{ "PHONE_SETTINGS_NUMBERFORMAT": "de-DE", "PHONE_SETTINGS_DATEFORMAT": "de-DE", "PHONE": { "PHONE_SEARCH": "Suchen", "PHONE_SCREEN_LOADING": "Laden...", "PHONE_HOMESCREEN_NOTIFY_CENTRE": "Benachrichtigungszentrum", "PHONE_HOMESCREEN_NOTIFY_SHOWLESS": "Weniger anzeigen", "PHONE_LOCKSCREEN_FONT_COLOR": "Schrift & Farbe", "PHONE_PASSCODE_ENTERPASSCODE": "Passwort eingeben", "PHONE_PASSCODE_CANCEL": "Abbrechen", "PHONE_DISABLED": "Die Nutzung dieses Telefons wurde vom Besitzer deaktiviert.", "PHONE_STATUSBAR_NOTIFY_CALLING": "Handy", "PHONE_STATUSBAR_NOTIFY_VIDMEET": "VideoMeet", "PHONE_STATUSBAR_NOTIFY_CANCEL": "Abbrechen", "PHONE_STATUSBAR_NOTIFY_OK": "Ok", "PHONE_STATUSBAR_DONE": "Fertig", "PHONE_STATUSBAR_CLOSE": "Schließen", "PHONE_STATUSBAR_ADDPAGE": "Seite hinzufügen", "PHONE_EDIT_MENU": "Bearbeiten", "PHONE_EDIT_ADD_WIDGET": "Widget hinzufügen", "PHONE_EDIT_PAGES": "Seiten bearbeiten", "PHONE_EDIT_WALLPAPER": "Hintergrund bearbeiten", "PHONE_WALLPAPER_PHOTO": "Foto", "PHONE_WALLPAPER_COLOR": "Farbe", "PHONE_WALLPAPER_GRADIENT": "Verlauf", "PHONE_WALLPAPER_BLUR": "Unschärfe", "PHONE_WALLPAPER_CHOOSE": "Foto auswählen", "PHONE_WALLPAPER_ON": "Ein", "PHONE_WALLPAPER_OFF": "Aus", "PHONE_REMOVE_PAGE_TITLE": "Diese Seite entfernen?", "PHONE_REMOVE_PAGE_DESC": "Apps auf dieser Seite bleiben in deiner App-Mediathek verfügbar.", "PHONE_REMOVE_PAGE_CONFIRM": "Entfernen", "PHONE_APP_LIBRARY": "App-Mediathek", "PHONE_LIBRARY_OTHER": "Sonstige", "PHONE_LIBRARY_SYSTEM": "System", "PHONE_LIBRARY_ADD_HOME": "Zum Home-Bildschirm", "PHONE_LIBRARY_ADDED": "{app} zum Home-Bildschirm hinzugefügt", "PHONE_LAST_PAGE": "Dies ist die einzige verbleibende Seite", "PHONE_SET_EYETARGET": "Nummer teilen", "PHONE_IMAGE_COPYLINK": "Image URL Kopiert", "PHONE_PIN_ERORR": "Fehler", "PHONE_PIN_SUCCESSFUL": "Erfolgreich", "PHONE_PIN_ACCOUNTCHECK": "Prüfen Bitte warten", "PHONE_PIN_EMAILPASSWORD_BLANK": "E-Mail oder Passwort dürfen nicht leer sein", "PHONE_PIN_EMAILPASSWORD_INCORRECT": "E-Mail oder Passwort sind falsch", "PHONE_PIN_INFO": "Ihr Passwort lautet {pin}", "PHONE_PASSCODE_FORGOT": "Passwort vergessen", "PHONE_PHONEBOX": "Telefonzelle", "PHONE_SIGNAL_LOW": "Das Signal ist in Ihrer Region schwach", "PHONE_SIGNAL_LOW_TITLE": "Schwaches Signal", "PHONE_EDIT_MODE_TITLE": "Bearbeitungsmodus", "PHONE_EDIT_MODE_DESC": "Das Löschen einer App entfernt sie vom Telefon. System-Apps können nicht gelöscht werden.", "PHONE_BLOCK_URL_DESC": "Dieser Link ist auf die schwarze Liste gesetzt.", "PHONE_NO_ITEM": "Sie haben kein Telefon", "PHONE_BLOCKED_WORDS_DESC": "Blockierte Wörter auf dem Telefon.", "PHONE_MAIL_COPY": "E-Mail kopieren", "PHONE_IMAGE_SAVED": "Bild/Video gespeichert", "PHONE_FOLDER_DEFAULT": "Ordner", "PHONE_DELETE_APP_TITLE": "App löschen", "PHONE_DELETE_APP_DESC": "\"{name}\" löschen? Die App wird vom Telefon entfernt.", "PHONE_REMOVE_APP_TITLE": "„{name}“ entfernen?", "PHONE_REMOVE_APP_DESC": "Vom Home-Bildschirm entfernt bleibt die App in der App-Mediathek.", "PHONE_REMOVE_FROM_HOME": "Vom Home-Bildschirm entfernen", "PHONE_DELETE_APP": "App löschen", "PHONE_APP_SWITCHER_TITLE": "Offene Apps", "PHONE_APP_SWITCHER_HINT": "Tippen zum Wechseln · Karte nach oben wischen zum Schließen", "PHONE_APP_SWITCHER_EMPTY": "Keine offenen Apps", "PHONE_APP_SWITCHER_DISMISS": "App schließen", "PHONE_APP_SWITCHER_CLOSE": "App-Umschalter schließen", "WIDGET_TAB_APPS": "Apps", "WIDGET_TAB_WIDGETS": "Widgets", "WIDGET_CLOCK": "Uhr", "WIDGET_CLOCK_DESC": "Große Uhr auf dem Homescreen", "WIDGET_CLOCK_DIGITAL": "Digitaluhr", "WIDGET_CLOCK_DIGITAL_DESC": "Digitale Uhrzeit auf dem Homescreen", "WIDGET_CONTACT": "Kontakte", "WIDGET_CONTACT_DESC": "Einen Kontakt vom Homescreen anrufen oder anschreiben", "WIDGET_CONTACT_NOT_SET": "Nicht festgelegt", "WIDGET_MAPS": "Karten", "WIDGET_MAPS_DESC": "Live-Karte deines Standorts", "WIDGET_MUSIC": "Musik", "WIDGET_MUSIC_DESC": "Aktuelle Wiedergabe auf dem Homescreen", "WIDGET_MUSIC_NOT_PLAYING": "Keine Wiedergabe", "WIDGET_MUSIC_PLAY": "Abspielen", "WIDGET_MUSIC_PAUSE": "Pause", "WIDGET_PHOTOS": "Fotos", "WIDGET_PHOTOS_DESC": "Rückblicke aus deiner Galerie", "WIDGET_PHOTOS_WIDE": "Fotos breit", "WIDGET_PHOTOS_WIDE_DESC": "4x2 Rückblicke", "WIDGET_PHOTOS_ON_THIS_DAY": "AN DIESEM TAG", "WIDGET_PHOTOS_EMPTY": "Keine Fotos", "WIDGET_BANK": "Bank", "WIDGET_BANK_DESC": "Dein Kontostand auf dem Homescreen", "WIDGET_NO_SPACE": "Kein Platz für dieses Widget", "WIDGET_GALLERY": "Widgets", "MD_CC_NOTIFICATIONS_TITLE": "Benachrichtigungen", "MD_CC_NOTIFICATIONS_EMPTY": "Keine Benachrichtigungen", "MD_CC_NOTIFICATIONS_CLEAR": "Alle löschen", "PHONE_APP_SWITCHER_CLOSE_ALL": "Alle schließen", "WIDGET_WEATHER": "Wetter", "WIDGET_WEATHER_DESC": "Aktuelles Wetter mit Höchst- und Tiefstwert" }, "Charge": { "APP_CHARGE_ALREADY": "Ihr Telefon wird bereits geladen", "APP_CHARGE_NOTIFY": "Ihr Telefon wird geladen", "APP_CHARGE_NORMALSTATION": "Ihr Telefon befindet sich in der normalen Ladestation", "APP_CHARGE_FASTSTATION": "Ihr Telefon befindet sich in der Schnellladestation", "APP_CHARGE_TOOK_PHONE": "Sie haben das Telefon aus der Ladestation genommen", "APP_CHARGE_PICK_UP_PHONECHARGE": "Sie können das Telefon von der Ladestation abholen", "APP_CHARGE_NORMAL_CHARGE": "Normales Aufladen", "APP_CHARGE_FAST_CHARGE": "Schnelles Aufladen", "APP_CHARGE_CANCEL": "Aufladen abbrechen", "APP_CHARGE_BANK_MONEY": "Sie haben nicht genug Geld", "APP_BATTERY_LOW": "Niedriger Batteriestand", "APP_BATTERY_REMAINING": "verbleibend", "APP_BATTERY_CHARGING": "Lädt" }, "DateAgo": { "minutesAgo": "{minutes} vor Minuten", "hoursAgo": "{hours} vor Stunden", "justNow": "jetzt", "yesterday": "Gestern", "today": "Heute" }, "CameraAPP": { "APP_CAMERA_PHOTO": "Photo", "APP_CAMERA_VIDEO": "Video", "APP_CAMERA_LANDSCAPE": "Landschaft", "APP_CAMERA_LOADING": "Laden", "InfoPanel": { "APP_CAMERA_INFO_ROTATE": "Kamera drehen", "APP_CAMERA_INFO_MOVING": "Sie können die Kamera bewegen, indem Sie die rechte Maustaste gedrückt halten", "APP_CAMERA_INFO_FACIALCHANGE": "Gesichtsausdruck ändern", "APP_CAMERA_INFO_ANIMATION": "Animation verwenden", "APP_CAMERA_INFO_ANIMATIONCHANGE": "Animation ändern", "APP_CAMERA_INFO_CURSOR": "Cursor umschalten" } }, "ModalNumber": { "MODAL_SEND": "Senden", "MODAL_CANCEL": "Abbruch", "MODAL_OK": "OK" }, "ModalAirDrop": { "MODAL_AIRDROP_TITLE": "AirShare", "MODAL_AIRDROP_SEND": "Senden", "MODAL_AIRDROP_CONTACTSAVED": "{name} wurde in den Kontakten eingetragen", "MODAL_AIRDROP_CONTACTSEND": "{name} hat seine Telefonnummer mit Ihnen geteilt.", "MODAL_AIRDROP_CONTACTALREADYSAVED": "Diese Person ist bereits in Ihren Kontakten gespeichert", "MODAL_AIRDROP_NUMBER_SUCCESS": "Ihre Telefonnummer wurde geteilt.", "MODAL_AIRDROP_COPY_IMAGE_LINK": "Bildlink kopieren", "MODAL_AIRDROP_COPY_VIDEO_LINK": "Video-Link kopieren", "MODAL_AIRDROP_USE_WALLPAPER": "Verwende es als Tapete.", "MODAL_AIRDROP_SHARED_IMAGE": "Mit dir wurde ein {type} geteilt.", "MODAL_AIRDROP_IMAGEVIDEO_SUCCESS": "{type} wurde erfolgreich geteilt.", "MODAL_AIRDROP_COPIED": "Erfolgreich in die Zwischenablage kopiert.", "MODAL_AIRDROP_WALLPAPER_CHANGED": "Die Tapete wurde erfolgreich geändert." }, "SettingAPP": { "APP_SETTING_TITLE": "Einstellungen", "APP_SETTING_STREAMER_MODE": "Streamer Modus", "APP_SETTING_AIRPLANE_MODE": "Flugzeug Modus", "APP_SETTING_SOUND": "Ton", "APP_SETTING_WALLPAPER": "Bildschirmhintergründe", "APP_SETTING_HOME_BLUR": "Startbildschirm-Unschärfe", "APP_SETTING_NOTIFICATIONS": "Benachrichtigungen", "APP_SETTING_BORDER_COLOR": "Farbe der Umrandung", "APP_SETTING_DARK_MODE": "Dark Mode", "APP_SETTING_PERF_MODE": "Leistungsmodus", "APP_SETTING_PERF_MODE_DESC": "Deaktiviert Glas- und Unschärfeeffekte für mehr FPS auf schwächeren Systemen.", "APP_SETTING_ABOUT": "Informationen", "APP_SETTING_LOOKID": "Look ID", "APP_SETTING_PASSWORD": "Passwort", "APP_SETTING_CHANGEPASSWORD_POUP_TITLE": "Passwort ändern", "APP_SETTING_CHANGEPASSWORD_POUP_DESC": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihr Passwort ändern möchten?", "APP_SETTING_CHANGEPASSWORD_ENTERPASSCODE": "Passwort eingeben", "APP_SETTING_CHANGEPASSWORD_CANCEL": "Abbruch", "APP_SETTING_CHANGEPASSWORD_PASSCODECHANGED": "Passwort geändert", "APP_SETTING_CHANGEPASSWORD_PASSCODEFAILED": "Passwort konnte nicht geändert werden", "APP_SETTING_PHONE_RESET": "Telefon zurücksetzen", "APP_SETTING_PHONE_RESETDESC": "Fühlen Sie sich heute gut?", "APP_SETTING_PHONE_RESETSUCESS": "Ihr Telefon wurde zurückgesetzt", "APP_SETTING_PHONENAME": "Telefon Name", "APP_SETTING_GENERAL": "Allgemein", "APP_SETTING_DISPLAY": "Anzeige & Helligkeit", "APP_SETTING_SECURITY": "Look ID & Code", "APP_SETTING_APPEARANCE": "Erscheinungsbild", "APP_SETTING_SOFTWAREVERSION": "Softwareversion", "APP_SETTING_PHONEVERSION": "Telefon Version", "APP_SETTING_PHONE_RESETLOADING": "Das Passwort wird zurückgesetzt...", "APP_SETTING_PHONE_RESETERROR": "Passwort konnte nicht zurückgesetzt werden", "APP_SETTING_PHONESERIALNUMBER": "Seriennummer", "APP_SETTING_DEVELOPEDBY": "Entwickelt von", "APP_SETTING_PURCHASEAT": "Erhältlich bei", "APP_SETTING_CHANGLOG": "Änderungsprotokoll", "APP_SETTING_CHANGLOGPOUPCLOSE": "Schließen", "APP_SETTING_LANG": "Sprache", "APP_SETTING_DATE_TIME": "Datum & Uhrzeit", "APP_SETTING_24_HOUR_TIME": "24-Stunden-Zeit", "APP_SETTING_SET_AUTOMATICALLY": "Automatisch einstellen", "APP_SETTING_TIME_ZONE": "Zeitzone", "APP_SETTING_TEMPERATURE": "Temperatur", "APP_SETTING_CELSIUS": "Celsius", "APP_SETTING_FAHRENHEIT": "Fahrenheit", "APP_SETTING_NAMECHANGELOADING": "Name wird geändert...", "APP_SETTING_NAMECHANGEDESC": "Geben Sie Ihren Namen an, der in einigen Apps und Funktionen verwendet werden soll", "APP_SETTING_NAMECHANGETITLE": "Telefonname ändern", "APP_SETTING_NAMECHANGESUCESS": "Ihr Telefonname wurde geändert", "APP_SETTING_QRCODEREALAPP": "Mit QR anmelden", "APP_SETTING_QRCODE_SECRET_DESC": "Dieser QR-Code authentifiziert Ihr Telefon. Teilen Sie diesen Code nicht mit anderen.", "APP_SETTING_NAMECHANGEERROR_ALERT_LENGHT_MIN": "Ihr Name muss mindestens 4 Zeichen lang sein", "APP_SETTING_NAMECHANGEERROR_ALERT_LENGHT_MAX": "Ihr Name darf höchstens 20 Zeichen lang sein", "APP_SETTING_LUCY": "Lucy", "APP_SETTING_DETAILS": "Klicken Sie hier für weitere Details.", "APP_SETTING_PHONE_SIZE": "Telefonwaage", "APP_SETTING_PHONE": "Telefon", "APP_SETTING_ACCOUNT": "Konto", "APP_SETTING_SOFTWARE_UPDATE": "Software-Update", "APP_SETTING_CHANGE": "Ändern", "APP_SETTING_NAME": "Name", "APP_SETTING_MAIL": "E-Mail", "APP_SETTING_PHONE_NUMBER": "Telefon", "APP_SETTING_SHARE": "Teilen", "APP_SETTING_SAVE": "Speichern", "APP_SETTING_CANCEL": "Abbrechen", "APP_SETTING_PRIVATE_CALL": "Anruf privat", "APP_SETTING_BLOCKED_NUMBERS": "Blockierte Nummern", "APP_SETTING_PHONE_SIZE_SAVED": "Die Telefonskala wurde erfolgreich gespeichert.", "APP_SETTING_GKS_UP_TO_DATE": "GKS ist auf dem neuesten Stand.", "APP_SETTING_GKS_NOT_UP_TO_DATE": "GKS ist nicht auf dem neuesten Stand.", "APP_SETTING_ADD_WALLPAPER": "Hintergrundbild hinzufügen", "APP_SETTING_VOICE": "Stimme", "APP_SETTING_APPS": "Apps", "APP_SETTING_BLOCK_HIDDEN_CALLS": "Verborgene Anrufe blockieren", "APP_SETTING_SHOW_NUMBER_ON_CALL": "Nummer während des Anrufs anzeigen", "APP_SETTING_WALLPAPER_ADDED": "Hintergrundbild hinzugefügt!", "APP_SETTING_WALLPAPER_INVALID_URL": "Bitte gib eine gültige Bild-URL ein.", "APP_SETTING_WALLPAPER_EMPTY_URL": "Bitte gib eine gültige Hintergrundbild-URL ein.", "APP_SETTING_BORDER_SAVE_SUCCESS": "Rahmenfarbe gespeichert!", "APP_SETTING_QRCODE_SCAN_DESC": "Scanne diesen QR-Code mit RealApp, um dich anzumelden" }, "ContactsAPP": { "APP_CONTACTS_TITLE": "Kontakte", "APP_CONTACT_MYCARD": "Meine Visitenkarte", "APP_CONTACT_BLOCK": "Kontakt Blockieren", "APP_CONTACT_UNBLOCK": "Kontakt entsperren", "APP_CONTACT_SHARE": "Kontakt teilen", "APP_CONTACT_BLOCKING": "Sperren", "APP_CONTACT_UNBLOCKING": "Entsperren", "APP_CONTACT_DELETING": "Löschen", "APP_CONTACT_LOADING": "Laden", "APP_CONTACT_NOTSAVE": "Kontakt konnte nicht gespeichert werden", "APP_CONTACT_UPDATESUCESS": "Erfolgreich aktualisiert", "APP_CONTACT_SAVESUCESS": "Erfolgreich gespeichert", "APP_CONTACT_DELETESUCESS": "Erfolgreich gelöscht", "APP_CONTACT_BLOCKSUCESS": "Erfolgreich blockiert", "APP_CONTACT_UNBLOCKSUCESS": "Erfolgreich entsperrt", "APP_CONTACT_BLOCKERROR": "Beim Blockieren ist ein Fehler aufgetreten", "APP_POUP_CLOSE": "Schließen", "APP_POUP_DONE": "Fertiggestellt", "APP_CONTACT_ADD_PHOTO": "Foto hinzufügen", "APP_CONTACT_NAME_PLACEHOLDER": "Geben Sie einen Namen ein.", "APP_CONTACT_NUMBER_PLACEHOLDER": "Geben Sie eine Nummer ein.", "APP_CONTACT_BACK": "Zurück", "APP_CONTACT_EDIT": "Bearbeiten", "APP_CONTACT_DECLINE": "Ablehnen", "APP_CONTACT_ACCEPT": "Kabul annehmen", "APP_CONTACT_CHOOSE_YOUR_POSTER": "Wähle deine Poster aus", "APP_CONTACT_AVATAR": "Avatar", "APP_CONTACT_POSTER": "Poster", "APP_CONTACT_CHOOSE_AVATAR": "Wähle einen Avatar", "APP_CONTACT_CUSTOMIZE": "Anpassen", "APP_CONTACT_REMOVE_AVATAR": "Avatar entfernen", "APP_CONTACT_CAMERA": "Kamera", "APP_CONTACT_PHOTOS": "Fotos.", "APP_CONTACT_MONOGRAM": "Monogramm", "APP_CONTACT_CONTINUE": "Mach weiter", "APP_CONTACT_BACKGROUND_COLOR": "Hintergrundfarbe", "APP_CONTACT_COLOR": "Farbe", "APP_CONTACT_GALLERY": "Galerie", "APP_CONTACT_MESSAGE": "nachricht", "APP_CONTACT_CALL": "anruf", "APP_CONTACT_VIDEO_CALL": "vidmeet", "APP_CONTACT_DELETE_CONTACT": "Person löschen", "APP_CONTACT_ADDTO_FAVORITES": "Zu Favoriten hinzufügen", "APP_CONTACT_REMOVEFROM_FAVORITES": "Aus den Favoriten entfernen", "APP_CONTACT_COPY_NUMBER": "Nummer kopieren", "APP_CONTACT_SAVED": "Die Person wurde erfolgreich registriert.", "APP_CONTACT_AVATAR_CHANGE": "Avatar ändern", "APP_CONTACT_RINGTONE": "Zilgeräusch", "APP_CONTACT_PHONE": "Telefon", "APP_CONTACT_PHOTO_AND_POSTER": "Personenfoto und Poster", "APP_CONTACT_SAVE_NO_PHONE_NAME": "Es wurde keine Telefonnummer oder kein Name eingegeben." }, "CallAPP": { "APP_CALL_CALLINGMOBILE": "Mobiltelefon anrufen...", "APP_CALL_SPEAKER": "Lautsprecher", "APP_CALL_VIDMEET": "VideoMeet", "APP_CALL_MUTE": "Stummschalten", "APP_CALL_DECLINE": "Ablehnen", "APP_CALL_ADD": "Hinzufügen", "APP_CALL_ACCEPT": "Annehmen", "APP_CALL_END": "Beenden", "APP_FAVORITES_MOBILE": "HANDY", "APP_FAVORITES_SELECTCONTACT": "Kontakt auswählen", "APP_FAVORITES_SEARCH_PLACEHOLDER": "Suchen", "APP_RECENTS_CLEARRECENT_TITLE": "Löschen", "APP_RECENTS_MOBILE": "Handy", "APP_RECENTS_VIDMEET": "Video Anruf", "APP_RECENTS_CALL": "Anrufen", "APP_RECENTS_LOADING_CLEARING": "Löschen", "APP_RECENTS_CLEARRECENT": "Zuletzt getätigte Anrufe löschen", "APP_RECENTS_NOTCLEARRECENT": "Beim Löschen der letzten Anrufe ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_RECENTS_CLEARALL": "Alle Vorgänge gelöscht", "APP_RECENTS_FULLCLEAR_CONFIRM_TITLE": "Alle Einträge löschen", "APP_RECENTS_FULLCLEAR_CONFIRM_DESC": "Sind Sie sicher, dass Sie alle letzten Anrufe löschen möchten?", "APP_RECENTS_NEWCONTACT": "Neuer Kontakt", "APP_RECENTS_NEWCONTECT_NAME": "Name schreiben, um den Kontakt zu speichern", "APP_RECENTS_NEWCONTECT_LOADING": "Kontakt speichern", "APP_RECENTS_NEWCONTACT_SAVESUCCESS": "Kontakt erfolgreich gespeichert", "APP_RECENTS_NEWCONTACT_NOTSAVE": "Beim Speichern des Kontakts ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_CALL_TABBAR_FAVORITES": "Favoriten", "APP_CALL_TABBAR_RECENTS": "Neueste", "APP_CALL_TABBAR_KEYPAD": "Tastenfeld", "APP_FAVORITES_TITLE": "Favoriten", "APP_VIDMEET_JOINQUEST": "Möchten Sie teilnehmen?", "APP_CALL_PRIVATENUMBER": "Private Nummer", "APP_CALL_VIDMEET_SENDERACCEPT": "Möchten Sie zu VideoMeet-Anrufen wechseln?", "APP_CALL_VIDMEET_ACCEPT": "Annahme von VideoMeet-Anrufen erwartet", "APP_CALL_VIDMEET_REJECT": "Keine Antwort", "APP_CALL_VIDMEET_JOINEDASK": "Sie wurden dem Anruf hinzugefügt", "APP_CALL_GROUPCALL": "Gruppensuche", "APP_CALL_RECENT_NOTIFY": "Unbeantworteter Anruf", "APP_RECENTS_CALL_TITLE": "Anrufen {name}", "APP_RECENTS_CALL_CONFIRM_DESC": "Sind Sie sicher, dass Sie {name} anrufen möchten?" }, "MessageAPP": { "APP_MESSAGE_TITLE": "Nachricht", "APP_MESSAGE_CANCEL": "Abbrechen", "APP_MESSAGE_CREATEGROUP": "Gruppe erstellen", "APP_MESSAGE_GROUPAVATAR": "Gruppen-Avatar", "APP_MESSAGE_GROUPAVATARLINK": "Photo Link", "APP_MESSAGE_GROUPNAMELABEL": "Gruppenname", "APP_MESSAGE_GROUPNAMEPLACEHOLDER": "Gruppenname eingeben", "APP_MESSAGE_GROUPABOUTLABEL": "Info zur Gruppe", "APP_MESSAGE_GROUPABOUTPLACEHOLDER": "Eingabe über", "APP_MESSAGE_MEMBER": "Mitglied", "APP_MESSAGE_MEMBERPLACEHOLDER": "Neues Mitglied hinzufügen ", "APP_MESSAGE_CHANGEAVATAR": "Avatar ändern", "APP_MESSAGE_CHANGEAVATARDESC": "Sind Sie sicher, dass Sie den Avatar ändern wollen?", "APP_MESSAGE_CHANGEDAVATAR": "Avatar geändert.", "APP_MESSAGE_SAVECONTACT": "Kontakt speichern", "APP_MESSAGE_GIF": "GIF", "APP_MESSAGE_SEARCH_KLIPY": "Suche KLIPY", "APP_MESSAGE_SEARCHBAR_PLACEHOLDER": "Suche", "APP_MESSAGE_NOTSENDMESSAGE": "Beim Senden der Nachricht ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_MESSAGE_LOADERSAVECONTACT": "Laden, bitte warten", "APP_MESSAGE_SUCCESSAVECONTACT": "Kontakt erfolgreich gespeichert", "APP_MESSAGE_NOTSAVECONTACT": "Beim Speichern des Kontakts ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_MESSAGE_DELETE": "Löschen", "APP_MESSAGE_DELETEMESSAGESUCCESS": "Nachricht erfolgreich gelöscht.", "APP_MESSAGE_DELETEMESSAGENOT": "Beim Löschen der Nachricht ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_MESSAGE_CONTACTNAME": "Kontakt Name", "APP_MESSAGE_DELETEGROUP": "Gruppe löschen", "APP_MESSAGE_GROUPLEAVE": "Gruppe verlassen", "APP_MESSAGE_LOADERCREATEGROUP": "Gruppe erstellen", "APP_MESSAGE_GROUPCREATESUCCESS": "Gruppe erfolgreich erstellt", "APP_MESSAGE_GROUPCREATENOT": "Beim Erstellen der Gruppe ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_MESSAGE_GROUPREMOVEDMEMBER_SUCESS": "Du wurdest aus der Gruppe entfernt", "APP_MESSAGE_NOMESSAGE": "Keine