoughMoney = "Nemáte dostatek peněz", invoicePaid = "Faktura zaplacena", commissionPaid = "Provize vyplacena", nitrousNotInstalled = "Toto vozidlo nemá nainstalované nitro", noEmptyNitrousBottlesToReplace = "Nejsou žádné prázdné láhve nitro k výměně", couldNotRemoveNitrousInvItem = "Nelze odebrat 1x nitrous_bottle", couldNotGiveNitrousInvItem = "Nelze přidat 1x empty_nitrous_bottle", couldNotRemoveNitrousInstallInvItem = "Nelze odebrat 1x nitrous_install_kit", maxBottlesInstalled = "Na tomto vozidle je již nainstalován maximální počet láhví nitro", notEnoughMoneyInMechanicAccount = "Na účtu servisu není dostatek peněz", cleaningVehicle = "Čištění vozidla...", vehicleCleaned = "Vozidlo vyčištěno", itemNotInInventory = "Nevlastníte %dx %s", notInDriversSeat = "Nesedíte na místě řidiče", passengersMustLeaveVehicleFirst = "Spolucestující musí nejprve opustit vozidlo", cannotStanceVehicleType = "Stancing lze použít pouze u aut", tuningNotAvailable = "Pro toto vozidlo není dostupné", leaveVehicleFirst = "Nejprve prosím opusťte vozidlo", -- Shops shopNameError = "Neplatný název obchodu", failedGiveItem = "Nepodařilo se předat předmět hráči", purchaseSuccess = "Úspěšně zakoupeno %dx %s", }