Nachricht", "APP_MESSAGE_TIME_MONTHAGO": "{months} vor Monaten", "APP_MESSAGE_TIME_DAYAGO": "{days} vor Tagen", "APP_MESSAGE_TIME_HOURAGO": "{hours} vor Stunden", "APP_MESSAGE_TIME_MINAGO": "{minutes} vor Minuten", "APP_MESSAGE_TIME_SECAGO": "{seconds} vor Sekunden", "APP_MESSAGE_TIME_JUSTNOW": "Jetzt", "APP_MESSAGE_LOCATION": "GPS Koordinaten wurde geteilt", "APP_MESSAGE_IMAGE": "Ein Bild wurde geteilt", "APP_MESSAGE_VIDEO": "Ein Video wurde geteilt", "APP_MESSAGE_AUDIO": "Eine Audioaufnahme wurde geteilt", "APP_MESSAGE_CONTACT": "Ein Kontakt wurde geteilt", "APP_MESSAGE_PLACEHOLDER": "Eine Nachricht eingeben", "APP_MESSAGE_ISTYPING": "{name} schreibt...", "APP_MESSAGE_LIVEGPS_TACKLOCATION": "Live-Standort verfolgen", "APP_MESSAGE_LIVEGPS_EXPIRED": "Abgelaufen", "APP_MESSAGE_LIVEGPS_TITLE": "Live-Standort senden", "APP_MESSAGE_GPS_TITLE": "Standort senden", "APP_MESSAGE_BLIP_LIVE": "Live-Standort", "APP_MESSAGE_LIVEGPS": "Live-Standort wurde geteilt", "APP_MESSAGE_GROUP_UPDATE": "Aktualisieren", "APP_MESSAGE_GROUP_UPDATE_PRELOAD": "Wird aktualisiert", "APP_MESSAGE_GROUP_MEMBER_DELETE": "Mitglied entfernen", "APP_MESSAGE_GROUP_MEMBER_YOU": "Du", "APP_MESSAGE_NOTIFY_AUDIO": "Sprachnachricht gesendet", "APP_MESSAGE_NOTIFY_CONTACT": "Kontaktkarte gesendet", "APP_MESSAGE_NOTIFY_IMAGE": "Bild gesendet", "APP_MESSAGE_NOTIFY_LOCATION": "Standort gesendet", "APP_MESSAGE_NOTIFY_LIVELOCATION": "Live-Standort gesendet", "APP_MESSAGE_NOTIFY_VIDEO": "Video gesendet", "APP_MESSAGE_SEND_PHOTO_LINK": "Bild per Link senden", "APP_MESSAGE_SEND_PHOTO_LINK_DESC": "Geben Sie die Bild-URL ein", "APP_MESSAGE_SEND_PHOTO_LINK_ERROR": "Ungültige Bild-URL", "APP_MESSAGE_SEND_PHOTO_GALLERY": "Bild aus Galerie senden", "APP_MESSAGE_SEND_PHOTO_CAMERA": "Foto aufnehmen", "APP_MESSAGE_SHARED_SEND": "Senden", "APP_MESSAGE_SHAREMESSAGE": "Nachricht teilen", "APP_MESSAGE_SHAREMESSAGECONFIRM": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Nachricht teilen möchten?", "APP_MESSAGE_GROUPDELETECONFIRM": "Bist du dir sicher, dass du diese Gruppe löschen möchtest?", "APP_MESSAGE_GROUPLEAVECONFIRM": "Bist du dir sicher, dass du diese Gruppe verlassen möchtest?", "APP_MESSAGE_BLOCK_NUMER": "Sie sind von dieser Nummer blockiert.", "APP_MESSAGE_GPS": "GPS", "APP_MESSAGE_CAMERA": "Kamera", "APP_MESSAGE_MIC": "Mikrofon", "APP_MESSAGE_EMOJI": "Emoji", "APP_MESSAGE_SHARE_CONTACT": "Kontakt teilen", "APP_MESSAGE_CALL_MISSED": "Unbeantworteter Anruf", "APP_MESSAGE_CALL_MISSED_DESC": "{caller} hat Sie angerufen, aber Sie haben nicht geantwortet. Tippen Sie auf die Nummer, um zurückzurufen.", "APP_MESSAGE_ADMIN_ONLY_MESSAGES_TITLE": "Nachrichtenberechtigungen", "APP_MESSAGE_ADMIN_ONLY_MESSAGES_LABEL": "Nur für Administratoren", "APP_MESSAGE_ADMIN_ONLY_MESSAGES_INFO": "Wenn diese Einstellung aktiviert ist, können nur Administratoren Nachrichten senden.", "APP_MESSAGE_ADMIN_ONLY_PLACEHOLDER": "Nur Administratoren können Nachrichten senden.", "APP_MESSAGE_ERROR": "Fehler", "APP_MESSAGE_DISABLED_PLACEHOLDER": "In dieser Unterhaltung kannst du keine Nachrichten senden", "APP_MESSAGE_ADMIN_ONLY_ENABLED": "Nur Administratoren können Nachrichten senden.", "APP_MESSAGE_BADGE_ADMIN": "Admin", "APP_MESSAGE_BADGE_MANAGER": "Manager", "APP_MESSAGE_GROUP_MEMBER_MAKE_ADMIN": "Admin erstellen", "APP_MESSAGE_GROUP_MEMBER_REMOVE_ADMIN": "Admin entfernen", "APP_MESSAGE_NEW_MESSAGE": "{count} neue Nachricht", "APP_MESSAGE_NEW_MESSAGES": "Neue Nachrichten", "APP_MESSAGE_LIVEGPS_ENDED": "Standortfreigabe beendet", "APP_MESSAGE_GROUP_FALLBACK": "Gruppe", "APP_MESSAGE_TYPING_FALLBACK": "Jemand", "APP_MESSAGE_REQUEST": "Anfrage", "APP_MESSAGE_CASH": "Bargeld", "APP_MESSAGE_CASH_PAID": "Bargeld bezahlt", "APP_MESSAGE_LOADING": "Nachrichten werden geladen...", "APP_MESSAGE_DELETE_MESSAGE_CONFIRM": "Möchten Sie diese Nachricht wirklich löschen?", "APP_MESSAGE_NOT_A_GROUP_MEMBER": "Kein Gruppenmitglied", "APP_MESSAGE_INSUFFICIENT_PERMISSIONS": "Unzureichende Berechtigungen", "APP_MESSAGE_CANNOT_MODIFY_GROUP_OWNER": "Gruppeneigentümer kann nicht geändert werden.", "APP_MESSAGE_USER_IS_NOT_AN_ADMIN": "Benutzer ist kein Administrator", "APP_MESSAGE_GROUP_NOT_FOUND": "Gruppe nicht gefunden", "APP_MESSAGE_ONLY_OWNER_CAN_REMOVE_ADMINS": "Nur der Eigentümer kann Administratoren entfernen.", "APP_MESSAGE_CANNOT_REMOVE_GROUP_OWNER": "Gruppeninhaber kann nicht entfernt werden.", "APP_MESSAGE_ONLY_OWNER_CAN_DELETE_GROUP": "Nur der Eigentümer kann die Gruppe löschen.", "APP_MESSAGE_CASH_SEND": "Geld Gesendet", "APP_MESSAGE_CASH_REQUEST": "Geldanfrage", "APP_MESSAGE_ENTER_NUMBER": "Telefonnummer eingeben", "APP_MESSAGE_NUMBER_REQUIRED": "Bitte gib eine Telefonnummer ein" }, "SetupScreen": { "PHONE_SETUP_CLIKUP": "Klicken Sie hier, um Ihr Telefon einzurichten", "SettingLangueage": "Sprache einstellen...", "PHONE_SETUP_LOGINGKSID": "GKS ID", "PHONE_SETUP_LOGINGKSIDDETAIL": "Melden Sie sich bei Ihrem Telefonkonto an. Wenn Sie ein Telefonkonto haben, können Sie auf Ihre Telefondaten in der Cloud zugreifen.", "PHONE_SETUP_LOGINGKSIDPLACEHOLDER": "Email", "PHONE_SETUP_LOGINPASSWORD": "Passwort", "PHONE_SETUP_LOGINPASSWORDPLACEHOLDER": "Passwort eingeben", "PHONE_SETUP_LOGINLOGIN": "Anmeldung", "PHONE_SETUP_LOGINLOADING": "Bitte warten Sie, während Ihre Anmeldung überprüft wird", "PHONE_SETUP_LOGINERROR": "E-Mail oder Passwort ist falsch", "PHONE_SETUP_LOGINFORGOTPASSWORD": "Passwort vergessen?", "PHONE_SETUP_LOGINCREATEACCOUNT": "Konto erstellen", "PHONE_SETUP_FORGOTCANCEL": "Abbrechen", "PHONE_SETUP_FORGOTSUBMIT": "Bestätigen", "PHONE_SETUP_FORGOTTITLE": "Passwort vergessen", "PHONE_SETUP_FORGOTSECURITYQUESTION": "Sicherheitsfragen", "PHONE_SETUP_FORGOTSECURITYANSWER": "Sicherheitsantworten", "PHONE_SETUP_FORGOTSECURITYPLACEHOLDER": "Sicherheitsantwort schreiben", "PHONE_SETUP_FORGOTPASSWORDTITLE": "Passwort zurücksetzen", "PHONE_SETUP_FORGOTPASSWORDSUBMIT": "Bestätigen", "PHONE_SETUP_FORGOTPASSWORDNEW": "Neues Passwort", "PHONE_SETUP_FORGOTPASSWORDNEWREPEAT": "Neues Passwort wiederholen", "PHONE_SETUP_FORGOTPASSWORDNEWREPEATPLACEHOLDER": "Wiederholung des neuen Passworts", "PHONE_SETUP_CREATEACCOUNT": "Konto erstellen", "PHONE_SETUP_CREATEACCOUNTDETAIL": "Erstellen Sie ein neues Telefonkonto. Ihre Telefondaten werden in dem von Ihnen erstellten Konto gespeichert.", "PHONE_SETUP_CREATEACCOUNTGKSID": "GKS ID", "PHONE_SETUP_CREATEACCOUNTGKSIDPLACEHOLDER": "Email", "PHONE_SETUP_CREATEACCOUNTPASSWORD": "Passwort", "PHONE_SETUP_CREATEACCOUNTPASSWORDPLACEHOLDER": "Passwort eingeben", "PHONE_SETUP_CREATEACCOUNTREPEATPASSWORD": "Passwort wiederholen", "PHONE_SETUP_CREATEACCOUNTREPEATPASSWORDPLACEHOLDER": "Passwort wiederholen", "PHONE_SETUP_CREATEACCOUNTSECURITYQUESTION": "Sicherheitsfragen", "PHONE_SETUP_CREATEACCOUNTSECURITYANSWER": "Sicherheitsantworten", "PHONE_SETUP_CREATEACCOUNTSECURITYPLACEHOLDER": "Sicherheitsantwort schreiben", "PHONE_SETUP_CREATEACCOUNTCREATE": "Erstellen", "PHONE_SETUP_CREATEACCOUNTERROR": "Passwörter stimmen nicht überein", "PHONE_SETUP_CREATEACCOUNTERROR2": "Sie können keine Sonderzeichen verwenden (Verwenden Sie nur > 4)", "PHONE_SETUP_CREATEACCOUNTLOADING": "Bitte warten Sie, während Ihr Konto erstellt wird", "PHONE_SETUP_CREATEACCOUNTERROR3": "Diese E-Mail-Adresse wird bereits verwendet", "PHONE_SETUP_CREATEACCOUNTERROR1": "Die Sicherheitsfrage darf nicht leer sein", "PHONE_SETUP_CREATEACCOUNTERROR4": "Muss größer als 4 Zeichen sein", "PHONE_SETUP_APPSDATA": "Apps & Daten", "PHONE_SETUP_APPSDATADETAIL": "Wiederherstellen des Telefons von einer Sicherungskopie oder Einrichten als neues Telefon.", "PHONE_SETUP_APPSDATARESTORE": "Wiederherstellung aus Cloud-Backup", "PHONE_SETUP_ESIMSETUPLOADING": "Apps und Daten neu laden, bitte warten...", "PHONE_SETUP_PHONECREATEPASSWORD": "Passwort erstellen", "PHONE_SETUP_PHONECREATEPASSWORDDETAIL": "rstellen Sie ein Kennwort für den Startbildschirm, um Ihre Telefondaten zu schützen.", "PHONE_SETUP_LOOKID": "Gesichtserkennung", "PHONE_SETUP_LOOKIDDETAIL": "Wenn Sie eine Gesichtserkennung einrichten, wird das Telefon automatisch entsperrt, sobald es Ihr Gesicht erkennt.", "PHONE_SETUP_LOOKIDCONTINUE": "Aktivieren Sie Gesichtserkennung", "PHONE_SETUP_LOOKIDNOTNOW": "Nicht jetzt", "PHONE_SETUP_APPERANCE": "Erscheinungsbild", "PHONE_SETUP_APPERANCEDETAIL": "Wählen Sie einen Look für Ihr Handy.", "PHONE_SETUP_APPERANCELIGHT": "Light", "PHONE_SETUP_APPERANCEDARK": "Dark", "PHONE_SETUP_APPERANCECONTINUE": "Weiter", "PHONE_SETUP_FINISHWELCOME": "Willkommen beim GKS Phone", "PHONE_SETUP_FINISHGETSTARTED": "Klicken Sie für den Start", "PHONE_SETUP_FINISHNOTIFICATION": "Sie haben die Installation des Telefons abgeschlossen. Das Telefon wird nun vorbereitet, bitte warten Sie...", "PHONE_SETUP_PASSWORDRESET_SECURITYSUCCESS": "Sicherheitsfrage richtig beantwortet, Sie können Ihr Passwort zurücksetzen.", "PHONE_SETUP_PASSWORDRESET_SECURITYANSWEERROR": "Sicherheitsfrage falsch beantwortet.", "PHONE_SETUP_PASSWORDRESET_SECURITYQUESTERROR": "Sicherheitsfrage ist falsch.", "PHONE_SETUP_PASSWORDRESET_SECURITYERROR": "Bei der Validierung der Sicherheitsfrage ist ein Fehler aufgetreten.", "PHONE_SETUP_PASSWORDRESET_SUCESS": "Ihr Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt.", "PHONE_SETUP_PASSWORDRESET_ERROR": "Beim Zurücksetzen Ihres Passworts ist ein Fehler aufgetreten.", "PHONE_SETUP_PASSWORDREFRESHLOADING": "Überprüfung, bitte warten", "SecurityQuestion": { "question1": "Wie lautet der Mädchenname Ihrer Mutter?", "question2": "Wie lautet der Name Ihres Lieblingstieres?", "question3": "Welche Schule haben Sie besucht?", "question4": "Was war die Marke Ihres ersten Autos?", "question5": "Was war Ihr Lieblingsessen als Kind?", "question6": "Wie lautete der Name Ihrer Grundschule?", "question7": "In welchem Jahr wurde Ihr Vater (oder Ihre Mutter) geboren?", "question8": "In welcher Stadt wurden Sie geboren?", "question9": "Wo haben Sie Ihren Ehepartner kennengelernt?" }, "PHONE_SETUP_FINISH_ERROR": "Das Telefon konnte nicht eingerichtet werden.", "PHONE_SETUP_CHANGE_LANGUAGE_ERROR": "Herzschrittfailure", "PHONE_SETUP_LOGIN_ERROR_OWNER": "Diese E-Mail ist durch den Eigentümer geschützt. Sie haben keine Berechtigung, auf die Telefondaten zuzugreifen." }, "ServicesAPP": { "APP_SERVICES_TITLE": "Dienste", "APP_SERVICES_OPEN": "Öffnen", "APP_SERVICES_CLOSE": "Schließen", "APP_SERVICES_LOCATIONSET": "Der auf der Karte markierte Ort", "APP_SERVICES_MESSAGE_TITLE": "Nachricht", "APP_SERVICES_MESSAGE_SENDMESSAGELOADING": "Nachricht senden...", "APP_SERVICES_MESSAGE_SENDMESSAGEERROR": "Nachricht konnte nicht gesendet werden", "APP_SERVICES_REPORT_TITLE": "Nachricht melden", "APP_SERVICES_REPORT_IMAGEURLPLACEHOLDER": "Image URL", "APP_SERVICES_REPORT_SEND": "Senden", "APP_SERVICES_REPORT_SENDANONYMOUS": "Anonym senden", "APP_SERVICES_REPORT_CANCEL": "Abbrechen", "APP_SERVICES_REPORT_SENDREPORTLOADING": "Bericht senden...", "APP_SERVICES_REPORT_REPORTSENT": "Bericht gesendet!", "APP_SERVICES_REPORT_ERRORREPORT": "Fehlerbericht!", "APP_SERVICES_REPORT_REPORTS": "Berichte", "APP_SERVICES_REPORT_MESSAGES": "Nachrichten", "APP_SERVICES_REPORT_DELETEALL": "Alle löschen", "APP_SERVICES_REPORT_SENDER": "Absender", "APP_SERVICES_REPORT_SENDERANONYMOUS": "Anonym", "APP_SERVICES_REPORT_MESSAGE": "Nachricht", "APP_SERVICES_REPORT_LOCATION": "Standort", "APP_SERVICES_REPORT_PHONE": "Telefon", "APP_SERVICES_REPORT_TIME": "Zeit", "APP_SERVICES_REPORT_OPEN": "Öffnen", "APP_SERVICES_REPORT_CLOSE": "Schließen", "APP_SERVICES_REPORT_CALL": "Anrufen", "APP_SERVICES_REPORT_LOCATIONBUTTON": "Standort", "APP_SERVICES_REPORT_MESSAGEBUTTON": "Nachricht", "APP_SERVICES_REPORT_REPORTREVIEWED": "Dieser Bericht wird gerade von einer anderen Person überprüft.", "APP_SERVICES_REPORT_NOREPORT": "Es liegen keine Berichte vor.", "APP_SERVICES_REPORT_ALLDELETEDESC": "Sind Sie sicher, dass Sie alle Berichte löschen wollen?", "APP_SERVICES_REPORT_DELETE": "Löschen", "APP_SERVICES_REPORT_CANCELBUTTON": "Abbrechen", "APP_SERVICES_REPORT_NOREPORTTWO": "Hier gibt es keine Nachrichten.", "APP_SERVICES_REPORT_REVIEW": "Rezension", "APP_SERVICES_REPORT_CLOSEBUTTON": "Schließen", "APP_SERVICES_REPORT_CLOSEDBUTTON": "Geschlossen", "APP_SERVICES_REPORT_LOADINGPLEASEWAIT": "Laden bitte warten...", "APP_SERVICES_REPORT_NOTUPDATED": "Bericht konnte nicht aktualisiert werden.", "APP_SERVICES_REPORT_LOCATIONMARK": "Markierter Standort", "APP_SERVICES_NOTIFY_MESSAGE": "Nachricht von Dispatch", "APP_SERVICES_NOTIFY_REPORT": "Bericht von Dispatch", "APP_SERVICES_NOTIFY_YOURREPORT": "Ihr Bericht wird derzeit geprüft...", "APP_SERVICES_REPORT_MESSAGEEMPTY": "Sie können keine leere Nachricht senden", "APP_SERVICES_REPORT_STATUS": "Status", "APP_SERVICES_REPORT_NOSEND": "Sie haben einen Bericht. Sie können erst dann einen zweiten Bericht senden, wenn der alte Bericht abgeschlossen ist.", "APP_SERVICES_REPORT_ACTIONS": "Aktionen", "APP_SERVICES_REPORT_ACTIONS_SETTINGS": "Einstellungen", "APP_SERVICES_REPORT_ACTIONS_ONOFF": "Ein/Aus", "APP_SERVICES_REPORT_ACTIONS_ONOFF_DESC": "Verfügbarkeit über die App ein- oder ausschalten", "APP_SERVICES_REPORT_ACTIONS_DUTY": "Dienst", "APP_SERVICES_REPORT_ACTIONS_DUTY_DESC": "Angeben, ob Sie im Dienst sind", "APP_SERVICES_REPORT_ACTIONS_CALLS": "Arbeitsanrufe", "APP_SERVICES_REPORT_ACTIONS_CALLS_DESC": "Arbeitsanrufe ein- oder ausschalten", "APP_SERVICES_JOB_BALANCE_TITLE": "Arbeitsbalance", "APP_SERVICES_JOB_BALANCE": "Gleichgewicht", "APP_SERVICES_JOB_BALANCE_DESC": "Aktueller Kontostand des Unternehmens", "APP_SERVICES_MANAGE_EMPLOYEES_TITLE": "Mitarbeiter verwalten", "APP_SERVICES_EMPLOYEES_HIRE_NEW": "Stellen Sie einen neuen Mitarbeiter für Ihr Unternehmen ein.", "APP_SERVICES_EMPLOYESS_HIRE": "Mitarbeiter einstellen", "APP_SERVICES_NO_JOB_GRADES": "Keine Stellenbewertungen verfügbar", "APP_SERVICES_MANAGE_EMPLOYEES_CHANGERANK_CONFIRM": "Sind Sie sicher, dass Sie {name} in {grade} ändern möchten?", "APP_SERVICES_MANAGE_EMPLOYESS_CLOSE": "Schließen", "APP_SERVICES_MANAGE_EMPLOYEES_FIRE_DESC": "Bist du dir sicher, dass du {name} feuern möchtest?", "APP_SERVICES_MANAGE_EMPLOYESS_FIRE_PRELOADER": "Er wird entlassen...", "APP_SERVICES_MANAGE_EMPLOYESS_TIP_SEND": "Geld senden", "APP_SERVICES_MANAGE_EMPLOYESS_HOW_MUCH_TIP": "Wie viel Geld möchtest du an {name} senden?", "APP_SERVICES_MANAGE_EMPLOYEES_FIRE": "Feuer", "APP_SERVICES_MANAGE_EMPLOYESS_CHANGEGRADE": "Note ändern", "APP_SERVICES_MANAGE_EMPLOYEES_CALL": "Anrufen", "APP_SERVICES_NOTIFY_TIPSUCESS": "Trinkgeld erfolgreich gesendet", "APP_SERVICES_NOPLAYER": "{noplayer} Spieler nicht gefunden", "APP_SERVICES_ACCEPTJOB": "Möchten Sie das Angebot für die Position {job} annehmen?", "APP_SERVICES_NOTIFY_NEWJOB": "Du wurdest für einen neuen Job eingestellt.", "APP_SERVICES_HIRE_SUCCESS": "Sie haben die Person erfolgreich eingestellt.", "APP_SERVICES_NOTIFY_TIP": "Sie haben einen Tipp erhalten.", "APP_SERVICES_NOTIFY_TIPFAILED": "Beim Senden des Trinkgeldes ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_SERVICES_MANAGE_EMPLOYEES_FIRE_PLAYER": "Du wurdest von deinem Job entlassen.", "APP_SERVICES_MANAGE_EMPLOYEES_FIRE_SUCESS": "Sie haben den Mitarbeiter erfolgreich entlassen.", "APP_SERVICES_MANAGE_EMPLOYEES_FIRE_FAILED": "Beim Entlassen des Mitarbeiters ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_SERVICES_MANAGE_EMPLOYEES_CHANGEGRADE_SUCESS": "Sie haben die Einstufung des Mitarbeiters erfolgreich geändert.", "APP_SERVICES_MANAGE_EMPLOYEES_CHANGEGRADE_FAILED": "Ein Fehler ist aufgetreten, während die Einstufung des Mitarbeiters geändert wurde.", "APP_SERVICES_REPORT_REPORT": "Bericht", "APP_SERVICES_REPORT_REPORTNO": "Niemand ist bisher an dem Bericht interessiert.", "APP_SERVICES_SOCIETY_WITHDRAW_DESC": "Wie viel Geld möchten Sie abheben?", "APP_SERVICES_SOCIETY_WITHDRAW_ERROR": "Ungültiger Betrag", "APP_SERVICES_SOCIETY_WITHDRAW_CONFIRM": "Sind Sie sicher, dass Sie {amount} abheben möchten?", "APP_SERVICES_SOCIETY_WITHDRAW_SUCCESS": "Geld wurde erfolgreich abgehoben.", "APP_SERVICES_SOCIETY_WITHDRAW_FAILED": "Beim Abheben von Geld ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_SERVICES_SOCIETY_WITHDRAW_INSUFFICIENT_FUNDS": "Es ist nicht genug Geld.", "APP_SERVICES_SOCIETY_WITHDRAW_PERMISSION_DENIED": "Sie haben keine Berechtigung für diesen Vorgang.", "APP_SERVICES_REPORT_COOLDOWN_NOTIFICATION": "Bitte warten Sie {{seconds}} Sekunden, bevor Sie einen weiteren Bericht senden", "APP_SERVICES_REPORT_COOLDOWN_BUTTON": "Warten: {{seconds}}s" }, "StreamMode": { "APP_STREAMMODE_IMAGE": "Bild ausgeblendet, weil der Streamer-Modus aktiv ist" }, "Squawk": { "APP_SQUAWK_TITLE": "Squawk", "APP_SQUAWK_OK": "OK", "APP_SQUAWK_CANCEL": "Abbrechen", "APP_SQUAWK_LOADING": "Laden...", "APP_SQUAWK_REGISTERING": "Registrieren...", "APP_SQUAWK_USERNAMEEXISTS": "Dieser Benutzername ist bereits in Verwendung", "APP_SQUAWK_DELETECOMMENT": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihren Kommentar löschen wollen?", "APP_SQUAWK_DELETEPOST": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihren Beitrag löschen möchten?", "APP_SQUAWK_VOTES": "Abstimmung", "APP_SQUAWK_LEFTDAYVOTE": "verbleibende Tage", "APP_SQUAWK_LEFTHOURSVOTE": "verbleibende Stunden", "APP_SQUAWK_LEFTMINUTESVOTE": "verbleibende Minuten", "APP_SQUAWK_LEFTSECONDSVOTE": "verbleibende Sekunden", "APP_SQUAWK_VOTESFINISH": "Die endgültigen Ergebnisse", "APP_SQUAWK_DELETEDPOST": "Beitrag gelöscht", "APP_SQUAWK_DELETEDCOMMENT": "Kommentar gelöscht", "APP_SQUAWK_LOGGEDPOST": "Sie müssen eingeloggt sein, um Beiträge zu schreiben", "APP_SQUAWK_TEXTPOSTERROR": "Sie müssen einen Text eingeben, um zu posten", "APP_SQUAWK_POSTCHARACTERSERROR": "Sie können nicht mehr als 500 Zeichen posten", "APP_SQUAWK_POSTIMAGEERROR": "Sie können nicht mehr als 4 Bilder posten", "APP_SQUAWK_POSTSUCCESS": "Ihr Beitrag wurde geteilt", "APP_SQUAWK_ALREADYVOTEDPOLL": "YSie haben bereits an dieser Umfrage teilgenommen", "APP_SQUAWK_VOTEDPOLLEND": "Die Umfrage ist abgeschlossen", "APP_SQUAWK_FORYOU": "Für Sie", "APP_SQUAWK_FOLLOWING": "Folgen Sie", "APP_SQUAWK_LOGINACCOUNT": "Anmeldung bei Ihrem Konto", "APP_SQUAWK_LOGIN": "Anmeldung", "APP_SQUAWK_USERNAME": "Benutzername*", "APP_SQUAWK_USERNAMEHINT": "Der Benutzername muss mehr als 4 Zeichen haben", "APP_SQUAWK_PASSWORD": "Passwort*", "APP_SQUAWK_PASSWORD_MISMATCH": "Die Passwörter stimmen nicht überein", "APP_SQUAWK_PASSWORD_SHORT": "Das Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein", "APP_SQUAWK_PASSWORD_EMPTY": "Bitte beide Passwortfelder ausfüllen", "APP_SQUAWK_PASSWORDHINT": "Das Passwort muss mehr als 6 Zeichen umfassen", "APP_SQUAWK_DISPLAYNAME": "Name anzeigen*", "APP_SQUAWK_DISPLAYNAMEHINT": "Der Anzeigename muss aus mehr als 4 Zeichen bestehen.", "APP_SQUAWK_CONFIRMPASSWORD": "Bestätigen Sie Ihr Passwort*", "APP_SQUAWK_CONFIRMPASSWORDHINT": "Bestätigen Sie Ihr Passwort", "APP_SQUAWK_STEP": "Schritt", "APP_SQUAWK_NEXT": "Weiter", "APP_SQUAWK_LOGINERROR": "Benutzername oder Passwort ist falsch", "APP_SQUAWK_NEWSQUAWK": "Was ist geschehen?", "APP_SQUAWK_NEWCHOICE": "Neue Wahlmöglichkeit", "APP_SQUAWK_POLLDATEEND": "Enddatum der Umfrage:", "APP_SQUAWK_POLLDAY": "Tag", "APP_SQUAWK_POLLHOUR": "Stunde", "APP_SQUAWK_POLLMINUTE": "Minute", "APP_SQUAWK_POLLTWOLEAST": "Sie müssen mindestens 2 Auswahlmöglichkeiten haben.", "APP_SQUAWK_POSTBANNED": "Du kannst nicht posten, weil dein Konto gesperrt ist", "APP_SQUAWK_POSTSUCESS": "Ihr Beitrag wurde geteilt", "APP_SQUAWK_POSTERROR": "Beim Teilen Ihres Beitrags ist ein Fehler aufgetreten", "APP_SQUAWK_URL": "URL", "APP_SQUAWK_NOTAUTH": "Sehen, was ist", "APP_SQUAWK_NOTAUTH2": "Geschehen in der", "APP_SQUAWK_NOTAUTH3": "der Welt im Moment.", "APP_SQUAWK_SIGNUP": "Anmeldung", "APP_SQUAWK_NOTIFLIKED": " Ihr Beitrag hat mir gefallen", "APP_SQUAWK_NOTIFCOMMENTED": " Ihren Beitrag kommentiert.", "APP_SQUAWK_NOTIFMENTIONED": " Sie in einem Posting erwähnt", "APP_SQUAWK_NOTIFFOLLOWED": " angefangen, Ihnen zu folgen", "APP_SQUAWK_NOTIFREPOST": " hat Ihren Beitrag neu veröffentlicht", "APP_SQUAWK_NOTNOTIFI": "Sie haben keine Benachrichtigungen", "APP_SQUAWK_POSTS": "Beiträge", "APP_SQUAWK_LIKES": "Gefällt", "APP_SQUAWK_REPOSTS": "Wiederveröffentlichungen", "APP_SQUAWK_PINNEDPOST": "Angepinnter Beitrag", "APP_SQUAWK_ACCOUNTSUSPENDED": "Konto gesperrt", "APP_SQUAWK_ACCOUNTSUSPENDEDEXP": "Dieses Konto wurde gesperrt. Erfahren Sie mehr darüber, warum Squawk Konten sperrt, oder kehren Sie zu Ihrer Zeitleiste zurück.", "APP_SQUAWK_UNPINNED": "Ihr Beitrag wurde entpinnt", "APP_SQUAWK_PINNED": "Ihr Beitrag ist angeheftet", "APP_SQUAWK_FOLLOWERROR": "Du kannst dir selbst nicht folgen", "APP_SQUAWK_FOLLOWED": "Sie folgen jetzt", "APP_SQUAWK_UNFOLLOWED": "Sie folgen nicht mehr", "APP_SQUAWK_CREATEACC": "Erstellen Sie Ihr Konto", "APP_SQUAWK_WITHURL": "mit URL", "APP_SQUAWK_WITHCAMERA": "mit Camera", "APP_SQUAWK_AVATARURL": "URL des Profilbilds", "APP_SQUAWK_BANNERURL": "URL des Bannerbilds", "APP_SQUAWK_USERNAMEERROR": "Der Benutzername muss mehr als 4 Zeichen haben", "APP_SQUAWK_DISPLAYNAMEERROR": "Der Anzeigename muss aus mehr als 4 Zeichen bestehen", "APP_SQUAWK_PASSWORDERROR": "Das Passwort muss mehr als 6 Zeichen umfassen", "APP_SQUAWK_PASSWORDNOTMATCH": "Passwörter stimmen nicht überein", "APP_SQUAWK_REGISTERFAILED": "Registrierung fehlgeschlagen", "APP_SQUAWK_REGISTERED": "Sie haben sich erfolgreich registriert", "APP_SQUAWK_SEARCH": "Suche", "APP_SQUAWK_TRENDSFORYOU": "Trends für Sie", "APP_SQUAWK_NOTWHATSTRENDING": "Derzeit gibt es keine Trends für Sie", "APP_SQUAWK_VERIFIED": "Geprüft", "APP_SQUAWK_CHANGEPASSWORD": "Passwort ändern", "APP_SQUAWK_LOGOUT": "Abmelden", "APP_SQUAWK_AVATARCHANGED": "Avatar erfolgreich geändert", "APP_SQUAWK_BANNERCHANGED": "Banner erfolgreich geändert", "APP_SQUAWK_PASSWORDCHANGED": "Passwort erfolgreich geändert", "APP_SQUAWK_VERIFEDDESC": "Holen Sie sich die einzigartige verifizierte Funktion durch den Kauf von Squawk verified!", "APP_SQUAWK_VERIFEDDESC2": "Nur €15 / monatlich", "APP_SQUAWK_VERIFEDSUCCESS": "Sie haben die verifizierte Funktion erfolgreich erworben", "APP_SQUAWK_VERIFEDERROR": "Sie können die verifizierte Funktion nicht kaufen, weil Sie nicht genug Geld haben", "APP_SQUAWK_VERIFEDERROR2": "Sie können das verifizierte Merkmal nicht kaufen, weil Sie es bereits haben", "APP_SQUAWK_POSTAUDIOERROR": "VDie Sprachaufzeichnung muss länger als 1 Sekunde sein, sonst kann es zu Problemen beim Hochladen des Dienstes kommen", "APP_SQUAWK_TYPEMEDIAERROR": "In einem Beitrag kann nur ein Medientyp geteilt werden", "APP_SQUAWK_NOTIFYERROR": "Dieser Beitrag wurde gelöscht", "APP_SQUAWK_EMPTYTWEETFOLLOWING": "Du verfolgst niemanden.", "APP_SQUAWK_EMPTYTWEET": "Es sind noch keine Beiträge freigegeben.", "APP_SQUAWK_NEWTITLE": "New Squawk", "APP_SQUAWK_NOTIFICATIONS": "Benachrichtigungen", "APP_SQUAWK_TOTALPOST": "Beiträge", "APP_SQUAWK_TOTALFOLLOWERS": "Followers", "APP_SQUAWK_TOTALFOLLOWING": "Following", "APP_SQUAWK_IMAGESIZECHECK": "Image Größenüberprüfung..", "APP_SQUAWK_USERNAMELATIN": "Sie können keine Sonderzeichen verwenden (Verwenden Sie nur A-Z, 0-9)", "APP_SQUAWK_NOTIFY_LIKE": "{name} mochte Ihren Beitrag", "APP_SQUAWK_NOTIFY_RETWEET": "{name} hat Ihren Beitrag gepostet", "APP_SQUAWK_NOTIFY_COMMENT": "{name} Ihren Beitrag kommentiert", "APP_SQUAWK_NOTIFY_FOLLOW": "{name} begonnen, Ihnen zu folgen", "APP_SQUAWK_NOTIFY_MENTIONING": "{name} erwähnte Sie in einem Beitrag", "APP_SQUAWK_NOTFIY_POST": "{name} hat einen neuen Beitrag geteilt", "APP_SQUAWK_POSTING_PRELOADER": "Beitrag wird veröffentlicht...", "APP_SQUAWK_BANNERERROR_LENGTH": "Die Banner-URL muss zwischen 6 und 255 Zeichen lang sein", "APP_SQUAWK_BANNER": "Banner", "APP_SQUAWK_AVATAR": "Avatar" }, "BankAPP": { "APP_BANK_TITLE": "Bank", "APP_BANK_QUICKSEND": "Schnelles Senden", "APP_BANK_TOTALBALANCE": "Gesamtsaldo", "APP_BANK_SENDMONEY_ERROR": "Beim Senden von Geld ist ein Fehler aufgetreten", "APP_BANK_TRANSFERDESCRIPTION_SENDER": "Sie haben Geld gesendet an {name}.", "APP_BANK_TRANSFERDESCRIPTION_RECEIVER": "Sie haben Geld erhalten von {name}.", "APP_BANK_TRANSFERNOTIFICATION": "{name} hat Ihnen {money} gesendet", "APP_BANK_TRANSFERDESCRIPTION_FEE": "Transaktionsgebühr", "APP_BANK_HISTORY": "Geschichte", "APP_BANK_INCOME": "Einkommen", "APP_BANK_EXPENSE": "Ausgabe", "APP_BANK_NOHISTORY": "Keine Geschichte gefunden", "APP_BANK_TRANSFER": "Übertragung", "APP_BANK_RECENTSHISTORY": "Jüngere Geschichte", "APP_BANK_SEEALL": "Alle anzeigen", "APP_BANK_QUICKSENDAMOUNT": "Wie viel Geld möchtest du an {name} senden?", "APP_BANK_QUICKSENDAMOUNTERROR": "Der Kontostand kann nicht null oder negativ sein.", "APP_BANK_QUICKSENDAMOUNTERROR2": "Sie haben nicht genügend Guthaben. Ihr Guthaben beträgt {amount}.", "APP_BANK_QUICKSENDAMOUNTERROR3": "Sie können kein Geld an sich selbst senden.", "APP_BANK_QUICKSENDAMOUNTERROR4": "Bitte wählen Sie einen Kontakt aus oder geben Sie eine Telefonnummer ein, um Geld zu senden.", "APP_BANK_QUICKSENDCONFIRM": "Sind Sie sicher, dass Sie {amount} an {name} senden möchten? Die Gebühr für diese Transaktion beträgt {fee}.", "APP_BANK_SENDING": "Verarbeitung...", "APP_BANK_QUICKSENDSUCCESS": "Geld erfolgreich gesendet", "APP_BANK_SENDMONEY_ERROR_INVALID": "Bitte geben Sie einen gültigen Betrag ein oder wählen Sie einen Kontakt aus.", "APP_BANK_SENDMONEY_ERROR_INVALID_PHONE": "Es gab ein Problem mit Ihrem Telefon.", "APP_BANK_SENDMONEY_ERROR_NOT_OWNER": "Dieser Transfer ist fehlgeschlagen, da Sie das Telefon nicht besitzen.", "Billing": { "APP_BILLING_TITLE": "Abrechnung", "APP_BILLING_AMOUNT_PAYABLE": "Zahlbarer Betrag", "APP_BILLING_AMOUNT": "Rechnungsbetrag", "APP_BILLING_DELETE_SUCCESS": "Rechnung erfolgreich gelöscht", "APP_BILLING_DELETE_FAIL": "Fehler beim Löschen der Abrechnung", "APP_BILLING_DELETE_PROCESSING": "Rechnung löschen...", "APP_BILLING_DELETE_CONFIRM": "Sind Sie sicher, dass Sie die Abrechnung #{billingid} löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", "APP_BILLING_JOB": "Geschäft", "APP_BILLING_UNPAID": "Unbezahlt", "APP_BILLING_PAID": "Bezahlt", "APP_BILLING_PAY_ALL": "Alles bezahlen", "APP_BILLING_PAY": "Bezahlen", "APP_BILLING_NEW_BILLING": "Erstellen", "APP_BILLING_INVALID_AMOUNT": "Bitte geben Sie einen gültigen Betrag ein.", "APP_BILLING_INVALID_DESCRIPTION": "Bitte geben Sie eine genaue Beschreibung ein.", "APP_BILLING_INVALID_PLAYERID": "Bitte wählen Sie einen Spieler oder geben Sie die Spieler-ID ein.", "APP_BILLING_CREATING_BILLING": "Rechnung wird gesendet...", "APP_BILLING_PAY_CONFIRM": "Sind Sie sicher, dass Sie {amount} für die Rechnung #{billingid} bezahlen möchten?", "APP_BILLING_PAY_PROCESSING": "Zahlung wird bearbeitet...", "APP_BILLING_PAY_SUCCESS": "Zahlung erfolgreich verarbeitet", "APP_BILLING_PAY_FAIL": "Zahlung der Rechnung fehlgeschlagen", "APP_BILLING_NO_BILLINGS": "Keine Rechnungen zu bezahlen", "APP_BILLING_PAY_ALL_CONFIRM": "Sind Sie sicher, dass Sie alle Rechnungen bezahlen möchten? Gesamtbetrag: {amount}", "APP_BILLING_NOTIFY_NEWBILL": "Sie haben eine neue Rechnung.", "APP_BILLING_PLAYERFEE": "Die Rechnung, die Sie ausgestellt haben, wurde bezahlt.", "APP_BILLING_ALLPAIDDESCRIPTION": "Sie haben alle Rechnungen bezahlt, Betrag: {amount}", "APP_BILLING_PAIDDESCRIPTION": "Sie haben den Rechnungsbetrag in Höhe von {amount} bezahlt.", "APP_BILLING_PLAYER_NOT_ONLINE": "{blplayer} Spieler offline", "APP_BILLING_SUCCESS": "Die Rechnung wurde erfolgreich ausgestellt.", "APP_BILLING_ERROR": "Ein Fehler ist beim Ausstellen der Rechnung aufgetreten.", "APP_BILLING_AMOUNT_ERROR": "Betragsfehler", "APP_BILLING_YOURSELF_ERROR": "Sie können sich nicht selbst eine Rechnung ausstellen.", "APP_BILLING_NOBILL": "Sie haben keine Rechnungen.", "APP_BILLING_NO_FOUND": "Keine Rechnungen gefunden.", "Modal": { "CONTACTS": "Kontakte", "PLAYERID": "Spieler-ID", "AIRSHARE": "AirShare", "BUSINESS": "Geschäft", "PHONE": "Telefon", "CHOOSE_PERSON": "Wählen Sie eine Person", "INPUT_PLAYERID": "Spieler-ID eingeben", "INPUT_PHONE_NUMBER": "Geben Sie die Telefonnummer ein", "INPUT_BILLING_DESCRIPTION": "Geben Sie die Rechnungsbeschreibung ein", "SEND": "Senden" } } }, "MailAPP": { "APP_MAIL_INBOX": "Posteingang", "APP_MAIL_EMPTYMAIL": "Das Postfach ist leer.", "APP_MAIL_SEARCHMAIL": "Postfach durchsuchen", "APP_MAIL_MODAL_DELETETITLE": "Mail löschen", "APP_MAIL_MODAL_DELETEDESC": "Sind Sie sicher, dass Sie diese E-Mail löschen möchten?", "APP_MAIL_MODAL_DEL": "Löschen", "APP_MAIL_MODAL_CANCEL": "Abbrechen", "APP_MAIL_NOTIFY": "{sender} Ihnen eine neue E-Mail geschickt", "APP_MAIL_TITLE": "Mail", "APP_MAIL_DELETEALLDESC": "Sind Sie sicher, dass Sie alle E-Mails löschen möchten?", "APP_MAIL_DELETEALLTITLE": "Alle löschen", "APP_MAIL_DELETEALLERROR": "Beim Löschen aller E-Mails ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_MAIL_DELETEALLSUCCESS": "Alle E-Mails wurden erfolgreich gelöscht.", "APP_MAIL_DELETEALLLOADING": "Löschen, bitte warten", "APP_MAIL_SENT": "Gesendet", "APP_MAIL_COMPOSE": "Verfassen", "APP_MAIL_SEND": "Senden", "APP_MAIL_TO": "To", "APP_MAIL_TO_PLACEHOLDER": "name{'@'}domain.com", "APP_MAIL_SUBJECT": "Betreff", "APP_MAIL_SUBJECT_PLACEHOLDER": "Betreff", "APP_MAIL_BODY_PLACEHOLDER": "Schreib deine Nachricht...", "APP_MAIL_ADD_PHOTO": "Foto hinzufügen", "APP_MAIL_ATTACHMENTS": "Anhänge", "APP_MAIL_SEND_SUCCESS": "Mail gesendet", "APP_MAIL_ERROR_TO": "Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein.", "APP_MAIL_ERROR_SUBJECT": "Bitte gib einen Betreff ein.", "APP_MAIL_ERROR_BODY": "Bitte schreib eine Nachricht oder häng ein Foto an.", "APP_MAIL_ERROR_NOT_FOUND": "Kein Konto mit dieser E-Mail-Adresse gefunden.", "APP_MAIL_ERROR_GENERIC": "Mail konnte nicht gesendet werden. Bitte versuch es erneut.", "APP_MAIL_PRIMARY": "Primär", "APP_MAIL_UPDATED_NOW": "Gerade aktualisiert", "APP_MAIL_UNREAD_COUNT": "{count} ungelesen", "APP_MAIL_SEARCH": "Suchen", "APP_MAIL_FILTER": "Filter", "APP_MAIL_ERROR_NO_CONTACT_MAIL": "Dieser Kontakt hat keine E-Mail-Adresse." }, "AdvertisingAPP": { "APP_AD_TITLE": "Werbung", "APP_AD_MODAL_NEWADD": "Neue Anzeige", "APP_AD_SHAREAD": "Anzeige teilen", "APP_AD_SEARCH": "Suche", "APP_AD_MODAL_CANCEL": "Abbrechen", "APP_AD_MODAL_IMAGEADD": "Bild hinzufügen", "APP_AD_MODAL_TEXTAREAPLACEHOLDER": "Schreiben Sie eine Nachricht", "APP_AD_IMAGELINK": "Image Link", "APP_AD_IMAGELINKDESC": "Link zum Bild hinzufügen", "APP_AD_IMAGE_NOTFOUND": "Bild nicht gefunden", "APP_AD_SHAREMINCHARACTER": "Sie müssen mindestens 15 Zeichen eingeben", "APP_AD_SHARECONFIRM_DESC": "Sind Sie sicher, dass Sie eine Anzeige erstellen möchten? Transaktionsgebühr: {fee}", "APP_AD_SHARE_NOTFY_POST": "{name} teilte eine neue Anzeige", "APP_AD_CREATING": "Anzeige erstellen...", "APP_AD_SUCCESS": "Die Anzeige wurde erfolgreich geteilt.", "APP_AD_ERROR": "Beim Teilen der Anzeige ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_AD_DELETE_SUCCESS": "Die Anzeige wurde erfolgreich gelöscht.", "APP_AD_SHARETITLE": "Der Titel muss zwischen 5 und 250 Zeichen lang sein.", "APP_AD_CAMERA_GALLERY": "Kamera/Galerie", "APP_AD_MODAL_LINK": "Link", "APP_AD_VIEW_LIST": "Liste", "APP_AD_VIEW_GRID": "Galerie", "APP_AD_MODAL_TITLE": "Anzeigentitel*", "APP_AD_MODAL_PRICE": "Preis", "APP_DIALOG_CONFIRM_DELETE": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Anzeige löschen möchten?", "APP_AD_SHARE_WAIT": "Du musst noch {timeleft} Minuten warten, um eine neue Anzeige zu teilen." }, "NewsAPP": { "APP_NEWS_HEADER": "News", "APP_NEWS_HOME": "Startseite", "APP_NEWS_ADDNEWS": "Nachrichten hinzufügen", "APP_NEWS_LISTNEWS": "Nachrichten", "APP_NEWS_TITLE": "Titel", "APP_NEWS_VIDEOID": "Video ID", "APP_NEWS_URLPICTURE": "Bild URL (.png, .jpg)", "APP_NEWS_DETAIL": "Details", "APP_NEWS_SAVE": "Teilen", "APP_NEWS_NEWSSEARCH": "Suche", "APP_NEWS_NOTIFY_NEW": "Es wurde eine Nachricht hinzugefügt", "APP_NEWS_DETAILTITLE": "Nachrichten Text" }, "GalleryAPP": { "APP_GALLERY_TITLE": "Galerie", "APP_GALLERY_ALL_DELETEDESC": "Sind Sie sicher, dass Sie alle Fotos löschen möchten??", "APP_GALLERY_ALL_DELETE_TITLE": "Alle löschen", "APP_GALLERY_LOADING": "Laden...", "APP_GALLERY_OPTION": "Optionen", "APP_GALLERY_OPTION_DELETE": "Löschen", "APP_GALLERY_OPTION_FAV_LOADING": "Hinzufügen zu den Favoriten...", "APP_GALLERY_OPTION_SEND": "Senden", "APP_GALLERY_OPTION_CANCEL": "Abbrechen", "APP_GALLERY_ADDIMAGE": "Bild hinzufügen", "APP_GALLERY_ADDIMAGEDESC": "Bildlink", "APP_GALLERY_IMAGE_TYPE": "Stellen Sie sicher, dass der Link ein Bild ist", "APP_GALLERY_IMAGE_TYPE_TITLE": "Bildtypfehler", "APP_GALLERY_IMAGE_SIZE_LIMIT": "Die Bildgrößenbeschränkung beträgt {size} MB", "APP_GALLERY_IMAGE_SIZE_LIMIT_TITLE": "Bildgröße", "APP_GALLERY_ERROR_TITLE": "Fehler", "APP_GALLERY_ERROR_DESC": "Beim Hinzufügen des Bildes ist ein Fehler aufgetreten", "APP_GALLERY_OPTION_FAVORITES": "Favoriten", "APP_GALLERY_ZOOM": "Zoom", "APP_GALLERY_OPTION_FAVORITE_ADD": "Zu Favoriten hinzufügen", "APP_GALLERY_OPTION_FAVORITE_REMOVE": "Favorit entfernen", "APP_GALLERY_ADDVIDEO": "Video hinzufügen", "APP_GALLERY_ADDVIDEODESC": "Video-Link", "APP_GALLERY_VIDEO_TYPE": "Stellen Sie sicher, dass der Link ein Video ist", "APP_GALLERY_VIDEO_TYPE_TITLE": "Video-Typ-Fehler", "APP_GALLERY_VIDEO_SIZE_LIMIT": "Die maximale Video-Größe beträgt {size} MB", "APP_GALLERY_VIDEO_SIZE_LIMIT_TITLE": "Video-Größe", "APP_GALLERY_VIDEO_ERROR_TITLE": "Fehler", "APP_GALLERY_VIDEO_ERROR_DESC": "Beim Hinzufügen des Videos ist ein Fehler aufgetreten" }, "GpsAPP": { "APP_GPS_TITLE": "GPS", "APP_GPS_NAMEWRITE": "GPS-Name festlegen", "APP_GPS_OPTION_DELETE": "Löschen", "APP_GPS_OPTION_SEND": "Senden", "APP_GPS_OPTION_CANCEL": "Abbrechen", "APP_GPS_MESSAGEERROR": "Beim Senden der Nachricht ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_GPS_LOCATIONMARK": "Markieren Sie den Standort", "APP_GPS_MARKETLOCATION": "Standort markiert", "APP_LIVE_ALDREADYMARKED": "Standort bereits markiert", "APP_LIVE_LOCATIONEXPIRED": "Live-Standort abgelaufen", "APP_LIVE_NOTFOUNDSHARING": "Live-Standortfreigabenziel nicht gefunden", "APP_LIVE_MARKEDONMAP": "Live-Standort auf der Karte markiert", "APP_GPS_MYLOCATION": "Mein Standort", "APP_GPS_LOCATIONERROR": "Beim Abrufen des Standorts ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_GPS_OPTIONS": "Optionen", "APP_GPS_SHARED_LOCATION": "{name} hat den Standort geteilt.", "APP_GPS_SAVE_ALREADY": "Standort bereits gespeichert", "APP_GPS_SAVE": "Speichern" }, "StockMarket": { "APP_STOCKMARKET_TITLE": "Börse", "APP_STOCKMARKET_HELLO": "Hallo", "APP_STOCKMARKET_TOTALBALANCE": "Gesamtbilanz", "APP_STOCKMARKET_NOTCRYPTO": "Keine Kryptowährung auf Ihrem Konto gefunden", "APP_STOCKMARKET_ADDCOIN": "Münze hinzufügen", "APP_STOCKMARKET_TRANSFER": "Überweisung", "APP_STOCKMARKET_HISTORY": "Historie", "APP_STOCKMARKET_WALLET": "Brieftasche", "APP_STOCKMARKET_SEND": "Senden", "APP_STOCKMARKET_TRANSACTIONS": "Neueste Transaktionen", "APP_STOCKMARKET_SELL": "Verkaufen", "APP_STOCKMARKET_BUY": "Kaufen", "APP_STOCKMARKET_SELLBUTTON": "Verkaufe {coin}", "APP_STOCKMARKET_BUYBUTTON": "Kaufe {coin}", "APP_STOCKMARKET_SEARCH": "Suche", "APP_STOCKMARKET_BUYHEADER": "Kaufe {coin}", "APP_STOCKMARKET_BUYDESC": "Wie viel {coin} wollen Sie kaufen?", "APP_STOCKMARKET_SELLHEADER": "Verkaufe {coin}", "APP_STOCKMARKET_SELLDESC": "Wie viel {coin} wollen Sie verkaufen?", "APP_STOCKMARKET_NOTIFY_TRANSFERSUCESS": "{amount} {coin} wurden Ihren Konto Gutgeschrieben", "APP_STOCKMARKET_NOTIFY_BUYSUCESS": "Sie haben {amount} gekauft", "APP_STOCKMARKET_NOTIFY_SELLSUCESS": "Sie haben {amount} verkauft", "APP_STOCKMARKET_MODAL_CANCEL": "Abbrechen", "APP_STOCKMARKET_MODAL_SELECTCOIN": "Münze auswählen", "APP_STOCKMARKET_MODAL_SELECT": "auswählen", "APP_STOCKMARKET_NOTIFY_TRANSFERSUCESSTWO": "{amount} übertragene Münze", "APP_STOCKMARKET_LOADING": "Laden...", "APP_STOCKMARKET_TRANSFER_SUCCESS": "Übertragung erfolgreich", "APP_STOCKMARKET_TRANSFER_ERROR": "Beim Übertragen ist ein Fehler aufgetreten", "APP_STOCKMARKET_BUYLOADING": "Kaufen...", "APP_STOCKMARKET_BUYNOTIFYDESC": "Sie haben erfolgreich gekauft {amount} {coin}", "APP_STOCKMARKET_SELLLOADING": "Verkauf...", "APP_STOCKMARKET_SELLNOTIFYDESC": "Sie haben erfolgreich verkauft {amount} {coin}", "APP_STOCKMARTKET_NOMONEY": "Sie haben nicht genug Geld", "APP_STOCKMARKET_MAXBUY": "Maximal {max} Aktien pro Transaktion", "APP_STOCKMARKET_MAXHOLDING": "Sie können maximal {max} Aktien halten (aktuell: {current})" }, "GigglesAPP": { "APP_GIGGLES_TITLE": "Giggles", "APP_GIGGLES_SEARCH": "Suche" }, "NoteAPP": { "APP_NOTE_HEADER": "Note", "APP_NOTE_TITLE": "Titel", "APP_NOTE_NOTE": "Notiz", "APP_NOTE_ADDED": "Notiz hinzugefügt", "APP_NOTE_DELETED": "Notiz gelöscht", "APP_NOTE_DONTNOTE": "Sie haben keine Notizen.", "APP_NOTE_NEW": "Neue Notiz", "APP_NOTE_ADDIMAGE": "Bild hinzufügen (optional)", "APP_NOTE_ADDIMAGEMODAL": "Bild hinzufügen", "APP_NOTE_ADDIMAGESAVEMODALBUTTON": "Speichern", "APP_NOTE_EDITNOTE": "Notiz bearbeiten", "APP_NOTE_DELETENOTEMODAL": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Notiz löschen möchten?", "APP_NOTE_DELETENOTE": "Notiz löschen", "APP_NOTE_MODAL_DELETEBUTTON": "Notiz löschen", "APP_NOTE_DELETEIMAGEMODAL": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Bild löschen möchten?", "APP_NOTE_SAVENOTEMODAL": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Notiz speichern möchten?", "APP_NOTE_SAVENOTE": "Notiz speichern", "APP_NOTE_SHARED": "Ihre Notiz wurde geteilt", "APP_NOTE_PNOTFOUND": "{ntplayer} Spieler nicht gefunden", "APP_NOTE_UPDATED": "Notiz aktualisiert", "APP_NOTE_SHARENOTE": "Notiz geteilt, wollen Sie sie annehmen?", "APP_NOTE_NOTES": "Notizen", "APP_NOTE_SEARCH": "Suchen", "APP_NOTE_NO_RESULTS": "Keine Treffer", "APP_NOTE_COUNT": "{n} Notizen", "APP_NOTE_GROUP_TODAY": "Heute", "APP_NOTE_GROUP_YESTERDAY": "Gestern", "APP_NOTE_GROUP_WEEK": "Letzte 7 Tage", "APP_NOTE_GROUP_MONTH": "Letzte 30 Tage", "APP_NOTE_GROUP_UNDATED": "Ohne Datum", "APP_NOTE_DONE": "Fertig", "APP_NOTE_SHARE": "Teilen", "APP_NOTE_DELETE": "Löschen", "APP_NOTE_ADD_PHOTO": "Foto hinzufügen", "APP_NOTE_REMOVE_PHOTO": "Foto entfernen", "APP_NOTE_BODY": "Schreib etwas …" }, "HouseAPP": { "APP_HOUSE_ME": "Me", "APP_HOUSE_TITLE": "Haus", "APP_HOUSE_KEYS": "Schlüssel", "APP_HOUSE_TIER": "Tier", "APP_HOUSE_TRANSFER": "Übertragung", "APP_HOUSE_CANCEL": "Abbrechen", "APP_HOUSE_SETGPS": "Standort markiert", "APP_HOUSE_TRANSFER_ERROR": "Beim Übertragen des Hauses ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_HOUSE_ERROR_NOTFOUND": "Immobilie nicht gefunden", "APP_HOME_TRANSFERSUCCESS": "Haus erfolgreich übertragen", "APP_HOUSE_MYHOMES": "Meine Häuser", "APP_HOUSE_EMPTY": "Du besitzt noch keine Immobilie", "APP_HOUSE_SHARED": "Mit mir geteilt", "APP_HOUSE_LOCATE": "Auf Karte zeigen", "APP_HOUSE_NOKEYS": "Niemand sonst hat einen Schlüssel", "APP_HOUSE_KEYHOLDERS": "Schlüsselinhaber", "APP_HOUSE_GARAGE": "Garage", "APP_HOUSE_ACTIONS": "Aktionen", "APP_HOUSE_MANAGE": "Verwalten", "APP_HOUSE_WAYPOINT": "Wegpunkt setzen", "APP_HOUSE_KEYACCESS": "Schlüsselzugriff", "APP_HOUSE_YES": "Ja", "APP_HOUSE_NO": "Nein", "APP_HOUSE_GIVEKEY": "Schlüssel geben", "APP_HOUSE_GRANT": "Zugang gewähren", "APP_HOUSE_REMOVEKEY": "Schlüssel entziehen", "APP_HOUSE_REMOVEKEY_CONFIRM": "Willst du {name} den Zugang wirklich entziehen?", "APP_HOUSE_PROCEED": "Fortfahren", "APP_HOUSE_KEYERROR": "Die Schlüssel konnten nicht geändert werden", "APP_HOUSE_DOOR": "Haustür", "APP_HOUSE_LOCKED": "Verschlossen", "APP_HOUSE_UNLOCKED": "Offen", "APP_HOUSE_BILLS": "Rechnungen", "APP_HOUSE_SERVICES": "Versorgung", "APP_HOUSE_UPGRADES": "Upgrades", "APP_HOUSE_PAID": "Bezahlt", "APP_HOUSE_DUE": "Offen", "APP_HOUSE_RENT": "Miete", "APP_HOUSE_ELECTRICITY": "Strom", "APP_HOUSE_WATER": "Wasser", "APP_HOUSE_TAX": "Grundsteuer", "APP_HOUSE_INTERNET": "Internet", "APP_HOUSE_UPG_ALARM": "Alarm", "APP_HOUSE_UPG_CAMERAS": "Kameras", "APP_HOUSE_UPG_DOORBELL": "Türklingel", "APP_HOUSE_UPG_MOTION": "Bewegungsmelder", "APP_HOUSE_UPG_SMARTHOME": "Smart Home", "APP_HOUSE_UPG_ROBOTVACUUM": "Saugroboter", "APP_HOUSE_DISCONNECTED": "Aus" }, "QbitAPP": { "APP_QBIT_TITLE": "Qbit", "APP_QBIT_VALUEC": "Wertänderung", "APP_QBIT_CURRENCY": "USD", "APP_QBIT_BUYHERE": "Hier können Sie Kryptowährungen kaufen.", "APP_QBIT_SELLHERE": "Hier können Sie Kryptowährungen verkaufen.", "APP_QBIT_TRANSFERTEXT": "Hier können Sie Kryptowährungen übertragen.", "APP_QBIT_BANKTOTALBALANCE": "Gesamtbilanz", "APP_QBIT_PAY": "Bezahlen", "APP_QBIT_SELL": "Verkaufen", "APP_QBIT_TRANSFER": "Übertragung", "APP_QBIT_PHONENUMBER": "Telefon Nummer", "APP_QBIT_NOTIFY_TRANSFERSUCESS": "Sie haben erfolgreich übertragen", "APP_QBIT_NOTIFY_BUYSUCESS": "Sie haben erfolgreich gekauft", "APP_QBIT_NOTIFY_SELLSUCESS": "Sie haben erfolgreich verkauft", "APP_QBIT_NOPERSON": "Person nicht gefunden" }, "RentACarAPP": { "APP_RENTACAR_HELLO": "Hallo, {name}", "APP_RENTACAR_TITLE": "Ein Auto mieten", "APP_RENTACAR_SLOGAN": "Bezahlen nach Verbrauch!", "APP_RENTACAR_DK": "minuten", "APP_RENTACAR_PHOTO": "Auto Check", "APP_RENTACAR_OPENDOORCAR": "Öffnen Sie die Fahrzeugtüren", "APP_RENTACAR_CARDELIVERY": "Lieferort", "APP_RENTACAR_MOOV": "Ein Auto mieten", "APP_RENTACAR_VEHICLEDELIVER": "Fahrzeug liefern", "APP_RENTACAR_NOSTOCK": "Kein Bestand", "APP_RENTACAR_LOADING": "In der Warteschlange, bitte auf Benachrichtigung warten", "APP_RENTACAR_CURRENCY": "€", "APP_RENTACAR_RENTCAR": "Abholung des Fahrzeugs von der auf der Karte markierten Stelle", "APP_RENTACAR_RENTCARERROR": "Sie haben nicht genug Geld", "APP_RENTACAR_TOOFAR": "Sie sind zu weit vom Fahrzeug entfernt", "APP_RENTACAR_NOVEHICLE": "Mietfahrzeug nicht gefunden", "APP_RENTACAR_DELIVERY": "Auf der Karte markierter Lieferort", "APP_RENTACAR_DELIVERYOUTSIDE": "Sie können die Fahrzeuganmietung nicht außerhalb der Auslieferungsstelle beenden", "APP_RENTACAR_RENTENDERROR": "Sie können einen Mietvertrag nicht sofort beenden", "APP_RENTACAR_ENGINEBROKE": "Der Fahrzeugmotor ist kaputt, liefern Sie ihn sofort aus", "APP_RENTACAR_DELIVERINGCAR": "Wird geliefert, bitte warten", "APP_RENTACAR_CARCHECK": "Fahrzeug kontrolliert", "APP_RENTACAR_ALREADYRENTED": "Das Fahrzeug ist bereits gemietet", "APP_RENTACAR_NOCARFOUND": "Fahrzeug nicht gefunden" }, "CarSellerAPP": { "APP_CARSELLER_SEARCH": "Suche", "APP_CARSELLER_TITLE": "Autoverkäufer", "APP_CARSELLER_MAXSPEED": "Höchstgeschwindigkeit", "APP_CARSELLER_POST": "Beitrag", "APP_CARSELLER_SELLVEHICLE": "Dieses Auto steht in der Anzeige!", "APP_CARSELLER_DELETE": "Löschen", "APP_CARSELLER_DELETING": "Löschen...", "APP_CARSELLER_DELERROR": "Beim Löschen des Fahrzeugs aus der Anzeige ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_CARSELLER_DELETEVEHICLE": "Sind Sie sicher, dass Sie das Auto aus der Anzeige entfernen möchten?", "APP_CARSELLER_KMH": "km/h", "APP_CARSELLER_PLATE": "Kennzeichen", "APP_CARSELLER_MODAL_SELECTPHOTO": "Foto auswählen", "APP_CARSELLER_CARSELLINGPRICE": "Bestimmen Sie den Verkaufspreis des Fahrzeugs", "APP_CARSELLER_CONTINUE": "Fortfahren", "APP_CARSELLER_CARSELLINGAPPROVAL": "Sind Sie sicher, dass Sie das Fahrzeug in die Anzeige aufnehmen wollen?\nDie Gebühr für die Nutzung der Anzeige beträgt {fee}", "APP_CARSELLER_SELLING": "Verkaufen...", "APP_CARSELLER_SELERROR": "Beim Hinzufügen des Fahrzeugs zur Anzeige ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_CARSELLER_PUBDATE": "Datum der Veröffentlichung", "APP_CARSELLER_MODAL_BUYTITLE": "Fahrzeug kaufen", "APP_CARSELLER_MODAL_BUYDESC": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Fahrzeug kaufen wollen?\nTransaktionsgebühr: {fee}", "APP_CARSELLER_MODAL_BUYBUTTON": "Kaufen", "APP_CARSELLER_MODAL_BUYLOADING": "Kaufen...", "APP_CARSELLER_MODAL_BUYSUCCESS": "Sie haben das Fahrzeug erfolgreich gekauft.", "APP_CARSELLER_MODAL_BUYERROR": "Beim Kauf des Fahrzeugs ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_CARSELLER_BANKBUY": "Fahrzeugkauf", "APP_CARSELLER_BANKSELLER": "Fahrzeugverkauf", "APP_CARSELLER_SOLDNOTIFY": "Ihr Fahrzeug mit dem Nummernschild {plate} wurde verkauft", "APP_CARSELLER_VEHICLENEARBYERROR": "Sie müssen in der Nähe Ihres Fahrzeugs sein, um eine Fahrzeuganzeige zu erstellen", "APP_CARSELLER_BLACKLISTEDVEHICLE": "Dieses Fahrzeugmodell kann nicht verkauft werden" }, "MDTAPP": { "APP_MDT_APPTITLE": "MDT", "APP_MDT_WANTED": "Gesucht", "APP_MDT_REASON": "Grund", "APP_MDT_APPEARANCE": "Erscheinungsbild", "APP_MDT_LASTSEEN": "Zuletzt gesehen", "APP_MDT_LICENSEPLATE": "Nummernschild", "APP_MDT_PERSON": "Person", "APP_MDT_VEHICLE": "Fahrzeug", "APP_MDT_OWNER": "Eigentümer", "APP_MDT_MOT": "Mot", "APP_MDT_SIGNALED": "Signalisiert", "APP_MDT_ADRESS": "Adresse", "APP_MDT_BIRTHDAY": "Geburtsdatum", "APP_MDT_NATIONALTY": "Nationalität", "APP_MDT_GENDER": "Geschlecht", "APP_MDT_APARTMENT": "Aparment", "APP_MDT_DRIVERLINCESE": "Führerschein", "APP_MDT_ADDWANTED": "Gesucht hinzufügen", "APP_MDT_HOUSETITLE": "Haus", "APP_MDT_HOUSE_TIER": "Tier", "APP_MDT_GARAGE": "Garage", "APP_MDT_YES": "JA", "APP_MDT_NO": "NEIN", "APP_MDT_SEARCH": "Suche", "APP_MDT_FEMALE": "Weiblich", "APP_MDT_MALE": "Männlich", "APP_MDT_PHONENUMBER": "Rufnummer", "APP_MDT_SEARCHPERSONWAIT": "Suche Person bitte warten...", "APP_MDT_TIME": "Zeit", "APP_MDT_ALREADYWANTED": "Es gibt bereits ein Fahndungsprotokoll für diese Person", "APP_MDT_PLATEINVALID": "Dieses Kennzeichen ist ungültig" }, "AppStoreAPP": { "APP_APPSTORE_TITLE": "App Store", "APP_APPSTORE_UNINSTALL": "Entfernen", "APP_APPSTORE_INSTALL": "Bekommen", "APP_APPSTORE_TAB_APPS": "Apps", "APP_APPSTORE_TAB_GAMES": "Spiele", "APP_APPSTORE_EMPTY": "Hier ist noch nichts", "APP_APPSTORE_NO_RESULTS": "Keine Treffer" }, "GamesAPP": { "APP_GAME_TITLE": "Spiele", "APP_GAME_SCORE": "Punktestand", "APP_GAME_SNAKE_PLAY": "Spielen", "APP_GAME_SNAKE_GAMEOVER": "Spiel vorbei!", "APP_GAME_RESTART": "Neustart", "APP_GAME_2048_KEYBOARD": "Tasten: ↑ ↓ ← →", "APP_GAME_BEST_SCORE": "Die Besten", "APP_GAME_BEST_RESTART_INFO": "Mit der Schaltfläche \"Zurücksetzen\" neu starten", "APP_GAME_2048_MOVECOUNT": "Verschieben : ", "APP_GAME_WIN": "Sie haben gewonnen!", "APP_GAME_OVER": "Das Spiel ist vorbei.", "APP_GAME_LEVEL_COMPLETE": "Level geschafft!", "APP_GAME_FINAL_SCORE": "Endstand:", "APP_GAME_PLAY_AGAIN": "Erneut spielen", "APP_GAME_SNAKE_GAME": "Schlangenspiel", "APP_GAME_LEVEL": "Stufe", "APP_GAME_SPEED": "Geschwindigkeit", "APP_GAME_READY_TO_PLAY": "Bist du bereit zu spielen?", "APP_GAME_SNAKE_CONTROLS": "Verwenden Sie die Pfeiltasten oder die Touch-Steuerung.", "APP_GAME_SNAKE_LEVEL_REACHED": "Erreichte Stufe:", "APP_GAME_NEW_RECORD": "🎉 Neuer Rekord!", "APP_GAME_BREAKOUT_BEST_SCORE": "Bester Punktestand", "APP_GAME_BREAKOUT_HEALTH": "Gesundheit", "APP_GAME_BREAKOUT_LEVEL_SUCCESS": "🍉 Level {level} abgeschlossen!", "APP_GAME_BREAKOUT_BONUS_SCORE": "{bonus} Bonuspunkt!", "APP_GAME_BREAKOUT_TOTAL_SCORE": "Gesamtpunktzahl", "APP_GAME_2048": "Tilez", "APP_GAME_BREAKOUT": "Brickz", "APP_GAME_LEADERBOARD": "Bestenliste" }, "LiveStreamAPP": { "APP_LIVE_TITLE": "Livestream", "APP_LIVE_CREATE": "Erstellen", "APP_LIVE_MODAL_TITLE": "Erstellen Sie einen Live Stream", "APP_LOVE_MODAL_STREAMTITLE": "Titel des Livestreams", "APP_LIVE_MODAL_BUTTON": "Erstellen", "APP_LIVE_LIVES": "Streams", "APP_LIVE_NOLIVE": "Derzeit sind keine Live-Streams verfügbar. Bitte schauen Sie später nach.", "APP_LIVE_STOPSTREAM": "Stream stoppen", "APP_LIVE_LIVE": "Live", "APP_LIVE_MESSAGEHOLDER": "Schreiben Sie Ihren Kommentar...", "APP_LIVE_DONATE": "Spenden", "APP_LIVE_BLOCKEDMESSAGE": "Benutzer blockiert, Nachrichten von Streamer gelöscht.", "APP_LIVEAPP_TURNOFFERROR": "Sie müssen eine Weile warten, um die Übertragung abzuschalten, versuchen Sie es später noch einmal.", "APP_LIVE_SENDBLOCKEDMESSAGE": "Sie können keine Nachrichten senden. Sie wurden vom Streamer blockiert.", "APP_LIVE_SENDBLOCKEDDONATE": "Sie können keine Spende senden. Sie wurden vom Streamer blockiert.", "APP_LIVE_SENDSPAM": "Sie können Nachrichten nicht so schnell senden. Bitte warten Sie und versuchen Sie es erneut.", "APP_LIVE_SENDSPAM2": "Sie müssen 20 Sekunden warten, um eine neue Nachricht zu senden.", "APP_LIVE_CONNETLOADING": "Verbinden...", "APP_LIVE_MODAL_STOPSTREAMTITLE": "Stream stoppen", "APP_LOVE_MODAL_STOPSTREAMDESC": "Sind Sie sicher, dass Sie den Stream anhalten wollen?", "APP_LIVE_MODAL_STOPSTREAMBUTTON": "Stream stoppen", "APP_LIVE_MODAL_DONATE_TITLE": "Spenden", "APP_LIVE_WALLET": { "Wallet": "Geldbörse", "Cheer": "Cheer", "Coin": "Coin", "GIF": "GIF", "Tax": "Steuer: {tax}%", "YOU_BALANCECOIN": "Ihr Coin-Guthaben: {balance}", "YOU_BALANCECHEER": "Ihr Cheer-Guthaben: {balance}", "DONATION_AMOUNT": "Spendenbetrag", "TRANSFERAMOUNTTEXT": "Überweisungsbetrag:", "AMOUNT": "Betrag:", "TOTAL_TEXT": "Gesamt =", "MINIMUMTRANSFER": "Mindestüberweisung:", "BUY": "Kaufen", "TRANSFER_COIN": "Coin Überweisen", "SELL": "Verkaufen", "DONATE": "Spenden", "SEND_GIF": "GIF senden", "WALLET_ERROR": "Fehler bei der Geldbörsentransaktion", "WALLET_SUCCESS": "Transaktion erfolgreich", "WALLET_NOTENOUGHMONEY": "Nicht genug Geld", "WALLET_NOTENOUGHCOIN": "Nicht genug Coins", "WALLET_NOTENOUGHCHEER": "Nicht genug Cheers", "WALLET_MINIMUMTRANSFER_ERROR": "Der Mindestüberweisungsbetrag beträgt {amount}", "CHEER_BANK_BUYDESC": "Cheer wurde gekauft.", "COIN_BANK_BUYDESC": "LiveStream-Einnahmen", "SEARCH_GIF": "GIF Ara" } }, "SIMAPP": { "APP_SIM_TOTALPRICE": "Bilanz", "APP_SIM_MYACTIVITY": "Meine Aktivitäten", "APP_SIM_DATA": "Data", "APP_SIM_DATADETAIL": "{mb} MB", "APP_SIM_CALLS": "Minuten", "APP_SIM_CALLSDETAIL": "{min} min", "APP_SIM_SMS": "SMS", "APP_SIM_SMSDETAIL": "{sms} Stück", "APP_SIM_PACKAGES": "{mobileservices} Pakete", "APP_SIM_SELECTMOBILE": "Anbieter", "APP_SIM_NEWPACKAGE": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Paket kaufen möchten?", "APP_SIM_CONFIRM": "Bestätigen", "APP_SIM_LOADING": "Laden...", "APP_SIM_SUCESSPACKAGE": "Sie haben das Paket erfolgreich gekauft.", "APP_SIM_ERRORPACKAGE": "Beim Kauf eines neuen Pakets ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_SIM_ERRORNUMBER": "Beim Kauf einer neuen Nummer ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_SIM_SELECTOPERATOR": "Anbieter auswählen", "APP_SIM_OPERATORSELECT": "Bitte wählen Sie den Anbieter, den Sie kaufen möchten", "APP_SIM_NEWNUMBER": "Neue Nummer", "APP_SIM_NEWNUMBERBUY": "Sind Sie sicher, dass Sie eine neue Nummer kaufen wollen?", "APP_SIM_CANCEL": "Abbrechen", "APP_SIM_BUY": "Kaufen", "APP_SIM_NEWNUMBERSUCESS": "Erfolg, Ihre neue Nummer ist {number}. Vergessen Sie nicht, das Paket zu kaufen.", "APP_SIM_SUCESS": "Erfolg", "APP_SIM_ERROR": "Fehler", "APP_SIM_BANKDETAIL": "Telefon {value} Nutzung", "APP_SIM_LIMITPHONENUMBER": "Sie können keine neue Nummer kaufen, weil Sie das Limit erreicht haben", "APP_SIM_NOTENOUGHMONEY": "Sie haben nicht genug Geld", "APP_SIM_OF": "von {total}", "APP_SIM_NOPACKAGE": "Kein aktives Paket", "APP_SIM_NOPACKAGES": "Dieser Anbieter hat keine Pakete", "APP_SIM_SWITCH": "Meine Nummern", "APP_SIM_PACKAGECOUNT": "{n} Pakete" }, "TaxiAPP": { "APP_TAXI_TITLE": "Taxi", "APP_TAXI_CUSTOMER_MAINTEXT": "Wohin gehst du heute?", "APP_TAXI_CUSTOMER_LOCATION": "Ihr Standort", "APP_TAXI_CUSTOMER_DESTINATION": "Zielort", "APP_TAXI_CUSTOMER_DESTINATIONERROR": "Um ein Taxi rufen zu können, müssen Sie das Ziel auf der Karte auswählen.", "APP_TAXI_CUSTOMER_TOTALDISTANCE": "Entfernung insgesamt", "APP_TAXI_CUSTOMER_TOTALPRICE": "Gesamtpreis", "APP_TAXI_CUSTOMER_CALCULATE": "Meine Reise berechnen", "APP_TAXI_CUSTOMER_CALLATAXI": "Rufen Sie ein Taxi", "APP_TAXI_CUSTOMER_STARTTAXI": "Ihre Reise hat begonnen", "APP_TAXI_CUSTOMER_START": "Start", "APP_TAXI_CUSTOMER_TOTAL": "Insgesamt", "APP_TAXI_CUSTOMER_STATUS": "Status", "APP_TAXI_CUSTOMER_TAXIEND": "Ende", "APP_TAXI_CUSTOMER_CANCEL": "Abbrechen", "APP_TAXI_CUSTOMER_TIPTITLE": "Trinkgeld für den Fahrer", "APP_TAXI_CUSTOMER_TIPDESC": "Wie viel Trinkgeld möchten Sie geben?", "APP_TAXI_CUSTOMER_LOADINGTIP": "Trinkgeld geben...", "APP_TAXI_CUSTOMER_TIPALERT": "Du hast dem Fahrer Trinkgeld gegeben {tip}", "APP_TAXI_CUSTOMER_NOTTIPALER": "Sie können dem Fahrer kein Trinkgeld geben, weil Sie nicht genug Geld haben", "APP_TAXI_CUSTOMER_SEARCHING": "Suche nach einem verfügbaren Taxi", "APP_TAXI_CUSTOMER_WAITING": "Taxifahrer auf dem Weg", "APP_TAXI_CUSTOMER_CONTACTED": "Taxifahrer holt Sie von Ihrem Standort ab", "APP_TAXI_CUSTOMER_ENDED": "Taxifahrer setzt Sie an Ihrem Wunschort ab", "APP_TAXI_DRIVER_CHOOSEJOB": "Job auswählen", "APP_TAXI_DRIVER_DESTINATION": "Zielort", "APP_TAXI_DRIVER_TOTAL": "Insgesamt", "APP_TAXI_DRIVER_CUSTOMERLEFT": "Der Kunde wurde am gewünschten Ort abgesetzt", "APP_TAXI_DRIVER_CUSTOMERACCEPTED": "Dieser Kunde akzeptierte einen anderen Taximitarbeiter", "APP_TAXI_DRIVER_CUSTOMERWAITING": "Der Kunde ist zum Standort gegangen", "APP_TAXI_DRIVER_CUSTOMERRECEIVED": "Kunde erhalten", "APP_TAXI_DRIVER_ACCEPTJOB": "Auftrag annehmen", "APP_TAXI_DRIVER_CANCELJOB": "Abbrechen", "APP_TAXI_DRIVER_LOADING": "Laden...", "APP_TAXI_DRIVER_ACCEPTJOBSTARTED": "Sie haben den Auftrag angenommen", "APP_TAXI_DRIVER_NOTFYCUSTOMERRECEIVED": "Kunde erhalten", "APP_TAXI_DRIVER_NOTFYNOTCUSTOMERRECEIVED": "Kunde nicht erhalten", "APP_TAXI_DRIVER_CUSTOMERLEFTLOCATION": "Der Kunde ist zum Standort gegangen", "APP_TAXI_DRIVER_NOTCUSTOMERLEFTLOCATION": "KUNDE VERLÄSST DEN STANDORT", "APP_TAXI_DRIVER_NOTIFY_NEWJOB": "Sie haben einen neuen Auftrag bekommen", "APP_TAXI_CUSTOMER_NOTIFY_DRIVERACCEPTJOB": "Ein Taxifahrer nahm den Auftrag an", "APP_TAXI_DRIVER_NOTCUSTOMER": "Derzeit sind keine Aufträge verfügbar", "APP_TAXI_CUSTOMER_OPTIONS_AUTHORIZED": "Werde Taxifahrer.", "APP_TAXI_CUSTOMER_OPTIONS_UNAUTHORIZED": "Kündige deinen Job.", "APP_TAXI_AI_GO": "Fahrzeug ohne Fahrer auf dem Weg", "APP_TAXI_BILLING_DESC": "Nutzung von Taxi-Diensten", "APP_TAXI_AI_PLAYER_START_NOTIFY": "Steigen Sie in ein Taxi ein und klicken Sie im Programm auf Start.", "APP_TAXI_AI_START": "Starten", "APP_TAXI_CUSTOMER_AITAXIERROR": "Das Taxi ist noch nicht bereit, bitte warten Sie.", "APP_TAXI_AI_NAME": "Fahrzeug ohne Fahrer", "APP_TAXI_CUSTOMER_OPTIONS": "Optionen", "APP_TAXI_CUSTOMER_OPTIONS_CANCEL": "Stornieren", "APP_TAXI_TIP_BILLING_DESC": "Taxi Trinkgeld", "APP_TAXI_CANCELING_PENALTY": "Sie wurden bestraft, weil Sie Ihren letzten Job storniert haben. Bitte warten Sie, bevor Sie einen neuen annehmen.", "APP_TAXI_DRIVER_NOT_JOBSTARTED": "Dieser Job wurde bereits von einem anderen Taxifahrer übernommen.", "APP_TAXI_JOB_NOT_AVAILABLE": "Der Job ist nicht mehr verfügbar. Er wurde möglicherweise storniert oder entfernt.", "APP_TAXI_SYSTEM_ERROR": "Aufgrund eines Systemfehlers kann der Auftrag nicht bearbeitet werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.", "APP_TAXI_VEHICLE_NOT_SUITABLE": "Ihr aktuelles Fahrzeug ist für diesen Job nicht geeignet.", "APP_TAXI_TIME_LIMIT_MINUTES": "Steigen Sie innerhalb von {minutes} Minuten ins Auto und bringen Sie den Kunden zu seinem Ziel.", "APP_TAXI_TIME_LIMIT_SECONDS": "Steigen Sie innerhalb von {seconds} Sekunden ins Auto und bringen Sie den Kunden zu seinem Ziel.", "APP_TAXI_CANCELLED": "Der Job wurde abgesagt.", "APP_TAXI_DOOR_OPEN": "Taxi freischalten", "APP_TAXI_DOOR_OPENED": "Taxi-Türen geöffnet" }, "MusicAPP": { "APP_MUSIC_HELLO": "Hallo, {name}!", "APP_MUSIC_HOME_DESC": "Lass uns heute etwas Großartiges hören", "APP_MUSIC_LIBRARY": "Deine Bibliothek", "APP_MUSIC_LIKED_SONGS": "Beliebte Lieder", "APP_MUSIC_PLAYLISTDETAILS_SONGS_LENGTH": "{length} Lieder", "APP_MUSIC_CANCEL": "Abbrechen", "APP_MUSIC_DONE": "Fertig", "APP_MUSIC_EDIT_PLAYLIST": "Wiedergabeliste Bearbeiten", "APP_MUSIC_DELETE_PLAYLIST": "Wiedergabeliste Löschen", "APP_MUSIC_NEW_PLAYLIST": "Neue Wiedergabeliste", "APP_MUSIC_PLAYLIST_NAME": "Name der Wiedergabeliste", "APP_MUSIC_PLAYLIST_IMG": "Wiedergabelistenbild", "APP_MUSIC_PRELOADER_MUSIC_DELETE": "Lied wird gelöscht...", "APP_MUSIC_PLAYLIST_DELETE_SUCCESS": "Wiedergabeliste erfolgreich gelöscht", "APP_MUSIC_PLAYTHIS_SONG": "Dieses Lied spielen", "APP_MUSIC_ADD_QUEUE": "Zur Warteschlange hinzufügen", "APP_MUSIC_ADD_LIKED": "Zu den Lieblingssongs hinzufügen", "APP_MUSIC_REMOVE_LIKED": "Von den Lieblingssongs entfernen", "APP_MUSIC_SEARCHING": "Suchen...", "APP_MUSIC_ADD_QUEUE_SUCCESS": "Erfolgreich zur Warteschlange hinzugefügt", "APP_MUSIC_SEARCH_PLACEHOLDER": "Suche", "APP_ALERT_STREAM_MODE": "Während der Sendung dürfen Sie keine Musik hören.", "APP_ALERT_STREAM_MODE_TITLE": "Veröffentlichungsmodus", "APP_MUSIC_UPLOAD_TITLE": "Musik hochladen", "APP_MUSIC_UPLOAD_SUBTITLE": "Teile deine Musik mit allen", "APP_MUSIC_UPLOAD_URL": "Musik-URL", "APP_MUSIC_UPLOAD_URL_PLACEHOLDER": "https://example.com/music.mp3", "APP_MUSIC_UPLOAD_FORMATS": "Unterstützte Formate: MP3, OGG", "APP_MUSIC_UPLOAD_TITLE_FIELD": "Titel", "APP_MUSIC_UPLOAD_TITLE_PLACEHOLDER": "Titel eingeben", "APP_MUSIC_UPLOAD_ARTIST": "Künstler", "APP_MUSIC_UPLOAD_ARTIST_PLACEHOLDER": "Künstlername eingeben", "APP_MUSIC_UPLOAD_THUMBNAIL": "Thumbnail-URL (Optional)", "APP_MUSIC_UPLOAD_THUMBNAIL_PLACEHOLDER": "https://example.com/image.jpg", "APP_MUSIC_UPLOAD_SUBMIT": "Zur Überprüfung einreichen", "APP_MUSIC_UPLOAD_SUBMITTING": "Einreichen...", "APP_MUSIC_UPLOAD_MY_UPLOADS": "Meine Uploads", "APP_MUSIC_UPLOAD_PENDING_UPLOADS": "Ausstehende Uploads", "APP_MUSIC_UPLOAD_NO_UPLOADS": "Sie haben noch keine Musik hochgeladen", "APP_MUSIC_UPLOAD_SUCCESS": "Musik zur Überprüfung eingereicht", "APP_MUSIC_UPLOAD_ERROR": "Fehler beim Hochladen der Musik", "APP_MUSIC_UPLOAD_INVALID_URL": "Ungültige Audio-URL", "APP_MUSIC_UPLOAD_STATUS_PENDING": "Ausstehend", "APP_MUSIC_UPLOAD_NOTE": "Ihr Upload wird von einem Administrator überprüft, bevor er veröffentlicht wird.", "APP_MUSIC_UPLOAD_DELETE_TITLE": "Upload löschen", "APP_MUSIC_UPLOAD_DELETE_CONFIRM": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Upload löschen möchten?", "APP_MUSIC_ADMIN_TITLE": "Musik-Admin-Panel", "APP_MUSIC_ADMIN_SUBTITLE": "Musik-Uploads überprüfen und genehmigen", "APP_MUSIC_ADMIN_NO_ACCESS": "Admin-Zugriff erforderlich", "APP_MUSIC_ADMIN_NO_ACCESS_DESC": "Sie haben keine Berechtigung für den Zugriff auf diese Seite", "APP_MUSIC_ADMIN_PENDING_COUNT": "Ausstehend", "APP_MUSIC_ADMIN_APPROVED_COUNT": "Genehmigt", "APP_MUSIC_ADMIN_PENDING_UPLOADS": "Ausstehende Uploads", "APP_MUSIC_ADMIN_NO_PENDING": "Keine ausstehenden Uploads", "APP_MUSIC_ADMIN_ALL_REVIEWED": "Alle Musik wurde überprüft", "APP_MUSIC_ADMIN_UPLOADED_BY": "von", "APP_MUSIC_ADMIN_PREVIEW": "Vorschau", "APP_MUSIC_ADMIN_STOP": "Stopp", "APP_MUSIC_ADMIN_APPROVE": "Genehmigen", "APP_MUSIC_ADMIN_REJECT": "Ablehnen", "APP_MUSIC_ADMIN_APPROVED": "Musik erfolgreich genehmigt", "APP_MUSIC_ADMIN_REJECTED": "Musik abgelehnt", "APP_MUSIC_RECENT_UPLOADS": "Neueste Uploads", "APP_MUSIC_NO_UPLOADS": "Noch keine Musik hochgeladen", "APP_MUSIC_BE_FIRST": "Seien Sie der Erste, der hochlädt!", "APP_MUSIC_SEARCH_UPLOADS": "Hochgeladene Musik suchen", "APP_MUSIC_OR_UPLOAD": "oder laden Sie Ihre eigene hoch", "APP_MUSIC_NO_RESULTS": "Keine Ergebnisse gefunden", "APP_MUSIC_TRY_DIFFERENT": "Versuchen Sie einen anderen Suchbegriff", "APP_MUSIC_RESULTS": "Ergebnisse", "APP_MUSIC_ALL_UPLOADS": "Alle hochgeladenen Songs", "APP_MUSIC_LOAD_MORE": "Mehr laden", "APP_MUSIC_INVALID_PHONE_DATA": "Ungültige Telefondaten", "APP_MUSIC_TITLE_REQUIRED": "Titel ist erforderlich", "APP_MUSIC_ARTIST_REQUIRED": "Künstler ist erforderlich", "APP_MUSIC_URL_REQUIRED": "URL ist erforderlich", "APP_MUSIC_URL_COPIED": "URL kopiert!", "APP_MUSIC_DURATION_EXCEEDS": "Musikdauer überschreitet das maximal zulässige Limit ({duration} Sekunden)", "APP_MUSIC_UPLOAD_SUCCESS_MSG": "Musik erfolgreich hochgeladen, wartet auf Admin-Genehmigung", "APP_MUSIC_UPLOAD_FAILED_MSG": "Fehler beim Hochladen der Musik", "APP_MUSIC_DELETE_SUCCESS": "Upload erfolgreich gelöscht", "APP_MUSIC_DELETE_FAILED": "Upload konnte nicht gelöscht werden", "APP_MUSIC_PLAYLIST_ADDED": "Playlist hinzugefügt", "APP_MUSIC_PLAYLIST_ERROR": "Fehler beim Hinzufügen der Playlist", "APP_MUSIC_AUDIO_ERROR": "Audio konnte nicht abgespielt werden", "APP_MUSIC_UPLOAD_FAILED": "Upload fehlgeschlagen" }, "JobCenter": { "APP_JOBCENTER_TITLE": "Jobcenter", "APP_JOBCENTER_WELCOME": "Willkommen, {name}", "APP_JOBCENTER_WELCOME_DESC": "Finde deinen Job!", "APP_JOBCENTER_CREATEGROUP": "Gruppe erstellen", "APP_JOBCENTER_WAYPOINT": "Wegpunkt", "APP_JOBCENTER_GROUPLIST": "Gruppen", "APP_JOBCENTER_GROUPMEMBERS": "Gruppenmitglieder", "APP_JOBCENTER_TASKLIST": "Aufgaben", "APP_JOBCENTER_ONLINE": "Online", "APP_JOBCENTER_OFFLINE": "Offline", "APP_JOBCENTER_READYGROUP": "Bereit Gruppe", "APP_JOBCENTER_PASSWORD_PLACEHOLDER": "Passwort", "APP_JOBCENTER_BUTTON_JOIN": "Beitreten", "APP_JOBCENTER_BUTTON_LEAVEGROUP": "Verlassen", "APP_JOBCENTER_BUTTON_DELETEGROUP": "Gruppe auflösen", "APP_JOBCENTER_BUTTON_CLOSE": "Schließen", "APP_JOBCENTER_BUTTON_CREATE": "Erstellen", "APP_JOBCENTER_TOAST_WAYPOINT_SET": "Wegpunkt gesetzt", "APP_JOBCENTER_LOADING_CREATE_GROUP": "Gruppe wird erstellt...", "APP_JOBCENTER_TOAST_CREATE_GROUP_SUCCESS": "Gruppe erfolgreich erstellt", "APP_JOBCENTER_TOAST_CREATE_GROUP_ERROR": "Fehler beim Erstellen der Gruppe", "APP_JOBCENTER_TOAST_GROUPFULL": "Gruppe ist voll", "APP_JOBCENTER_TOAST_INVALIDPASSWORD": "Ungültiges Passwort", "APP_JOBCENTER_LOADING_REQUEST": "Anfrage wird gesendet...", "APP_JOBCENTER_TOAST_REQUESTSENT": "Anfrage gesendet", "APP_JOBCENTER_TOAST_REQUESTFAILED": "Fehler beim Senden der Anfrage", "APP_JOBCENTER_POUP_GROUP_PASSWORD": "Gruppenpasswort", "APP_JOBCENTER_POUP_GROUP_PASSWORD_DESC": "Geben Sie das Gruppenpasswort ein", "APP_JOBCENTER_LOADING_LEAVE_GROUP": "Gruppe wird verlassen...", "APP_JOBCENTER_TOAST_LEAVE_GROUP_SUCCESS": "Gruppe erfolgreich verlassen", "APP_JOBCENTER_TOAST_LEAVE_GROUP_ERROR": "Fehler beim Verlassen der Gruppe", "APP_JOBCENTER_LOADING_GROUP_STATUS": "Gruppenstatus wird aktualisiert...", "APP_JOBCENTER_TOAST_GROUP_STATUS_SUCCESS": "Gruppenstatus aktualisiert", "APP_JOBCENTER_TOAST_GROUP_STATUS_ERROR": "Fehler beim Aktualisieren des Gruppenstatus", "APP_JOBCENTER_LOADING_KICK_MEMBER": "Mitglied wird entfernt...", "APP_JOBCENTER_TOAST_KICK_MEMBER_SUCCESS": "Mitglied entfernt", "APP_JOBCENTER_TOAST_KICK_MEMBER_ERROR": "Fehler beim Entfernen des Mitglieds", "APP_JOBCENTER_LOADING_DISBAND_GROUP": "Gruppe wird aufgelöst...", "APP_JOBCENTER_TOAST_DISBAND_GROUP_SUCCESS": "Gruppe aufgelöst", "APP_JOBCENTER_TOAST_DISBAND_GROUP_ERROR": "Fehler beim Auflösen der Gruppe", "APP_JOBCENTER_NOTIFY_JOBSUCESS_REWARD": "Sie haben die Aufgabe erfolgreich abgeschlossen. Sie haben € {reward} verdient", "APP_JOBCENTER_NOTIFY_REQUEST": "Möchten Sie die Jobteilnahme-Anfrage annehmen?", "APP_JOBCENTER_NOTIFY_FOUNDJOB": "Ein Job wurde gefunden, möchten Sie ihn annehmen?" }, "Info": { "APP_INFO_PERSONALINFO": "Persönliche Informationen", "APP_INFO_PHONENUMBER": "Telefonnummer", "APP_INFO_BIRTHDATE": "Geburtsdatum", "APP_INFO_BANKACCOUNT": "Bankkonto", "APP_INFO_JOB": "Beruf", "APP_INFO_GRADE": "Note", "APP_INFO_LICENSES": "Lizenzen" }, "Tooltip": { "ESIM": { "APP_TOOLTIP_SIM_BUY": "Kaufen" }, "Advertising": { "APP_TOOLTIP_ADVERTISING_POSTCALL": "Anruf", "APP_TOOLTIP_ADVERTISING_POSTCALL2": "Anonymer Anruf", "APP_TOOLTIP_ADVERTISING_POSTMESSAGE": "Nachricht", "APP_TOOLTIP_ADVERTISING_REPOST": "Wiederveröffentlichen", "APP_TOOLTIP_ADVERTISING_DELETE": "Löschen" }, "Squawk": { "APP_TOOLTIP_SQUAWK_COMMENT": "Kommentar", "APP_TOOLTIP_SQUAWK_REPOST": "Wiederveröffentlichen", "APP_TOOLTIP_SQUAWK_LIKE": "Like", "APP_TOOLTIP_SQUAWK_POST_IMAGE": "Image", "APP_TOOLTIP_SQUAWK_POST_VIDEO": "Video", "APP_TOOLTIP_SQUAWK_POST_POLL": "Umfrage", "APP_TOOLTIP_SQUAWK_POST_VOICE": "Sprachnachricht", "APP_TOOLTIP_SQUAWK_POST_EMOJI": "Emoji" }, "CarSeller": { "APP_TOOLTIP_CARSELLER_CALL": "Anruf", "APP_TOOLTIP_CARSELLER_MESSAGE": "Nachricht", "APP_TOOLTIP_CARSELLER_BUY": "Kaufen", "APP_TOOLTIP_CARSELLER_DELETE": "Löschen" }, "Music": { "APP_TOOLTIP_MUSIC_HOME": "Startseite", "APP_TOOLTIP_MUSIC_SEARCH": "Suche", "APP_TOOLTIP_MUSIC_LIBRARY": "Bibliothek", "APP_TOOLTIP_MUSIC_REMOVELIKE": "Gefällt mir nicht mehr", "APP_TOOLTIP_MUSIC_LIKE": "Gefällt mir", "APP_TOOLTIP_MUSIC_PLAY": "Abspielen", "APP_TOOLTIP_MUSIC_PAUSE": "Pause", "APP_TOOLTIP_MUSIC_ADD": "Hinzufügen", "APP_TOOLTIP_MUSIC_REMOVE": "Entfernen", "APP_TOOLTIP_MUSIC_DETAIL": "Details", "APP_TOOLTIP_CREATE_PLAYLIST": "Wiedergabeliste erstellen", "APP_TOOLTIP_MUSIC_BACK": "Zurück", "APP_TOOLTIP_MUSIC_NEXT": "Weiter", "APP_TOOLTIP_MUSIC_REPEAT": "Wiederholen", "APP_TOOLTIP_MUSIC_SHUFFLE": "Mischen", "APP_TOOLTIP_MUSIC_EDIT_PLAYLIST": "Wiedergabeliste Bearbeiten", "APP_TOOLTIP_MUSIC_EARPHONE": "Kopfhörer", "APP_TOOLTIP_MUSIC_SPEAKER": "Lautsprecher", "APP_TOOLTIP_MUSIC_UPLOAD": "Hochladen", "APP_TOOLTIP_MUSIC_ADMIN": "Admin-Panel" } }, "LucyAI": { "APP_LUCYAI_TITLE": "Lucy AI", "APP_LUCYAI_TALK": "Sprechen Sie mit Lucy", "APP_LUCYAI_NOTPERMISSION": "Keine Mikrofonberechtigung für Lucy, bitte erteilen Sie die Berechtigung.", "APP_LUCYAI_VOICEPROGRESS": "Spracherkennung läuft...", "APP_LUCYAI_NOTUNDERSTAND": "Nicht verstanden, bitte versuchen Sie es erneut.", "APP_LUCYAI_NOTLANGUAGE_SELECTED": "Keine Sprache ausgewählt, bitte wählen Sie eine Sprache in den Einstellungen.", "APP_LUCYAI_PERSONNOTFOUND": "{contactName} wurde im Adressbuch nicht gefunden", "APP_LUCYAI_APPNOTFOUND": "Die Anwendung {appName} wurde nicht gefunden, bitte installieren Sie sie.", "APP_LUCYAI_COMMANDS": "Lucy AI Befehle", "APP_LUCYAI_LANGUAGES": "Sprachen", "APP_LUCYAI_VOICES": "Stimmen", "CommandsList": { "APP_LUCYAI_COMMANDS_CALL": "Anrufen", "APP_LUCYAI_COMMANDS_TAKESCREENSHOT": "Screenshot machen", "APP_LUCYAI_COMMANDS_OPENAPP": "App öffnen", "APP_LUCYAI_COMMANDS_MONEYTRANSFER": "Geldüberweisung" }, "APP_LUCYAI_SERVICE_UNAVAILABLE": "Dienst vorübergehend nicht verfügbar. Bitte später erneut versuchen." }, "FlareApp": { "APP_FLARE_TITLE": "Flare", "APP_FLARE_LOADING": "Wird geladen...", "APP_FLARE_NO_CARDS": "Es gibt keine weiteren Karten.", "APP_FLARE_SWIPE_DESCRIPTION": "Nach rechts wischen, um zu mögen, nach links wischen, um nicht zu mögen.", "APP_FLARE_START_SWIPE": "Beginnen Sie zu scrollen", "APP_FLARE_MATCHES_APPEAR": "Ihre Übereinstimmungen werden hier angezeigt.", "APP_FLARE_NEW_MATCHES": "Neue Streichhölzer", "APP_FLARE_MESSAGES": "NACHRICHTEN", "APP_FLARE_DATA_POLICY": "Durch Klicken auf Konto erstellen bestätigen Sie, dass Sie unsere Bedingungen akzeptieren und unsere Datenschutzrichtlinie, einschließlich der Verwendung von Cookies, gelesen haben.", "APP_FLARE_CREATE_ACCOUNT": "KONTO ERSTELLEN", "APP_FLARE_YOUR_NAME": "Wie heißen Sie?", "APP_FLARE_YOUR_NAME_PLACEHOLDER": "Geben Sie Ihren Namen ein", "APP_FLARE_YOUR_NAME_DESC": "Mindestens 3, maximal 10 Zeichen", "APP_FLARE_NEXT": "Nächste", "APP_FLARE_YOUR_BIRTHDAY": "Ihr Geburtstag?", "APP_FLARE_YOUR_BIRTHDAY_DESC": "In Ihrem Profil wird Ihr Alter angezeigt, nicht Ihr Geburtsdatum.", "APP_FLARE_YOUR_BIRTHDAY_DESC2": "Mindestalter: 18 Jahre", "APP_FLARE_YOUR_GENDER": "Was ist Ihr Geschlecht?", "APP_FLARE_GENDER_WOMAN": "Frau", "APP_FLARE_GENDER_MAN": "Mann", "APP_FLARE_SEEING": "Wen möchten Sie sehen?", "APP_FLARE_SEEING_WOMEN": "Frauen", "APP_FLARE_SEEING_MEN": "Männer", "APP_FLARE_SEEING_EVERYONE": "Jeder", "APP_FLARE_ADD_PHOTO": "Fügen Sie Ihre aktuellen Fotos hinzu.", "APP_FLARE_YOUR_ABOUT": "Erzählen Sie ein wenig über sich selbst.", "APP_FLARE_YOUR_ABOUT_PLACEHOLDER": "Schreiben Sie etwas über sich selbst.", "APP_FLARE_CREATING_ACCOUNT": "Ihr Konto wird erstellt...", "APP_FLARE_PHOTOS_AND_VIDEOS": "Fotos und Videos", "APP_FLARE_NAME": "Name", "APP_FLARE_ABOUT_ME": "Über mich", "APP_FLARE_SHOW_ME": "Zeig mir", "APP_FLARE_GENDER": "Geschlecht", "APP_FLARE_SAVE": "Speichern", "APP_FLARE_DELETE_ACCOUNT": "Konto löschen", "APP_FLARE_DELETE_ACCOUNT_DESC": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihr Konto löschen möchten? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.", "APP_FLARE_SAVE_PROFILE_DESC": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihr Profil speichern möchten? Sie können es später in den Einstellungen ändern.", "APP_FLARE_PROFILE_UPDATED": "Profil erfolgreich aktualisiert.", "APP_FLARE_SEARCH": "Suchen", "APP_FLARE_NEWMATCH": "Neues Match", "APP_FLARE_NOTIFY_MATCH": "Sie haben ein neues Match mit {name}.", "APP_FLARE_BACK": "Zurück", "APP_FLARE_IMAGE_NOTLOAD": "Das Bild konnte nicht geladen werden.", "APP_FLARE_IMAGE_NOTLOAD_DESC": "Bilddatei nicht gefunden\noder Verbindung fehlerhaft" }, "Snapgram": { "APP_SNAPGRAM_TITLE": "Snapgram", "APP_SNAPGRAM_USERNAME": "Benutzername", "APP_SNAPGRAM_PASSWORD": "Passwort", "APP_SNAPGRAM_LOGIN": "Anmelden", "APP_SNAPGRAM_FULLNAME": "Vollständiger Name", "APP_SNAPGRAM_CREATE_ACCOUNT": "Neues Konto erstellen", "APP_SNAPGRAM_CREATE_USERNAME": "Einen Benutzernamen erstellen", "APP_SNAPGRAM_CREATE_PASSWORD": "Ein Passwort erstellen", "APP_SNAPGRAM_CREATE_FULL_NAME": "Wie ist dein vollständiger Name?", "APP_SNAPGRAM_CREATE_PICTURE": "Fügen Sie ein Profilbild hinzu.", "APP_SNAPGRAM_CREATE_FINISH": "Konto erstellt!", "APP_SNAPGRAM_CREATE_USERNAME_DESC": "Fügen Sie einen Benutzernamen zu Ihrem Konto hinzu. Sie können ihn später ändern.", "APP_SNAPGRAM_CREATE_PASSWORD_DESC": "Fügen Sie ein Passwort zu Ihrem Konto hinzu. Sie können es später ändern.", "APP_SNAPGRAM_CREATE_FULL_NAME_DESC": "Füge deinen Namen hinzu, damit deine Freunde dich auf Snapgram finden können.", "APP_SNAPGRAM_CREATE_PICTURE_DESC": "Fügen Sie ein Profilbild zu Ihrem Konto hinzu. Sie können es später ändern.", "APP_SNAPGRAM_ADD_PICTURE": "Bild hinzufügen", "APP_SNAPGRAM_CREATE_FINISH_DESC": "Ihr Konto ist bereit! Sie können jetzt beginnen, Snapgram zu nutzen.", "APP_SNAPGRAM_SKIP": "Überspringen", "APP_SNAPGRAM_FINISH": "Fertig", "APP_SNAPGRAM_FULLNAME_ERROR": "Der vollständige Name muss zwischen 3 und 30 Zeichen lang sein.", "APP_SNAPGRAM_PASSWORD_ERROR": "Das Passwort muss zwischen 6 und 30 Zeichen lang sein.", "APP_SNAPGRAM_PASSWORD_REQUIREMENTS": "Das Passwort muss mindestens einen Buchstaben und eine Zahl enthalten.", "APP_SNAPGRAM_PASSWORD_SPACE_ERROR": "Das Passwort darf keine Leerzeichen enthalten.", "APP_SNAPGRAM_USERNAME_ERROR": "Der Benutzername muss zwischen 3 und 30 Zeichen lang sein.", "APP_SNAPGRAM_USERNAME_REQUIREMENTS": "Benutzername darf nur Buchstaben, Zahlen, Punkte und Unterstriche enthalten.", "APP_SNAPGRAM_USERNAME_SPACE_ERROR": "Der Benutzername darf keine Leerzeichen enthalten.", "APP_SNAPGRAM_CHECKING_USERNAME": "Benutzername wird überprüft...", "APP_SNAPGRAM_USERNAME_EXISTS": "Der Benutzername ist bereits vergeben. Bitte wählen Sie einen anderen.", "APP_SNAPGRAM_CREATING_ACCOUNT": "Ihr Konto wird erstellt...", "APP_SNAPGRAM_ACCOUNT_CREATED": "Konto erfolgreich erstellt!", "APP_SNAPGRAM_ACCOUNT_CREATION_FAILED": "Kontoerstellung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.", "APP_SNAPGRAM_LOGIN_ERROR": "Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein.", "APP_SNAPGRAM_LOGGING_IN": "Anmelden...", "APP_SNAPGRAM_LOGIN_SUCCESS": "Anmeldung erfolgreich!", "APP_SNAPGRAM_LOGIN_FAILED": "Anmeldung fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort.", "APP_SNAPGRAM_NEXT": "Nächster", "APP_SNAPGRAM_YOUR_STORY": "Deine Geschichte", "APP_SNAPGRAM_NO_FOLLOWED_ANYONE": "Du folgst noch niemandem.", "APP_SNAPGRAM_STORY_ADDED": "Geschichte erfolgreich hinzugefügt!", "APP_SNAPGRAM_DELETING_STORY": "Die Geschichte wird gelöscht...", "APP_SNAPGRAM_STORY_DELETED": "Geschichte erfolgreich gelöscht!", "APP_SNAPGRAM_STORY_DELETE_FAILED": "Die Geschichte konnte nicht gelöscht werden.", "APP_SNAPGRAM_NEWPOST_TITLE": "Neuer Beitrag", "APP_SNAPGRAM_DONE": "Fertig", "APP_SNAPGRAM_SHARE": "Teilen", "APP_SNAPGRAM_NO_IMAGES_SELECTED": "Keine Bilder ausgewählt.", "APP_SNAPGRAM_GALLERY": "Galerie", "APP_SNAPGRAM_ADD_EXPLANATION": "Fügen Sie eine Erklärung hinzu ...", "APP_SNAPGRAM_ADD_LOCATION": "Standort hinzufügen", "APP_SNAPGRAM_ENTER_LOCATION": "Geben Sie einen Ortsnamen ein, um einen Standort hinzuzufügen:", "APP_SNAPGRAM_LOCATION_ADDED": "Der Standort wurde hinzugefügt {location}.", "APP_SNAPGRAM_LOCATION_EMPTY": "Der Standort darf nicht leer sein.", "APP_SNAPGRAM_SHARED": "Geteilt ...", "APP_SNAPGRAM_SELECT_MIN_PHOTO": "Bitte wählen Sie mindestens ein Foto aus.", "APP_SNAPGRAM_SELECT_MAX_PHOTO": "Sie können maximal 10 Fotos teilen.", "APP_SNAPGRAM_CAPTION_MIN": "Die Beschreibung muss mindestens 5 Zeichen lang sein.", "APP_SNAPGRAM_LOCATION_MAX": "Die Standortbeschreibung darf maximal 250 Zeichen umfassen.", "APP_SNAPGRAM_SHARE_SUCCESS": "Erfolgreiches Teilen!", "APP_SNAPGRAM_SHARE_FAILED": "Teilen fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.", "APP_SNAPGRAM_CHOOSE_PHOTO": "Bitte wählen Sie ein Foto aus.", "APP_SNAPGRAM_ACTIVITY": "Aktivität", "APP_SNAPGRAM_FOLLOWER_REQUESTS": "Follower-Anfragen", "APP_SNAPGRAM_LIKED_POST": "Ich mochte deinen Beitrag.", "APP_SNAPGRAM_COMMENTED_POST": "hat auf deinen Beitrag kommentiert", "APP_SNAPGRAM_STARTED_FOLLOWING": "begann dir zu folgen", "APP_SNAPGRAM_FOLLOWING": "Folgendes", "APP_SNAPGRAM_FOLLOW": "Folgen", "APP_SNAPGRAM_NO_ACTIVITY": "Du hast keine Aktivitäten.", "APP_SNAPGRAM_FOLLOW_REQUEST_ERROR": "Beim Senden der Follow-Anfrage ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_SNAPGRAM_FOLLOWED_SUCCESS": "Erfolgreich gefolgt.", "APP_SNAPGRAM_UNFOLLOWED_SUCCESS": "Erfolgreich entfolgt.", "APP_SNAPGRAM_REQUEST_SENT_SUCCESS": "Folgeanfrage erfolgreich gesendet.", "APP_SNAPGRAM_SENDING_MESSAGE": "Nachricht wird gesendet…", "APP_SNAPGRAM_PLACEHOLDER_MESSAGE": "Nachricht", "APP_SNAPGRAM_PLACEHOLDER_ADD_COMMENT_SEND": "Kommentar hinzufügen oder senden", "APP_SNAPGRAM_SHEET_GIF": "GIF", "APP_SNAPGRAM_CLOSE": "Schließen", "APP_SNAPGRAM_FOLLOWERS": "Anhänger", "APP_SNAPGRAM_NEW_MESSAGES": "{count}+ neue Nachrichten", "APP_SNAPGRAM_SENT_IMAGE": "Bild gesendet", "APP_SNAPGRAM_SENT_VIDEO": "Video gesendet", "APP_SNAPGRAM_SEARCHBAR_PLACEHOLDER": "Suche", "APP_SNAPGRAM_SEARCHBAR_CANCEL": "Stornieren", "APP_SNAPGRAM_MESSAGE_DELETE": "Nachricht löschen", "APP_SNAPGRAM_MESSAGE_DELETED": "Die Nachricht wurde gelöscht.", "APP_SNAPGRAM_NO_SEARCH_RESULTS": "Es gibt keine neuen Beiträge für dich.", "APP_SNAPGRAM_POSTS": "Beiträge", "APP_SNAPGRAM_PRIVATE_ACCOUNT": "Privates Konto", "APP_SNAPGRAM_EDIT_PROFILE": "Profil bearbeiten", "APP_SNAPGRAM_MESSAGE": "Nachricht", "APP_SNAPGRAM_CHANGE_PROFILE_PICTURE": "Profilbild ändern", "APP_SNAPGRAM_BIO": "Biografie", "APP_SNAPGRAM_SIGN_OUT": "Abmelden", "APP_SNAPGRAM_CHANGE_PASSWORD": "Passwort ändern", "APP_SNAPGRAM_DELETE_ACCOUNT": "Konto löschen", "APP_SNAPGRAM_ADD_ACCOUNT": "Konto hinzufügen", "APP_SNAPGRAM_FOLLOW_REQUEST_SENT_LABEL": "Folgeanfrage gesendet", "APP_SNAPGRAM_DELETE_ACCOUNT_DESC": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihr Konto löschen möchten?", "APP_SNAPGRAM_DELETE_ACCOUNT_CONFIRM": "Konto löschen", "APP_SNAPGRAM_DELETE_ACCOUNT_TITLE": "Konto löschen", "APP_SNAPGRAM_DELETING_ACCOUNT": "Konto wird gelöscht...", "APP_SNAPGRAM_ACCOUNT_DELETED": "Konto erfolgreich gelöscht.", "APP_SNAPGRAM_ADD_ACCOUNT_DESC": "Sind Sie sicher, dass Sie ein neues Konto hinzufügen möchten?", "APP_SNAPGRAM_ADDING_ACCOUNT": "Konto hinzufügen...", "APP_SNAPGRAM_MESSAGE_ERROR": "Sie müssen einen Benutzer auswählen, um eine Nachricht zu senden.", "APP_SNAPGRAM_SWITCH_ACCOUNT": "Konto wechseln", "APP_SNAPGRAM_SWITCH_ACCOUNT_DESC": "Bist du dir sicher, dass du die Konten wechseln möchtest?", "APP_SNAPGRAM_SWITCHING_ACCOUNT": "Konto wechseln...", "APP_SNAPGRAM_ACCOUNT_SWITCHED": "Konto erfolgreich gewechselt.", "APP_SNAPGRAM_QUICK_ACC_DEL_DESC": "Sind Sie sicher, dass Sie es aus dem Schnellzugriff entfernen möchten?", "APP_SNAPGRAM_SIGN_OUT_DESC": "Sind Sie sicher, dass Sie sich abmelden möchten?", "APP_SNAPGRAM_SIGNED_OUT": "Erfolgreich abgemeldet.", "APP_SNAPGRAM_UPDATE_ERROR_PROFILE": "Sie müssen angemeldet sein, um Ihr Profil zu aktualisieren.", "APP_SNAPGRAM_UPDATE_BIO_ERROR": "Die Biografie muss weniger als 200 Zeichen lang sein.", "APP_SNAPGRAM_UPDATE_PROFILE_SUCCESS": "Profil erfolgreich aktualisiert.", "APP_SNAPGRAM_UPDATE_PROFILE_ERROR": "Beim Aktualisieren des Profils ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_SNAPGRAM_CHANGE_PASSWORD_DESC": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihr Passwort ändern möchten? Geben Sie Ihr aktuelles Passwort an.", "APP_SNAPGRAM_PASSWORD_CURRENT_INCORRECT": "Das aktuelle Passwort ist falsch.", "APP_SNAPGRAM_PASSWORD_NEW_PASSWORD": "Bitte geben Sie Ihr neues SnapGram-Passwort ein.", "APP_SNAPGRAM_PASSWORD_SUCCESS": "Passwort erfolgreich geändert.", "APP_SNAPGRAM_PASSWORD_UNSUCCESS": "Beim Ändern des Passworts ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_SNAPGRAM_CURRENT_REQUIRED": "Aktuelles Passwort ist erforderlich.", "APP_SNAPGRAM_PROFILE_NOT_FOUND_DESC": "Das gesuchte Profil existiert nicht oder wurde gelöscht.", "APP_SNAPGRAM_COMMENTS": "Kommentare", "APP_SNAPGRAM_DELETE_COMMENT_CONFIRM": "Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest?", "APP_SNAPGRAM_DELETE": "Löschen", "APP_SNAPGRAM_COMMENT_DELETING": "Kommentar wird gelöscht...", "APP_SNAPGRAM_COMMENT_DELETED_SUCCESS": "Kommentar erfolgreich gelöscht.", "APP_SNAPGRAM_COMMENT_DELETE_ERROR": "Beim Löschen des Kommentars ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_SNAPGRAM_DELETE_POST_CONFIRM": "Bist du dir sicher, dass du diesen Beitrag löschen möchtest?", "APP_SNAPGRAM_POST_DELETING": "Beitrag wird gelöscht...", "APP_SNAPGRAM_POST_DELETED_SUCCESS": "Der Beitrag wurde erfolgreich gelöscht.", "APP_SNAPGRAM_POST_DELETE_ERROR": "Beim Löschen des Beitrags ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_SNAPGRAM_SENDING_COMMENT": "Kommentar senden...", "APP_SNAPGRAM_REPLY": "Antworten", "APP_SNAPGRAM_DELETE_COMMENT": "Kommentar löschen", "APP_SNAPGRAM_SEE_ANSWER": "Siehe die Antwort.", "APP_SNAPGRAM_HIDE_ANSWER": "Die Antwort verbergen", "APP_SNAPGRAM_BACK": "Zurück", "APP_SNAPGRAM_REPLY_TO": "Antworten Sie an {username}.", "APP_SNAPGRAM_LEAVE_COMMENT_PLACEHOLDER": "Hinterlasse einen Kommentar...", "APP_SNAPGRAM_SEND": "Senden", "APP_SNAPGRAM_NEW_POST_SHARE": "{userName} hat einen neuen Beitrag geteilt.", "APP_SNAPGRAM_NEW_MESSAGE": "{userName} hat dir eine neue Nachricht geschickt.", "APP_SNAPGRAM_NOTIF_LIKE": "{userName} hat deinen Beitrag gemocht.", "APP_SNAPGRAM_NOTIF_COMMENT": "{userName} hat deinen Beitrag kommentiert.", "APP_SNAPGRAM_NOTIF_COMMENT_LIKE": "{userName} hat deinen Kommentar gemocht.", "APP_SNAPGRAM_NOTIF_FOLLOW": "{userName} hat dir gefolgt.", "APP_SNAPGRAM_NOTIF_FOLLOW_REQUEST": "{userName} hat dir eine Follow-Anfrage gesendet.", "APP_SNAPGRAM_NOTIF_FOLLOW_REQUEST_ACCEPTED": "{userName} hat deine Follow-Anfrage angenommen." }, "DarkChatAPP": { "APP_DARKCHAT_TITLE": "Dunkles Chat", "APP_DARKCHAT_EDIT_ROOM": "Zimmer bearbeiten", "APP_DARKCHAT_MESSAGE_PLACEHOLDER": "Schreibe eine Nachricht...", "APP_DARKCHAT_MESSAGE_LOCATION_DESC": "{name} hat ihren Standort geteilt, klicken Sie hier, um die Karte anzuzeigen.", "APP_DARKCHAT_CHOOSE_PHOTO": "Foto auswählen", "APP_DARKCHAT_PLACEHOLER_ROOM_NAME": "Raumnamen eingeben", "APP_DARKCHAT_PLACEHOLER_ROOM_PASSWORD": "Geben Sie das Zimmerpasswort ein.", "APP_DARKCHAT_ROOM_PASSWORD": "Passwort", "APP_DARKCHAT_PUBLIC_ROOM": "Öffentlicher Raum", "APP_DARKCHAT_SAVE": "Speichern", "APP_DARKCHAT_CREATE_ROOM": "Raum erstellen", "APP_DARKCHAT_ATTACHMENTS_IMAGE": "Bild", "APP_DARKCHAT_ATTACHMENTS_LOCATION": "Standort", "APP_DARKCHAT_EDIT": "Bearbeiten", "APP_DARKCHAT_DELETE": "Löschen", "APP_DARKCHAT_LEAVE_ROOM": "Raum verlassen", "APP_DARKCHAT_ERROR_ROOM_NOT_FOUND": "Zimmer nicht gefunden", "APP_DARKCHAT_DELETE_ROOM_CONFIRM": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Raum löschen möchten?", "APP_DARKCHAT_DELETING_ROOM": "Raum löschen...", "APP_DARKCHAT_ROOM_DELETED": "Raum erfolgreich gelöscht", "APP_DARKCHAT_DELETE_ROOM_ERROR": "Löschen des Raums fehlgeschlagen", "APP_DARKCHAT_OPEN_IN_MAP": "In Karte öffnen", "APP_DARKCHAT_INVALID_LOCATION_DATA": "Ungültige Standortdaten", "APP_DARKCHAT_SENDING_MESSAGE": "Nachricht wird gesendet...", "APP_DARKCHAT_FAILED_TO_SEND_MESSAGE": "Nachricht konnte nicht gesendet werden.", "APP_DARKCHAT_LEAVE_ROOM_PRELOADER": "Raum verlassen...", "APP_DARKCHAT_LEFT_ROOM_SUCCESS": "Sie haben den Raum erfolgreich verlassen.", "APP_DARKCHAT_LEFT_ROOM_ERROR": "Ein Fehler ist aufgetreten, während Sie den Raum verlassen haben.", "APP_DARKCHAT_CAMERA": "Kamera", "APP_DARKCHAT_GALLERY": "Galerie", "APP_DARKCHAT_LINK": "Link", "APP_DARKCHAT_ENTER_IMAGE_URL": "Bild-URL eingeben", "APP_DARKCHAT_ENTER_IMAGE_URL_DESC": "Bitte geben Sie die URL des Bildes ein, das Sie als Raumcover verwenden möchten.", "APP_DARKCHAT_IMAGE_URL_ERROR": "Bitte geben Sie eine gültige Bild-URL ein.", "APP_DARKCHAT_CANCEL": "Stornieren", "APP_DARKCHAT_ENTER_ROOM_NAME": "Bitte geben Sie einen Raumnamen ein.", "APP_DARKCHAT_ENTER_ROOM_PASSWORD": "Bitte geben Sie ein Raum-Passwort ein.", "APP_DARKCHAT_CHOOSE_ROOM_IMAGE": "Bitte wählen Sie ein Zimmerbild aus.", "APP_DARKCHAT_ROOM_NAME_LENGTH": "Der Raumname muss zwischen 3 und 20 Zeichen lang sein.", "APP_DARKCHAT_UPDATING_ROOM": "Zimmer wird aktualisiert...", "APP_DARKCHAT_ROOM_UPDATED": "Zimmer erfolgreich aktualisiert", "APP_DARKCHAT_UPDATE_FAILED": "Ein Fehler ist beim Aktualisieren des Zimmers aufgetreten.", "APP_DARKCHAT_CREATING_ROOM": "Raum schaffen...", "APP_DARKCHAT_ROOM_CREATED": "Raum erfolgreich erstellt", "APP_DARKCHAT_CREATE_FAILED": "Beim Erstellen des Raums ist ein Fehler aufgetreten.", "APP_DARKCHAT_JOIN_ROOM": "Raum betreten", "APP_DARKCHAT_JOIN_ROOM_DESC": "Geben Sie den Raumnamen ein, um beizutreten:", "APP_DARKCHAT_MEMBER_ALREADY_JOIN": "Sie sind bereits Mitglied dieses Raums.", "APP_DARKCHAT_ERROR_JOIN_ROOM": "Raum nicht gefunden oder Sie haben keine Berechtigung, beizutreten.", "APP_DARKCHAT_JOIN_ROOM_PASS_DESC": "Bist du dir sicher, dass du dem Raum {roomName} beitreten möchtest?", "APP_DARKCHAT_JOINING_ROOM": "Raum beitreten...", "APP_DARKCHAT_ENTER_ROOM_PASSWORD_JOIN_PLACEHOLDER": "Geben Sie das Zimmerpasswort ein.", "APP_DARKCHAT_PASSWORD_CANNOT_BE_EMPTY": "Das Passwort darf nicht leer sein.", "APP_DARKCHAT_CHECKING_PASSWORD": "Passwort wird überprüft...", "APP_DARKCHAT_PASSWORD_INCORRECT": "Falsches Passwort", "APP_DARKCHAT_SIGN_IN": "Anmelden", "APP_DARKCHAT_CREATE_ACCOUNT": "Konto erstellen", "APP_DARKCHAT_USERNAME": "Benutzername", "APP_DARKCHAT_PASSWORD": "Passwort", "APP_DARKCHAT_CONFIRM_PASSWORD": "Passwort bestätigen", "APP_DARKCHAT_USERNAME_PLACEHOLDER": "Geben Sie Ihren Benutzernamen ein", "APP_DARKCHAT_PASSWORD_PLACEHOLDER": "Geben Sie Ihr Passwort ein", "APP_DARKCHAT_CONFIRM_PASSWORD_PLACEHOLDER": "Bestätigen Sie Ihr Passwort", "APP_DARKCHAT_CREATE_ACCOUNT_DESC": "Haben Sie kein Konto?", "APP_DARKCHAT_ALREADY_HAVE_ACCOUNT": "Haben Sie bereits ein Konto?", "APP_DARKCHAT_USERNAME_PASSWORD_EMPTY": "Benutzername und Passwort dürfen nicht leer sein.", "APP_DARKCHAT_LOGGING_IN": "Anmelden...", "APP_DARKCHAT_LOGIN_FAILED": "Anmeldung fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort.", "APP_DARKCHAT_PASSWORD_NO_MATCH": "Die Passwörter stimmen nicht überein.", "APP_DARKCHAT_PASSWORD_MIN_LENGTH": "Das Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein.", "APP_DARKCHAT_CREATING_ACCOUNT": "Konto wird erstellt...", "APP_DARKCHAT_ACCOUNT_CREATED": "Konto erfolgreich erstellt", "APP_DARKCHAT_ACCOUNT_CREATION_FAILED": "Ein Fehler ist bei der Erstellung des Kontos aufgetreten.", "APP_DARKCHAT_JOINED": "Beigetreten", "APP_DARKCHAT_ROOMS": "Zimmer", "APP_DARKCHAT_NO_ROOMS": "Es sind keine Zimmer verfügbar. Verwenden Sie die Schaltfläche \"Raum beitreten\", um beizutreten.", "APP_DARKCHAT_CLOSE": "Schließen", "APP_DARKCHAT_LOCKED": "Verriegelt", "APP_DARKCHAT_PRIVATE": "Privat", "APP_DARKCHAT_PUBLIC": "Öffentlich", "APP_DARKCHAT_MEMBERS": "{members} Mitglieder", "APP_DARKCHAT_DELETE_ACCOUNT_DESC": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihr Konto löschen möchten?", "APP_DARKCHAT_DELETING_ACCOUNT": "Konto wird gelöscht...", "APP_DARKCHAT_SWITCH_ACCOUNT_DESC": "Bist du dir sicher, dass du zu {username} wechseln möchtest?", "APP_DARKCHAT_SWITCHING_ACCOUNT": "Konto wechseln...", "APP_DARKCHAT_ADD_NEW_ACCOUNT_DESC": "Sind Sie sicher, dass Sie ein neues Konto hinzufügen möchten?", "APP_DARKCHAT_ADD_NEW_ACCOUNT_LOADING": "Laden...", "APP_DARKCHAT_ALREADY_USERNAME": "Dieser Benutzername ist bereits vergeben.", "APP_DARKCHAT_ROOM_NAME_USED": "Dieser Raumname wird verwendet.", "APP_DARKCHAT_EDIT_ROOM_ERROR_PERMISSION": "Sie haben keine Berechtigung, diesen Raum zu bearbeiten.", "APP_DARKCHAT_ROOM_UPDATE_FAILED": "Zimmer konnte nicht aktualisiert werden.", "APP_DARKCHAT_DELETE_ROOM_PERMISSION": "Sie haben keine Berechtigung, diesen Raum zu löschen, oder der Raum wurde nicht gefunden.", "APP_DARKCHAT_NOTIFY_NEWMESSAGE": "Sie haben eine neue Nachricht im {channel} Kanal.", "APP_DARKCHAT_TOGGLING_MUTE_STATUS": "Ändere den Status des Lautlosmodus...", "APP_DARKCHAT_TOGGLE_MUTE_ERROR": "Der Benutzer konnte nicht stummgeschaltet werden.", "APP_DARKCHAT_LOADING_USERS_LIST": "Benutzerdaten werden geladen...", "APP_DARKCHAT_USERS_TITLE": "Benutzer", "APP_DARKCHAT_TOGGLE_MUTE_TOOLTIP": "Benutzer stummschalten / Benutzer stummschaltung aufheben", "APP_DARKCHAT_LOAD_USER_LIST_ERROR": "Die Benutzerliste konnte nicht geladen werden.", "APP_DARKCHAT_NO_AUTH": "Sie haben keine Berechtigung für diesen Vorgang." }, "GarageApp": { "APP_GARAGE_TITLE": "Garage", "APP_GARAGE_CAR_ENGINE": "Motor", "APP_GARAGE_CAR_BODY": "Körper", "APP_GARAGE_CAR_FUEL": "Kraftstoff", "APP_GARAGE_CLOSE": "Schließen", "APP_GARAGE_NUMBER_PLATE": "Kennzeichen", "APP_GARAGE_LOC_GARAGE": "In der Garage", "APP_GARAGE_LOC_OUT": "Draußen", "APP_GARAGE_LOC_IMPOUNDED": "Beschlagnahmt", "APP_GARAGE_GARAGE": "Garage", "APP_GARAGE_LOCK": "Sperren", "APP_GARAGE_START": "Starten", "APP_GARAGE_DOORS": "Türen", "APP_GARAGE_HEADLIGHT": "Scheinwerfer", "APP_GARAGE_TRUNK": "Kofferraum", "APP_GARAGE_FRONT_TRUNK": "Vorderer Kofferraum", "APP_GARAGE_TRACK": "Markieren", "APP_GARAGE_BRING_CAR": "Bringen", "APP_GARAGE_ACTION_FAILED": "Die Operation ist fehlgeschlagen.", "APP_GARAGE_MODAL_BRING": "Möchten Sie, dass der Parkservice Ihr Auto bringt?", "APP_GARAGE_ERROR_BRING_NOMONEY": "Sie haben nicht genug Geld.", "APP_GARAGE_ERROR_BRING_CARNOTFOUND": "Ihr Fahrzeug wurde nicht gefunden.", "APP_GARAGE_ERROR_BRING_CARIMPOUNDED": "Es kann nicht angerufen werden, da Ihr Fahrzeug beschlagnahmt wurde.", "APP_GARAGE_ERROR_BRING_NOTINGARAGE": "Ihr Fahrzeug befindet sich nicht in der Garage.", "APP_GARAGE_ERROR_BRING_CAROUTSIDE": "Das Fahrzeug kann nicht hereingebracht werden, da es sich draußen befindet.", "APP_GARAGE_SUCESS_BRING": "Ihr Fahrzeug ist unterwegs.", "APP_GARAGE_MARKED": "Ihr Fahrzeug wurde auf der Karte markiert.", "APP_GARAGE_ERROR_TRACK_CARGARAGE": "Ihr Fahrzeug kann nicht markiert werden, da es sich in der Garage befindet.", "APP_GARAGE_ERROR_CARBLACKLIST": "Dieses Fahrzeugmodell kann nicht importiert werden.", "APP_GARAGE_ERROR_BRING_OFFROAD": "Der Parkservice kann das Fahrzeug nicht an Ihren aktuellen Standort liefern. Bitte gehen Sie zu einer Straße.", "APP_GARAGE_USEVALET_BANK_HISTORY_DESC": "Parkservice", "APP_GARAGE_ERROR_BRING_INVEHICLE": "Du sitzt bereits in einem Fahrzeug.", "APP_GARAGE_ERROR_BRING_WAIT": "Bitte warten Sie, bevor Sie ein weiteres Fahrzeug bringen." }, "TrendlyApp": { "APP_TRENDLY_TITLE": "Trendly", "APP_TRENDLY_REPLY": "Antworten", "APP_TRENDLY_DELETE": "Löschen", "APP_TRENDLY_VIEW": "Anzeigen", "APP_TRENDLY_REPLY_COUNT": "antworten", "APP_TRENDLY_REPLIES_COUNT": "Antworten", "APP_TRENDLY_HIDE_REPLIES": "Antworten ausblenden", "APP_TRENDLY_NO_COMMENTS_YET": "Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der kommentiert!", "APP_TRENDLY_REPLYING_TO": "Antworten auf", "APP_TRENDLY_ADD_COMMENT_PLACEHOLDER": "Kommentar hinzufügen...", "APP_TRENDLY_DELETE_COMMENT_CONFIRM": "Kommentar löschen?", "APP_TRENDLY_DELETE_REPLY_CONFIRM": "Diese Antwort löschen?", "APP_TRENDLY_USER_NOT_FOUND": "Benutzer nicht gefunden", "APP_TRENDLY_CLOSE": "Schließen", "APP_TRENDLY_NEW_MESSAGE_TITLE": "Neue Nachricht", "APP_TRENDLY_NOT_FOLLOWING_ANYONE": "Du folgst noch niemandem.", "APP_TRENDLY_NO_FOLLOWERS_YET": "Noch keine Follower", "APP_TRENDLY_DONE": "Fertig", "APP_TRENDLY_SEARCH_SOUNDS": "Geräusche suchen", "APP_TRENDLY_LOADING_SOUNDS": "Lade Sounds...", "APP_TRENDLY_SEARCH_EMPTY_DESC": "Versuche, etwas anderes zu suchen.", "APP_TRENDLY_INBOX_TITLE": "Alle Aktivitäten", "APP_TRENDLY_INBOX_LIKED": "Gefällt mir", "APP_TRENDLY_INBOX_YOUR_VIDEO": "dein Video", "APP_TRENDLY_INBOX_STARTED": "gestartet", "APP_TRENDLY_INBOX_FOLLOWING_YOU": "Folge dir", "APP_TRENDLY_INBOX_COMMENTED_ON": "hat kommentiert", "APP_TRENDLY_INBOX_MENTIONED_YOU_IN": "habe dich erwähnt in", "APP_TRENDLY_INBOX_SHARED_YOUR_VIDEO": "teilte", "APP_TRENDLY_INBOX_A_COMMENT": "ein Kommentar", "APP_TRENDLY_INBOX_UNFOLLOW": "Folgen", "APP_TRENDLY_TAB_HOME": "Startseite", "APP_TRENDLY_TAB_DISCOVER": "Entdecken", "APP_TRENDLY_TAB_INBOX": "Aktivität", "APP_TRENDLY_TAB_PROFILE": "Profil", "APP_TRENDLY_SEARCH_MESSAGES": "Nachrichten suchen", "APP_TRENDLY_CANCEL": "Abbrechen", "APP_TRENDLY_DISCOVER_SEARCH_PLACEHOLDER": "Benutzer, Videos, Sounds suchen", "APP_TRENDLY_DISCOVER_TAB_VIDEOS": "Videos", "APP_TRENDLY_DISCOVER_TAB_USERS": "Benutzer", "APP_TRENDLY_DISCOVER_TAB_SOUNDS": "Töne", "APP_TRENDLY_DISCOVER_TRENDING": "Aktuell Beliebt", "APP_TRENDLY_DISCOVER_RESULTS_VIDEOS": "Videos", "APP_TRENDLY_DISCOVER_NO_VIDEOS": "Keine Videos gefunden.", "APP_TRENDLY_DISCOVER_FOLLOWERS": "Follower", "APP_TRENDLY_DISCOVER_FOLLOWING": "Folgen", "APP_TRENDLY_DISCOVER_FOLLOW": "Folgen", "APP_TRENDLY_DISCOVER_NO_USERS": "Keine Benutzer gefunden.", "APP_TRENDLY_DISCOVER_NO_SOUNDS": "Keine Sounds gefunden.", "APP_TRENDLY_DISCOVER_DELETE_SOUND_CONFIRM": "Dieser Sound aus deiner Bibliothek entfernen?", "APP_TRENDLY_DISCOVER_DELETE_SOUND_TITLE": "Ton löschen", "APP_TRENDLY_DISCOVER_DELETING_SOUND": "Ton wird gelöscht...", "APP_TRENDLY_DISCOVER_SOUND_DELETED": "Ton gelöscht", "APP_TRENDLY_DISCOVER_DELETE_SOUND_FAILED": "Ton konnte nicht gelöscht werden.", "APP_TRENDLY_DISCOVER_DELETE_SOUND_ERROR": "Fehler beim Löschen des Sounds", "APP_TRENDLY_DISCOVER_MUSIC_NAME_PROMPT": "Geräuschname eingeben", "APP_TRENDLY_DISCOVER_ADD_SOUND_TITLE": "Ton hinzufügen", "APP_TRENDLY_DISCOVER_MUSIC_NAME_REQUIRED": "Der Name des Sounds ist erforderlich.", "APP_TRENDLY_DISCOVER_MUSIC_URL_PROMPT": "Sound-URL (mp3, wav)", "APP_TRENDLY_DISCOVER_MUSIC_URL_REQUIRED": "URL ist erforderlich", "APP_TRENDLY_DISCOVER_INVALID_URL": "Ungültige URL (muss mit http:// oder https:// beginnen)", "APP_TRENDLY_DISCOVER_INVALID_URL_TITLE": "Ungültige URL", "APP_TRENDLY_DISCOVER_ADDING_SOUND": "Ton wird hinzugefügt...", "APP_TRENDLY_DISCOVER_AUDIO_SERVICE_ERROR": "Audio-Dienst nicht verfügbar.", "APP_TRENDLY_DISCOVER_CONFIG_ERROR": "Konfigurationsfehler", "APP_TRENDLY_DISCOVER_AUDIO_LOAD_ERROR": "Audio konnte nicht geladen werden. Überprüfen Sie die URL.", "APP_TRENDLY_DISCOVER_DURATION_LIMIT_ERROR": "Der Sound ist zu lang (max. 2 Minuten).", "APP_TRENDLY_DISCOVER_DURATION_LIMIT_TITLE": "Dauerbegrenzung", "APP_TRENDLY_DISCOVER_UPLOAD_FAILED": "Hochladen des Sounds fehlgeschlagen", "APP_TRENDLY_DISCOVER_UPLOAD_ERROR_TITLE": "Upload-Fehler", "APP_TRENDLY_DISCOVER_SOUND_ADDED": "Sound hinzugefügt!", "APP_TRENDLY_DISCOVER_ADD_SOUND_FAILED": "Ton konnte nicht hinzugefügt werden.", "APP_TRENDLY_DISCOVER_ADD_SOUND_ERROR": "Ein Fehler ist aufgetreten.", "APP_TRENDLY_DISCOVER_ERROR": "Fehler", "APP_TRENDLY_DISCOVER_BILLION_SHORT": "B", "APP_TRENDLY_DISCOVER_MILLION_SHORT": "M", "APP_TRENDLY_DISCOVER_THOUSAND_SHORT": "K", "APP_TRENDLY_DISCOVER_UNKNOWN_ERROR": "Unbekannter Fehler", "APP_TRENDLY_DISCOVER_FETCH_ERROR": "Ton konnte nicht geladen werden.", "APP_TRENDLY_DISCOVER_TIMEOUT_ERROR": "Verbindung timed out", "APP_TRENDLY_DISCOVER_AUDIO_LOAD_ERROR_GENERIC": "Audio-Dauer konnte nicht abgerufen werden.", "APP_TRENDLY_HOME_TAB_FOLLOWING": "Folgen", "APP_TRENDLY_HOME_TAB_FORYOU": "Für dich", "APP_TRENDLY_HOME_VIDEO_SHARED": "Video mit {name} geteilt", "APP_TRENDLY_HOME_SHARE_FAILED": "Teilen fehlgeschlagen", "APP_TRENDLY_HOME_RESOLVE_USER_PRELOADER": "Benutzer wird gesucht...", "APP_TRENDLY_HOME_DELETE_VIDEO_PRELOADER": "Video wird gelöscht...", "APP_TRENDLY_HOME_DELETE_VIDEO_SUCCESS": "Video gelöscht", "APP_TRENDLY_HOME_DELETE_VIDEO_FAILED": "Video konnte nicht gelöscht werden.", "APP_TRENDLY_HOME_DELETE_VIDEO_ERROR": "Fehler beim Löschen des Videos", "APP_TRENDLY_CHAT_VIEW_PROFILE": "Profil anzeigen", "APP_TRENDLY_CHAT_CLEAR_CHAT": "Chat löschen", "APP_TRENDLY_CHAT_CLEAR_CHAT_CONFIRM": "Chatverlauf löschen? Er verschwindet nur für dich.", "APP_TRENDLY_CHAT_CLEARED": "Chat gelöscht", "APP_TRENDLY_CHAT_CLEAR_FAILED": "Chat konnte nicht gelöscht werden.", "APP_TRENDLY_CHAT_LOADING_OLDER": "Ältere Nachrichten werden geladen...", "APP_TRENDLY_CHAT_VIDEO_UNAVAILABLE": "Video nicht verfügbar", "APP_TRENDLY_CHAT_NO_MESSAGES": "Noch keine Nachrichten", "APP_TRENDLY_CHAT_START_CONVERSATION": "Beginne zu chatten!", "APP_TRENDLY_CHAT_EMOJI": "Emoji", "APP_TRENDLY_CHAT_PHOTO": "Foto", "APP_TRENDLY_CHAT_USER_FALLBACK": "Benutzer", "APP_TRENDLY_CHAT_CONVERSATION_NOT_FOUND": "Chat nicht gefunden", "APP_TRENDLY_CHAT_INVALID_CONVERSATION": "Ungültiger Chat", "APP_TRENDLY_CHAT_MESSAGE_PLACEHOLDER_WITH_NAME": "Nachricht {name}...", "APP_TRENDLY_CHAT_FAILED_SEND": "Nachricht fehlgeschlagen", "APP_TRENDLY_CHAT_FAILED_SEND_IMAGE": "Bild fehlgeschlagen", "APP_TRENDLY_CHAT_VIDEO_PLACEHOLDER": "Video", "APP_TRENDLY_CHAT_SHARED_VIDEO": "Video geteilt", "APP_TRENDLY_CHAT_TITLE": "Nachrichten", "APP_TRENDLY_CHAT_DELETE_CONFIRM": "Dieses Gespräch löschen?", "APP_TRENDLY_CHAT_DELETED": "Unterhaltung gelöscht", "APP_TRENDLY_CHAT_EMPTY_DESC": "Starte ein Gespräch mit Freunden!", "APP_TRENDLY_INBOX_LOADING_NOTIFICATIONS": "Benachrichtigungen werden geladen...", "APP_TRENDLY_INBOX_NO_NOTIFICATIONS": "Noch keine Benachrichtigungen", "APP_TRENDLY_INBOX_EMPTY_SUBTITLE": "Interaktionen mit deinem Inhalt erscheinen hier", "APP_TRENDLY_INBOX_ACTIVITY": "Aktivität", "APP_TRENDLY_LOGIN_SUBTITLE": "Melde dich an, um Videos zu teilen und zu entdecken.", "APP_TRENDLY_USERNAME_PLACEHOLDER": "Benutzername", "APP_TRENDLY_PASSWORD_PLACEHOLDER": "Passwort", "APP_TRENDLY_DISPLAY_NAME_PLACEHOLDER": "Anzeigename", "APP_TRENDLY_BIO_PLACEHOLDER": "Biografie (Optional)", "APP_TRENDLY_LOGIN_BUTTON": "Einloggen", "APP_TRENDLY_REGISTER_BUTTON": "Anmelden", "APP_TRENDLY_NO_ACCOUNT": "Haben Sie kein Konto?", "APP_TRENDLY_SIGN_UP": "Anmelden", "APP_TRENDLY_HAS_ACCOUNT": "Bereits ein Konto?", "APP_TRENDLY_LOG_IN_LINK": "Anmelden", "APP_TRENDLY_FILL_FIELDS": "Bitte alle Felder ausfüllen.", "APP_TRENDLY_LOGIN_ERROR": "Anmeldung fehlgeschlagen. Überprüfen Sie Ihre Angaben.", "APP_TRENDLY_REGISTER_ERROR": "Konto konnte nicht erstellt werden. Bitte erneut versuchen.", "APP_TRENDLY_USERNAME_LENGTH_ERROR": "Der Benutzername muss mindestens 3 und höchstens 15 Zeichen lang sein.", "APP_TRENDLY_DISPLAY_NAME_LENGTH_ERROR": "Der Anzeigename muss mindestens 3 und höchstens 30 Zeichen lang sein.", "APP_TRENDLY_MUSIC_LOADING": "Laden...", "APP_TRENDLY_MUSIC_VIDEOS_COUNT": "{count} Videos", "APP_TRENDLY_MUSIC_NO_VIDEOS": "Keine Videos mit diesem Sound.", "APP_TRENDLY_MUSIC_LOAD_ERROR": "Laden der Sounddetails fehlgeschlagen", "APP_TRENDLY_PROFILE_LIKES": "Gefällt mir", "APP_TRENDLY_PROFILE_EDIT": "Profil bearbeiten", "APP_TRENDLY_PROFILE_SAVE": "Speichern", "APP_TRENDLY_PROFILE_BIO_LABEL": "Biografie", "APP_TRENDLY_PROFILE_BIO_PLACEHOLDER": "Erzählen Sie uns von sich...", "APP_TRENDLY_PROFILE_SETTINGS_TITLE": "Einstellungen", "APP_TRENDLY_PROFILE_CHANGE_PASSWORD": "Passwort ändern", "APP_TRENDLY_PROFILE_LOGOUT": "Abmelden", "APP_TRENDLY_PROFILE_DELETE_ACCOUNT": "Konto löschen", "APP_TRENDLY_PROFILE_DISPLAY_NAME_REQUIRED": "Anzeigename ist erforderlich", "APP_TRENDLY_PROFILE_VALIDATION_ERROR": "Fehler", "APP_TRENDLY_PROFILE_USERNAME_REQUIRED": "Benutzername ist erforderlich", "APP_TRENDLY_PROFILE_USERNAME_FORMAT_ERROR": "Der Benutzername darf nur Buchstaben, Zahlen und Unterstriche enthalten.", "APP_TRENDLY_PROFILE_SAVING": "Speichern...", "APP_TRENDLY_PROFILE_UPDATE_SUCCESS": "Profil aktualisiert!", "APP_TRENDLY_PROFILE_UPDATE_FAILED": "Update fehlgeschlagen", "APP_TRENDLY_PROFILE_UPDATE_ERROR": "Fehler beim Aktualisieren des Profils", "APP_TRENDLY_PROFILE_CURRENT_PASSWORD_PROMPT": "Geben Sie das aktuelle Passwort ein", "APP_TRENDLY_PROFILE_CURRENT_PASSWORD_REQUIRED": "Aktuelles Passwort erforderlich", "APP_TRENDLY_PROFILE_NEW_PASSWORD_PROMPT": "Neues Passwort eingeben", "APP_TRENDLY_PROFILE_NEW_PASSWORD_TITLE": "Neues Passwort", "APP_TRENDLY_PROFILE_PASSWORD_LENGTH_ERROR": "Das Passwort ist zu kurz (min. 6 Zeichen)", "APP_TRENDLY_PROFILE_CONFIRM_PASSWORD_PROMPT": "Neues Passwort bestätigen", "APP_TRENDLY_PROFILE_CONFIRM_PASSWORD_TITLE": "Passwort bestätigen", "APP_TRENDLY_PROFILE_PASSWORDS_DONT_MATCH": "Passwörter stimmen nicht überein", "APP_TRENDLY_PROFILE_CHANGING_PASSWORD": "Passwort wird aktualisiert...", "APP_TRENDLY_PROFILE_PASSWORD_CHANGE_SUCCESS": "Passwort geändert!", "APP_TRENDLY_PROFILE_PASSWORD_CHANGE_ERROR": "Passwort konnte nicht geändert werden.", "APP_TRENDLY_PROFILE_LOGOUT_CONFIRM": "Von Ihrem Konto abmelden?", "APP_TRENDLY_PROFILE_LOGOUT_SUCCESS": "Abgemeldet", "APP_TRENDLY_PROFILE_DELETE_ACCOUNT_WARNING": "Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. Alle Ihre Videos, Likes und Daten gehen dauerhaft verloren.", "APP_TRENDLY_PROFILE_DELETE_ACCOUNT_CONFIRM_PROMPT": "Passwort zur Bestätigung eingeben", "APP_TRENDLY_PROFILE_DELETE_ACCOUNT_CONFIRM_TITLE": "Löschung bestätigen", "APP_TRENDLY_PROFILE_PASSWORD_REQUIRED_DELETE": "Passwort erforderlich, um das Konto zu löschen", "APP_TRENDLY_PROFILE_DELETING_ACCOUNT": "Konto wird gelöscht...", "APP_TRENDLY_PROFILE_DELETE_ACCOUNT_SUCCESS": "Konto gelöscht", "APP_TRENDLY_PROFILE_DELETE_ACCOUNT_ERROR": "Fehler beim Löschen des Kontos", "APP_TRENDLY_UPLOAD_TITLE": "Neuer Beitrag", "APP_TRENDLY_UPLOAD_POST": "Beitrag", "APP_TRENDLY_UPLOAD_SELECT_VIDEO": "Tippen, um Video auszuwählen", "APP_TRENDLY_UPLOAD_CAPTION_LABEL": "Bildunterschrift", "APP_TRENDLY_UPLOAD_CAPTION_PLACEHOLDER": "Beschreibe dein Video...", "APP_TRENDLY_UPLOAD_MUTED_TITLE": "Video Stummgeschaltet", "APP_TRENDLY_UPLOAD_TTS_TITLE": "Text-zu-Sprache", "APP_TRENDLY_UPLOAD_TTS_TEXT_LABEL": "Text", "APP_TRENDLY_UPLOAD_TTS_TEXT_PLACEHOLDER": "Text eingeben...", "APP_TRENDLY_UPLOAD_ADD_SOUND": "Ton hinzufügen", "APP_TRENDLY_UPLOAD_ADD_SOUND_DESC": "Beliebte Sounds hinzufügen", "APP_TRENDLY_UPLOAD_NO_VIDEO_ALERT": "Bitte wähle ein Video aus.", "APP_TRENDLY_UPLOAD_NO_VIDEO_TITLE": "Kein Video ausgewählt", "APP_TRENDLY_UPLOAD_POSTING": "Veröffentlichen...", "APP_TRENDLY_UPLOAD_POST_SUCCESS": "Veröffentlicht!", "APP_TRENDLY_UPLOAD_POST_FAILED": "Upload fehlgeschlagen", "APP_TRENDLY_VIDEO_ORIGINAL_SOUND": "Originalton", "APP_TRENDLY_VIDEO_MUSIC": "Ton", "APP_TRENDLY_VIDEO_SHARE": "Teilen", "APP_TRENDLY_VIDEO_DELETE_CONFIRM": "Dieses Video löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.", "APP_TRENDLY_VIDEO_DELETE_TITLE": "Video löschen", "APP_TRENDLY_TTS_VOICE": "Stimme", "APP_TRENDLY_TTS_GENERATE": "Generieren", "APP_TRENDLY_TTS_PREVIEW": "Vorschau", "APP_TRENDLY_TTS_STOP": "Stopp", "APP_TRENDLY_TIME_JUST_NOW": "Gerade eben", "APP_TRENDLY_TIME_MINUTE": "{time} Min.", "APP_TRENDLY_TIME_HOUR": "{time} Std.", "APP_TRENDLY_TIME_DAY": "{time}T", "APP_TRENDLY_TIME_WEEK": "{time} Wo.", "APP_TRENDLY_NOTIF_LIKE": "@{username} hat dein Video gemocht", "APP_TRENDLY_NOTIF_COMMENT": "@{username} hat kommentiert", "APP_TRENDLY_NOTIF_FOLLOW": "@{username} folgt dir", "APP_TRENDLY_USERNAME_EXISTS": "Benutzername ist bereits vergeben", "APP_TRENDLY_REGISTRATION_FAILED": "Registrierung fehlgeschlagen", "APP_TRENDLY_INVALID_USERNAME_OR_PASSWORD": "Ungültiger Benutzername oder Passwort", "APP_TRENDLY_MISSING_REQUIRED_FIELDS": "Bitte alle Felder ausfüllen.", "APP_TRENDLY_CURRENT_PASSWORD_IS_INCORRECT": "Falsches Passwort", "APP_TRENDLY_PASSWORD_MUST_BE_AT_LEAST_6_CHARACTERS": "Das Passwort ist zu kurz.", "APP_TRENDLY_NOT_AUTHENTICATED": "Bitte zuerst einloggen", "APP_TRENDLY_FAILED_TO_FETCH_CREATED_VIDEO": "Konnte Videodetails nicht abrufen", "APP_TRENDLY_UPLOAD_FAILED": "Upload fehlgeschlagen", "APP_TRENDLY_MISSING_PARAMETERS": "Etwas ist schiefgelaufen", "APP_TRENDLY_VIDEO_NOT_FOUND": "Video nicht gefunden oder gelöscht", "APP_TRENDLY_NOT_AUTHORIZED_TO_DELETE_THIS_VIDEO": "Dieses Video kann nicht gelöscht werden.", "APP_TRENDLY_COMMENT_NOT_FOUND_OR_NOT_AUTHORIZED": "Kommentar nicht gefunden", "APP_TRENDLY_TARGET_USER_ID_IS_REQUIRED": "Benutzerinformationen fehlen", "APP_TRENDLY_MISSING_MUSIC_NAME_AND_URL": "Soundname und Datei sind erforderlich", "APP_TRENDLY_MUSIC_DURATION_CANNOT_EXCEED_2_MINUTES": "Der Sound ist zu lang (max. 2 Minuten)", "APP_TRENDLY_MUSIC_WITH_THE_SAME_NAME_AND_URL_ALREADY_EXISTS": "Dieser Sound existiert bereits.", "APP_TRENDLY_NOT_AUTHORIZED_TO_DELETE_THIS_MUSIC": "Dieser Sound kann nicht gelöscht werden.", "APP_TRENDLY_MUSIC_NOT_FOUND": "Ton nicht gefunden", "APP_TRENDLY_MUSIC_ID_MISSING": "Soundinformationen fehlen", "APP_TRENDLY_CONVERSATION_NOT_FOUND": "Chat nicht gefunden", "APP_TRENDLY_USER_NOT_PART_OF_CONVERSATION": "Du kannst auf diesen Chat nicht zugreifen.", "APP_TRENDLY_MISSING_USER_ID_OR_CONVERSATION_ID": "Chat konnte nicht gestartet werden." }, "AvatarCropper": { "MODAL_TITLE": "Foto zuschneiden", "MODAL_CANCEL": "Abbrechen", "MODAL_DONE": "Fertig", "MODAL_LOADING": "Hochladen...", "MODAL_ERROR": "Bild konnte nicht geladen werden", "MODAL_RETRY": "Retry", "ACTION_CROP": "Crop Photo", "ACTION_USE_ORIGINAL": "Original verwenden", "HINT_PINCH": "Zum Zoomen zwei Finger nutzen" }, "TuneifyApp": { "APP_TUNEIFY_TITLE": "Tuneify", "APP_TUNEIFY_HOME": "Heim", "APP_TUNEIFY_UPLOAD": "Hochladen", "APP_TUNEIFY_ADMIN": "Administrator", "APP_TUNEIFY_RINGTONES": "Klingeltöne", "APP_TUNEIFY_NOTIFICATIONS": "Benachrichtigungen", "APP_TUNEIFY_WALLPAPERS": "Hintergründe", "APP_TUNEIFY_SEARCH_PLACEHOLDER": "Suchen", "APP_TUNEIFY_NO_CONTENT": "Noch kein Inhalt", "APP_TUNEIFY_LOAD_MORE": "Mehr laden", "APP_TUNEIFY_APPLY": "Anwenden", "APP_TUNEIFY_APPLIED": "Angewendet", "APP_TUNEIFY_CLOSE": "Schließen", "APP_TUNEIFY_PREVIEW": "Vorschau", "APP_TUNEIFY_APPLIED_RINGTONE": "Klingelton angewendet", "APP_TUNEIFY_APPLIED_NOTIFICATION": "Benachrichtigungston angewendet", "APP_TUNEIFY_APPLIED_WALLPAPER": "Hintergrundbild angewendet", "APP_TUNEIFY_UPLOAD_TITLE": "Inhalt teilen", "APP_TUNEIFY_UPLOAD_SUBTITLE": "Klingeltöne, Benachrichtigungen & Hintergrundbilder", "APP_TUNEIFY_CATEGORY": "Kategorie", "APP_TUNEIFY_TITLE_PLACEHOLDER": "Titel", "APP_TUNEIFY_URL": "URL", "APP_TUNEIFY_VALID": "Gültig", "APP_TUNEIFY_SUBMIT": "Zur Überprüfung hochladen", "APP_TUNEIFY_SUBMITTING": "Hochladen...", "APP_TUNEIFY_UPLOAD_NOTE": "Ihr Upload wird von einem Administrator überprüft.", "APP_TUNEIFY_PENDING_UPLOADS": "Ausstehende Uploads", "APP_TUNEIFY_STATUS_PENDING": "Ausstehend", "APP_TUNEIFY_DELETE": "Löschen", "APP_TUNEIFY_DELETE_CONFIRM": "Diesen Upload löschen?", "APP_TUNEIFY_UPLOAD_SUCCESS": "Zur Überprüfung eingereicht", "APP_TUNEIFY_UPLOAD_FAILED": "Upload fehlgeschlagen", "APP_TUNEIFY_ERROR": "Fehler", "APP_TUNEIFY_INVALID_URL": "Ungültige URL", "APP_TUNEIFY_MEDIA_SERVICE_ERROR": "Upload-Dienst nicht konfiguriert", "APP_TUNEIFY_SELECT_PLACEHOLDER": "Auswählen", "APP_TUNEIFY_FORMATS_AUDIO": "mp3, ogg (max. 30s)", "APP_TUNEIFY_FORMATS_IMAGE": "jpg, png, webp", "APP_TUNEIFY_IMAGE_ERROR": "Bild", "APP_TUNEIFY_ADMIN_NO_ACCESS": "Admin-Zugriff erforderlich", "APP_TUNEIFY_ADMIN_NO_ACCESS_DESC": "Sie haben keine Berechtigung", "APP_TUNEIFY_ADMIN_TITLE": "Inhalte überprüfen", "APP_TUNEIFY_ADMIN_SUBTITLE": "Uploads genehmigen oder ablehnen", "APP_TUNEIFY_PENDING": "Ausstehend", "APP_TUNEIFY_APPROVED": "Genehmigt", "APP_TUNEIFY_ALL": "Alle", "APP_TUNEIFY_BY": "von", "APP_TUNEIFY_PENDING_REVIEW": "Zur Überprüfung ausstehend", "APP_TUNEIFY_VIEW": "Ansehen", "APP_TUNEIFY_STOP": "Stoppen", "APP_TUNEIFY_APPROVE": "Genehmigen", "APP_TUNEIFY_REJECT": "Ablehnen", "APP_TUNEIFY_NO_PENDING": "Keine ausstehenden Uploads", "APP_TUNEIFY_ALL_REVIEWED": "Alle Inhalte wurden überprüft", "APP_TUNEIFY_REJECTED": "Abgelehnt", "APP_TUNEIFY_INVALID_PHONE_DATA": "Ungültige Telefondaten", "APP_TUNEIFY_REQUIRED_FIELDS": "Titel und URL sind erforderlich", "APP_TUNEIFY_INVALID_CATEGORY": "Ungültige Kategorie", "APP_TUNEIFY_UPLOAD_SUCCESS_MSG": "Zur Überprüfung eingereicht", "APP_TUNEIFY_UPLOAD_FAILED_MSG": "Upload fehlgeschlagen" }, "LIVEACTIVITY": { "TITLE": "Live-Aktivitäten", "STATE": { "PENDING": "Wartet", "ACTIVE": "Läuft", "PAUSED": "Pausiert", "SUCCESS": "Abgeschlossen", "FAILED": "Fehlgeschlagen", "CANCELED": "Abgebrochen" }, "EMPTY": "Keine aktiven Aktivitäten", "DISMISS": "Schließen", "VIEW": "Ansehen", "REMAINING": "verbleibend", "ELAPSED": "vergangen" }, "SCREENDAMAGE": { "TITLE": "Displayzustand", "CONDITION": { "GOOD": "Gut", "LIGHT": "Leichte Risse", "MEDIUM": "Gesprungen", "HEAVY": "Stark gesprungen" }, "WATER_DAMAGE": "Wasserschaden", "HEALTH": "Displayzustand", "LAST_REPAIR": "Letzte Reparatur", "NEVER_REPAIRED": "Nie repariert", "REPAIR": "Reparieren", "REPAIR_COST": "Reparaturkosten", "REPAIRED": "Dein Display wurde repariert", "DAMAGED": "Dein Handydisplay ist gesprungen", "APP_BLOCKED": "Dein Display ist zu stark gesprungen, um diese App zu öffnen", "ERROR": { "NO_MONEY": "Du kannst dir diese Reparatur nicht leisten", "NOT_DAMAGED": "Dein Display ist nicht beschädigt", "COOLDOWN": "Du musst warten, bevor du erneut reparierst", "NO_PERMISSION": "Du bist nicht qualifiziert, Handys zu reparieren" } }, "BIOMETRIC": { "ERROR": { "MASKED": "Look ID nicht verfügbar. Nimm die Maske ab oder verwende deinen Code.", "NOT_RECOGNIZED": "Gesicht nicht erkannt. Versuche es erneut oder verwende deinen Code.", "LOCKED_OUT": "Zu viele Versuche. Verwende deinen Code." }, "SETUP": { "MASKED_WARNING": "Nimm die Maske ab, um Look ID einzurichten." } }, "RECOVERY": { "NO_PHONE": "Du hast kein Handy dabei.", "TOO_SECURE": "Handys, die noch jemand anderem gehören, fasse ich nicht an.", "NO_ACCESS": "Mit Leuten wie dir arbeite ich nicht.", "COOLDOWN": "Komm in {seconds} Sekunden wieder.", "NO_MONEY": "Das kannst du dir nicht leisten.", "UNKNOWN_PHONE": "Auf dem Gerät finde ich nichts.", "UNAVAILABLE": "Gerade nicht.", "WORKING": "Arbeitet am Handy", "NOT_LOCKED": "Da gibt es nichts zu entsperren.", "OPTION_UNLOCK": "Handy entsperren", "OPTION_SCREEN": "Display reparieren", "SCREEN_CONFIRM": "{price}$ für neues Glas. Es steht bei {health}%.", "SCREEN_WORKING": "Display wird getauscht", "SCREEN_REPAIRED": "Das Display ist wie neu.", "SCREEN_NOT_DAMAGED": "Dem Display fehlt nichts. Da mache ich nichts.", "OPTION_BATTERY": "Akku tauschen", "BATTERY_CONFIRM": "{price}$ für einen neuen Akku. Deiner ist bei {health}%.", "BATTERY_WORKING": "Akku wird getauscht", "BATTERY_REPLACED": "Neuer Akku drin. Hält jetzt wieder.", "BATTERY_NOT_WORN": "Der Akku ist noch gut. Spar dir das Geld.", "CONFIRM": "{price}$, {seconds} Sekunden, {chance}% Erfolgschance.", "CONFIRM_RISK": "{chance}% Chance, dass die Daten weg sind, wenn es schiefgeht.", "SUCCESS": "Das Handy ist entsperrt.", "FAILED": "Bin nicht reingekommen. Das Geld ist trotzdem weg.", "WIPED": "Offen, aber alles darauf ist weg." }, "LOCKSCREENSHORTCUT": { "TITLE": "Sperrbildschirm-Kurzbefehle", "SLOT": "Platz {number}", "NO_APPS": "Noch keine Apps auf dem Home-Bildschirm", "TYPE": { "NONE": "Ohne", "FLASHLIGHT": "Taschenlampe", "CAMERA": "Kamera", "GPS": "Karten", "APP": "App" } }, "PHONEHEALTH": { "TITLE": "Gerätezustand", "SUBTITLE": "Zustand deines Geräts", "SCREEN": "Display", "BATTERY_HEALTH": "Batteriezustand", "CHARGE_CYCLES": "Ladezyklen", "WATER_DAMAGE": "Wasserschaden", "WATER_DAMAGE_YES": "Erkannt", "WATER_DAMAGE_NO": "Keiner", "LAST_REPAIR": "Letzte Wartung", "NEVER_REPAIRED": "Nie gewartet", "ALL_GOOD": "Dein Handy ist in gutem Zustand", "NEEDS_SERVICE": "Dein Handy muss gewartet werden", "RECOMMENDATION": "Besuche eine Werkstatt, um dein Handy instand zu setzen", "REPLACE_BATTERY": "Batterie austauschen", "BATTERY_REPLACED": "Deine Batterie wurde ausgetauscht", "BATTERY": { "GOOD": "Gut", "FAIR": "Ausreichend", "POOR": "Schlecht", "SERVICE": "Wartung nötig" }, "ERROR": { "NOT_WORN": "Deine Batterie muss nicht ausgetauscht werden" } }, "FOCUS": { "TITLE": "Fokus", "SUBTITLE": "Benachrichtigungen stummschalten, während du dich konzentrierst", "STATUS_ON": "Ein", "STATUS_OFF": "Aus", "TURN_OFF": "Fokus ausschalten", "ALLOWED_APPS": "Erlaubte Apps", "ALLOWED_APPS_HINT": "Diese Apps dürfen dich weiterhin benachrichtigen", "ALLOW_OTHER": "Andere Benachrichtigungen erlauben", "ALLOW_FAVORITES": "Anrufe von Favoriten erlauben", "ALLOW_EMERGENCY": "Notrufe immer erlauben", "SILENCE_CALLS": "Anrufe stummschalten", "SILENCE_CALLS_HINT": "Anrufe erscheinen weiterhin auf dem Bildschirm, klingeln aber nicht", "MODE": { "OFF": "Aus", "DND": "Nicht stören", "WORK": "Arbeit", "SLEEP": "Schlafen" } }, "STORAGE": { "TITLE": "Speicher", "SUBTITLE": "Verwalte den Speicherplatz deines Telefons", "USED_OF": "{used} von {total} belegt", "AVAILABLE": "{free} verfügbar", "ESTIMATE_NOTE": "Die Größen sind ungefähre Angaben", "ALMOST_FULL": "Dein Telefon ist fast voll", "FULL": "Der Speicher deines Telefons ist voll", "FULL_HINT": "Lösche einige Fotos oder Videos, um Speicherplatz freizugeben", "EMPTY": "Noch keine Medien gespeichert", "MANAGE": "Speicher freigeben", "DELETE_ALL_PHOTOS": "Alle Fotos löschen", "DELETE_ALL_CONFIRM": "Dadurch werden alle Fotos und Videos endgültig aus deiner Galerie gelöscht.", "CATEGORY": { "PHOTOS": "Fotos", "VIDEOS": "Videos", "AUDIO": "Audio", "NOTES": "Notizen", "MESSAGES": "Nachrichten", "CONTACTS": "Kontakte", "CALLS": "Anrufliste", "VOICEMEMOS": "Sprachmemos" }, "DELETE_MESSAGES": "Alle Nachrichten löschen", "DELETE_MESSAGES_CONFIRM": "Dadurch werden alle Konversationen auf diesem Telefon endgültig gelöscht.", "DELETE_NOTES": "Alle Notizen löschen", "DELETE_NOTES_CONFIRM": "Dadurch werden alle Notizen auf diesem Telefon endgültig gelöscht.", "DELETE_VOICEMEMOS": "Alle Sprachmemos löschen", "DELETE_VOICEMEMOS_CONFIRM": "Dadurch werden alle Sprachmemos auf diesem Handy dauerhaft gelöscht.", "DELETE_CALLS": "Anrufliste löschen", "DELETE_CALLS_CONFIRM": "Dadurch wird deine Anrufliste endgültig gelöscht." }, "VOICEMEMO": { "TITLE": "Sprachmemos", "NEW_RECORDING": "Neue Aufnahme", "RECORDING": "Aufnahme läuft", "RECORDING_PREFIX": "Aufnahme", "TAP_TO_RECORD": "Zum Aufnehmen tippen", "STOP": "Stopp", "PLAY": "Wiedergeben", "PAUSE": "Pause", "SAVE": "Sichern", "CANCEL": "Abbrechen", "DELETE": "Löschen", "RENAME": "Umbenennen", "RENAME_TITLE": "Memo umbenennen", "SHARE": "Teilen", "COPY_LINK": "Aufnahme-Link kopieren", "EMPTY": "Noch keine Aufnahmen", "EMPTY_HINT": "Tippe auf die Aufnahmetaste, um deine erste Aufnahme zu machen", "DELETE_CONFIRM": "Diese Aufnahme wird endgültig gelöscht.", "SAVED": "Aufnahme gesichert", "ERROR": { "MIC_DENIED": "Der Zugriff auf das Mikrofon wurde verweigert. Erlaube ihn, um aufzunehmen.", "MIC_MISSING": "Es wurde kein Mikrofon gefunden.", "RECORDING_FAILED": "Aufnahme fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.", "STORAGE_FULL": "Dein Telefon ist voll. Schaffe Speicherplatz, um aufzunehmen.", "LIMIT_REACHED": "Du hast die maximale Anzahl an Aufnahmen erreicht." } }, "MECHANICAPP": { "APP_TITLE": "Mechaniker", "CUSTOMER_SUBTITLE": "Pannenhilfe", "CHOOSE_SERVICE": "Service wählen", "LOCATION": "Standort", "VEHICLE": "Fahrzeug", "NOTE": "Notiz", "NOTE_PLACEHOLDER": "Problem beschreiben (optional)", "CALL_MECHANIC": "Mechaniker rufen", "SENDING": "Wird gesendet...", "CANCEL_REQUEST": "Anfrage abbrechen", "ACCEPT": "Annehmen", "JOBS_TITLE": "Serviceanfragen", "JOBS_COUNT": "{count} offene Anfragen", "NO_JOBS": "Keine Serviceanfragen", "ENGINE": "Motor", "BODY": "Karosserie", "YOUR_QUOTE": "Dein Angebot", "PRICE_PLACEHOLDER": "Preis", "SEND_QUOTE": "Angebot senden", "COMPLETE_JOB": "Abschließen", "DROP_JOB": "Auftrag abgeben", "TYPE_REPAIR": "Reparatur", "TYPE_FUEL": "Kraftstoff", "TYPE_TOW": "Abschleppen", "TYPE_UNKNOWN": "Sonstiges", "STATUS_SEARCHING": "Suche Mechaniker", "STATUS_ACCEPTED": "Mechaniker unterwegs", "STATUS_COMPLETED": "Abgeschlossen", "STATUS_CANCELED": "Abgebrochen", "STATUS_EXPIRED": "Abgelaufen", "STATUS_UNKNOWN": "Unbekannt", "ERROR_GENERIC": "Etwas ist schiefgelaufen", "ERROR_DISABLED": "Dieser Service ist nicht verfügbar", "ERROR_ALREADY_ACTIVE": "Du hast bereits eine offene Anfrage", "ERROR_COOLDOWN": "Bitte warte, bevor du erneut rufst", "ERROR_INVALID_TYPE": "Ungültiger Servicetyp", "ERROR_NO_MECHANIC": "Derzeit ist kein Mechaniker verfügbar", "ERROR_NOT_MECHANIC": "Du bist nicht als Mechaniker im Dienst", "ERROR_JOB_GONE": "Diese Anfrage existiert nicht mehr", "ERROR_JOB_TAKEN": "Ein anderer Mechaniker hat übernommen", "ERROR_JOB_NOT_YOURS": "Das ist nicht dein Auftrag", "ERROR_INVALID_PRICE": "Ungültiger Preis", "ERROR_TOO_FAR": "Du bist zu weit vom Kunden entfernt", "ERROR_CUSTOMER_GONE": "Der Kunde ist nicht mehr verfügbar", "ERROR_TOO_MANY": "Zu viele Anfragen, langsamer", "ERROR_QUOTE_INVALID": "Gültigen Preis eingeben", "ERROR_QUOTE_BELOW_MIN": "Preis ist zu niedrig", "ERROR_QUOTE_ABOVE_MAX": "Preis ist zu hoch", "NOTIFY_REQUEST_SENT": "Deine Anfrage wurde an Mechaniker gesendet", "NOTIFY_REQUEST_EXPIRED": "Niemand hat auf deine Anfrage geantwortet", "NOTIFY_QUOTE_RECEIVED": "Ein Mechaniker hat dir einen Preis gesendet", "NOTIFY_QUOTE_ACCEPTED": "Der Kunde hat dein Angebot angenommen", "NOTIFY_MECHANIC_ON_WAY": "Der Mechaniker ist unterwegs", "NOTIFY_MECHANIC_DROPPED": "Der Mechaniker hat deine Anfrage abgegeben", "NOTIFY_CUSTOMER_CANCELED": "Der Kunde hat die Anfrage abgebrochen", "NOTIFY_JOB_COMPLETED": "Dein Auftrag ist erledigt", "NOTIFY_JOB_COMPLETED_MECHANIC": "Auftrag abgeschlossen und berechnet", "JOB_NEW": "Neu", "JOB_QUOTED": "Angeboten", "JOB_ACCEPTED": "Unterwegs", "JOB_TAKEN_BADGE": "Vergeben", "OFFER_COUNT": "{count} Angebote", "UPDATE_OFFER": "Angebot ändern", "WITHDRAW_OFFER": "Angebot zurückziehen", "OFFER_LOST": "Der Kunde hat einen anderen Mechaniker gewählt", "ERROR_OFFER_GONE": "Dieses Angebot ist nicht mehr verfügbar", "NOTIFY_OFFER_LOST": "Ein Auftrag, auf den du geboten hast, ging an jemand anderen", "ERROR_NO_QUOTE": "Es gibt keine Angebote", "NO_VEHICLE": "Kein Fahrzeug in der Nähe", "NO_VEHICLE_DATA": "Kein Fahrzeug in Reichweite — keine Zustandsdaten", "VEHICLE_UNSURE": "Nächstes Fahrzeug — evtl. nicht das des Anrufers", "VEHICLE_UNSURE_CUSTOMER": "Nächstes Fahrzeug gewählt. Stell dich näher an deins, falls das falsch ist.", "NOTIFY_NEW_JOB": "Neuer Serviceauftrag in der Nähe" }, "RESTAURANTAPP": { "APP_TITLE": "Essen", "CUSTOMER_SUBTITLE": "Bestellen und liefern lassen", "BACK": "Zurück", "OPEN": "Geöffnet", "CLOSED": "Geschlossen", "TOTAL": "Gesamt", "NO_RESTAURANTS": "Keine Restaurants verfügbar", "NO_MENU": "Noch nichts auf der Karte", "NO_ORDERS": "Gerade keine Bestellungen", "NOTE": "Notiz", "NOTE_PLACEHOLDER": "Was die Küche wissen sollte (optional)", "CART_COUNT": "{count} Artikel", "PLACE_ORDER": "Bestellung aufgeben", "SENDING": "Wird gesendet...", "CANCEL_ORDER": "Bestellung stornieren", "CANNOT_CANCEL": "Zu spät zum Stornieren – dein Essen ist unterwegs", "HANDLED_BY": "{name} kümmert sich darum", "ORDERS_TITLE": "Bestellungen", "ORDERS_COUNT": "{count} in der Warteschlange", "ACCEPT_ORDER": "Bestellung übernehmen", "START_PREPARING": "Zubereitung starten", "START_DELIVERY": "Unterwegs zur Lieferung", "COMPLETE_ORDER": "Übergeben", "DROP_ORDER": "Bestellung abgeben", "MANAGE_TITLE": "Karte", "CURRENT_MENU": "Aktuelle Karte", "NEW_ITEM": "Neuer Artikel", "EDIT_ITEM": "Artikel bearbeiten", "ITEM_NAME": "Name", "ITEM_DESC": "Beschreibung", "ITEM_PRICE": "Preis", "ITEM_INVENTORY_NAME": "Name des Inventarobjekts", "SAVE_ITEM": "Speichern", "SAVING": "Wird gespeichert...", "CANCEL_EDIT": "Abbrechen", "UNAVAILABLE": "nicht verfügbar", "CATEGORY_FOOD": "Essen", "CATEGORY_DRINK": "Getränke", "CATEGORY_DESSERT": "Desserts", "CATEGORY_OTHER": "Sonstiges", "STATUS_PENDING": "Wartet auf die Küche", "STATUS_ACCEPTED": "Bestellung angenommen", "STATUS_PREPARING": "Wird zubereitet", "STATUS_DELIVERING": "Unterwegs", "STATUS_COMPLETED": "Geliefert", "STATUS_CANCELED": "Storniert", "STATUS_EXPIRED": "Abgelaufen", "STATUS_UNKNOWN": "Unbekannt", "ERROR_GENERIC": "Etwas ist schiefgelaufen", "ERROR_DISABLED": "Dieser Dienst ist nicht verfügbar", "ERROR_ALREADY_ORDERED": "Du hast bereits eine Bestellung unterwegs", "ERROR_COOLDOWN": "Bitte warte, bevor du erneut bestellst", "ERROR_NO_RESTAURANT": "Dieses Restaurant ist nicht verfügbar", "ERROR_CLOSED": "Dieses Restaurant hat gerade geschlossen", "ERROR_EMPTY_CART": "Dein Warenkorb ist leer", "ERROR_CART_FULL": "Mehr passt nicht in eine Bestellung", "ERROR_ITEM_LIMIT": "Davon kannst du nichts mehr hinzufügen", "ERROR_NOT_STAFF": "Du hast hier keine Schicht", "ERROR_NOT_YOURS": "Das ist nicht deine Bestellung", "ERROR_ORDER_GONE": "Diese Bestellung existiert nicht mehr", "ERROR_ORDER_TAKEN": "Jemand anderes hat diese Bestellung übernommen", "ERROR_BAD_STEP": "Dieser Schritt ist noch nicht möglich", "ERROR_TOO_FAR": "Du bist zu weit vom Kunden entfernt", "ERROR_CUSTOMER_GONE": "Der Kunde ist nicht mehr verfügbar", "ERROR_CUSTOMER_FULL": "Der Kunde hat keinen Platz für diese Bestellung", "ERROR_STAFF_MISSING_ITEMS": "Du hast das Essen für diese Bestellung nicht dabei", "ERROR_NO_PERMISSION": "Du darfst die Karte nicht bearbeiten", "ERROR_INVALID_ITEM": "Name und Inventarobjekt sind erforderlich", "ERROR_INVALID_PRICE": "Ungültiger Preis", "ERROR_TOO_MANY": "Zu viele Bestellungen, mach langsamer", "NOTIFY_ORDER_PLACED": "Deine Bestellung ging an die Küche", "NOTIFY_ORDER_EXPIRED": "Niemand hat deine Bestellung angenommen", "NOTIFY_NEW_ORDER": "Neue Essensbestellung eingegangen", "NOTIFY_ORDER_ACCEPTED": "Die Küche hat deine Bestellung angenommen", "NOTIFY_ON_THE_WAY": "Dein Essen ist unterwegs", "NOTIFY_DELIVERED": "Dein Essen ist da", "NOTIFY_DELIVERED_STAFF": "Bestellung geliefert und abgerechnet", "NOTIFY_ORDER_DROPPED": "Deine Bestellung ist zurück in der Warteschlange", "NOTIFY_CUSTOMER_CANCELED": "Der Kunde hat die Bestellung storniert", "NOTIFY_INVENTORY_FULL": "Du hast keinen Platz für deine Bestellung", "NO_SELLABLE_ITEMS": "Keine verkäuflichen Artikel konfiguriert. Füge sie in Config.Restaurant.Items hinzu.", "ERROR_ITEM_NOT_SELLABLE": "Dieser Artikel kann nicht als Essen verkauft werden", "ADMIN_TITLE": "Restaurantverwaltung", "ADMIN_SUBTITLE": "Restaurants anlegen und bearbeiten", "ADMIN_NEW": "Neues Restaurant", "ADMIN_EDITING": "Restaurant bearbeiten", "ADMIN_JOB_CODE": "Job-Code", "ADMIN_JOB_CODE_HINT": "Muss exakt zum Job in deinem Framework passen", "ADMIN_NAME": "Name", "ADMIN_DESCRIPTION": "Beschreibung", "ADMIN_LOGO": "Logo-URL", "ADMIN_SAVE": "Speichern", "ADMIN_WORKING": "Arbeite...", "ADMIN_SAVED": "Gespeichert", "ADMIN_CANCEL_EDIT": "Abbrechen", "ADMIN_EXISTING": "Restaurants", "ADMIN_NONE": "Noch keine Restaurants", "ADMIN_ON_DUTY": "{count} im Dienst", "ERROR_MISSING_FIELDS": "Job-Code und Name sind erforderlich", "CLOSED_WHILE_BROWSING": "Diese Küche hat gerade geschlossen" }, "COURIERAPP": { "APP_TITLE": "Kurier", "SUBTITLE": "Pakete liefern, Geld verdienen", "INTRO_TITLE": "Als Kurier arbeiten", "INTRO_TEXT": "Hole ein Paket im Depot ab und bringe es zur Adresse. Bezahlt wird bei der Übergabe - je länger die Strecke, desto mehr.", "RATE_BASE": "Pro Lieferung", "RATE_PER_KM": "Pro Kilometer", "CLOCK_ON": "Arbeit beginnen", "CLOCK_OFF": "Schicht beenden", "WORKING": "Bitte warten...", "TALLY_DELIVERIES": "Lieferungen", "TALLY_EARNED": "Verdient", "IDLE": "Gerade nichts zu liefern", "REQUEST_JOB": "Lieferung holen", "SKIP_JOB": "Diese überspringen", "DROP_JOB": "Lieferung aufgeben", "DROP_JOB_CONFIRM": "Diese Tour aufgeben? Alle noch geladenen Pakete gehen zurück ins Depot.", "COLLECT": "Paket abholen", "DELIVER": "Übergeben", "GO_TO_DEPOT": "Zum Depot fahren", "GO_TO_ADDRESS": "Zur Adresse fahren", "COOLDOWN": "Nächste Lieferung in {seconds}s", "HOURLY_LIMIT_HIT": "Du hast diese Stunde alles geliefert, was möglich ist. Komm später wieder.", "STATUS_IDLE": "Wartet", "STATUS_COLLECT": "Paket abholen", "STATUS_DELIVER": "Unterwegs", "NOTIFY_PAID": "Geliefert - ${amount} auf dein Konto", "BANK_HISTORY_DESC": "Kurierlieferung", "NOTIFY_JOB_EXPIRED": "Du hattest das Paket zu lange, es wurde zurückgenommen", "ERROR_GENERIC": "Etwas ist schiefgelaufen", "ERROR_DISABLED": "Dieser Dienst ist nicht verfügbar", "ERROR_NOT_ON_SHIFT": "Du bist nicht im Dienst", "ERROR_NO_JOB": "Du hast keine Lieferung", "ERROR_NOT_CARRYING": "Du trägst dieses Paket nicht", "ERROR_ALREADY_CARRYING": "Liefere zuerst dein aktuelles Paket", "ERROR_TOO_FAR_DEPOT": "Du bist zu weit vom Depot entfernt", "ERROR_TOO_FAR_ADDRESS": "Du bist zu weit von der Adresse entfernt", "ERROR_TOO_FAST": "Das war zu schnell für eine echte Lieferung", "ERROR_COOLDOWN": "Warte kurz bis zur nächsten", "ERROR_HOURLY_LIMIT": "Du hast diese Stunde dein Limit erreicht", "ERROR_NO_DEPOTS": "Es sind keine Depots eingerichtet", "ERROR_NO_ADDRESSES": "Es sind keine Lieferadressen eingerichtet", "PROMPT_COLLECT": "[E] Paket abholen", "PROMPT_DELIVER": "[E] Paket abgeben" }, "BLINKAPP": { "APP_TITLE": "Blink", "BACK": "Zurück", "WORKING": "Bitte warten...", "SAVE": "Speichern", "USERNAME": "Benutzername", "PASSWORD": "Passwort", "SIGN_IN": "Anmelden", "SIGN_UP": "Konto erstellen", "NEED_ACCOUNT": "Noch kein Konto?", "HAVE_ACCOUNT": "Schon ein Konto?", "FRIENDS": "Freunde", "REQUESTS": "Freundschaftsanfragen", "ADD_FRIENDS": "Freunde hinzufügen", "NO_FRIENDS": "Noch keine Freunde. Füge jemanden hinzu.", "SEARCH_PLACEHOLDER": "Nach Benutzernamen suchen", "SEARCH_MIN": "Mindestens zwei Zeichen eingeben", "NO_RESULTS": "Niemand mit diesem Namen", "ALREADY_FRIEND": "Freund", "REQUEST_SENT": "Gesendet", "CAPTION_PLACEHOLDER": "Sag etwas (optional)", "NO_SNAPS": "Hier ist noch nichts", "AGE_NOW": "jetzt", "SNAP_NEW": "Zum Öffnen tippen", "SNAP_OPENED": "Geöffnet", "SNAP_DELIVERED": "Zugestellt", "SNAP_THEY_OPENED": "Wurde geöffnet", "STATUS_NEW_SNAP": "{count} neuer Snap", "STATUS_DELIVERED": "Zugestellt", "STATUS_SENT_CHAT": "Gesendet", "STATUS_RECEIVED_CHAT": "Empfangen", "STATUS_OPENED": "Geöffnet", "STATUS_TAP_TO_SNAP": "Zum Snappen tippen", "PROFILE": "Profil", "DISPLAY_NAME": "Anzeigename", "SNAP_SCORE": "Snap-Punkte", "WAITING": "Ungeöffnet", "LOG_OUT": "Abmelden", "NOTIFY_NEW_SNAP": "{name} hat dir einen Snap geschickt", "NOTIFY_FRIEND_REQUEST": "{name} möchte mit dir befreundet sein", "NOTIFY_FRIEND_ACCEPTED": "{name} hat deine Anfrage angenommen", "NOTIFY_PEEK": "{name} hat die App verlassen, während dein Snap offen war", "ERROR_GENERIC": "Etwas ist schiefgelaufen", "ERROR_DISABLED": "Dieser Dienst ist nicht verfügbar", "ERROR_BAD_USERNAME": "Benutzernamen: 3-20 Buchstaben, Zahlen, Punkte oder Unterstriche", "ERROR_BAD_PASSWORD": "Passwörter brauchen mindestens 4 Zeichen", "ERROR_USERNAME_TAKEN": "Dieser Benutzername ist vergeben", "ERROR_BAD_LOGIN": "Benutzername oder Passwort falsch", "ERROR_NOT_YOURS": "Das ist nicht dein Konto", "ERROR_ALREADY_FRIENDS": "Ihr seid schon befreundet", "ERROR_REQUEST_GONE": "Diese Anfrage gibt es nicht mehr", "ERROR_NOT_FRIENDS": "Du kannst nur Freunden snappen", "UPLOADING": "Wird hochgeladen…", "UPLOADING_VIDEO": "Video wird hochgeladen…", "ERROR_UPLOAD": "Upload fehlgeschlagen. Versuch es nochmal.", "ERROR_NO_RECIPIENT": "Wähle jemanden aus", "ERROR_NO_MEDIA": "Es gibt nichts zu senden", "ERROR_TOO_MANY_RECIPIENTS": "An so viele Leute kann ein Snap höchstens gehen", "ERROR_SNAP_GONE": "Dieser Snap ist weg", "REMOVE_CONFIRM": "Beim Entfernen werden alle Snaps und Nachrichten zwischen euch gelöscht. Das kann nicht rückgängig gemacht werden.", "REMOVE_FRIEND": "Freund entfernen", "REMOVE_YES": "Ja, entfernen", "REMOVE_NO": "Behalten", "CHATS": "Chats", "STORIES": "Storys", "ME": "Ich", "SEND_CHAT": "Chat senden", "STATUS_NEW_CHAT": "{count} neue Nachricht", "STATUS_NEW_BOTH": "{count} Snap & Chat", "NOTIFY_NEW_MESSAGE": "{name} hat dir geschrieben", "ERROR_EMPTY_MESSAGE": "Schreib erst etwas", "MY_STORY": "Meine Story", "NO_STORIES": "Noch keine Storys von deinen Freunden", "VIEWED_BY": "Angesehen von", "NO_VIEWS": "Das hat noch niemand gesehen", "ERROR_STORY_GONE": "Diese Story ist weg", "NOTIFY_STORY_REACTION": "{name} hat auf deine Story reagiert", "DISCOVER": "Entdecken", "NO_DISCOVER": "Gerade gibt es nichts zu entdecken", "POST_STORY": "Zur Story", "STORY_PUBLIC": "Alle", "STORY_FRIENDS": "Freunde", "ADD": "Hinzufügen", "VIEW_PROFILE": "Profil ansehen", "SHARE_WITH": "Senden an", "NOTIFY_STORY_SHARED": "{name} hat dir eine Story geschickt", "ERROR_CANNOT_SHARE": "Diese Person kann die Story nicht sehen", "SHARED_STORY": "Hat eine Story geschickt", "STORY_EXPIRED": "Diese Story ist abgelaufen", "REPLY_TO_STORY": "Antwort senden", "PRIVACY": "Privatsphäre", "ACCOUNT": "Konto", "WHO_CAN_SNAP": "Wer mir snappen darf", "DEFAULT_STORY": "Storys öffentlich posten", "DEFAULT_STORY_HINT": "Legt den Startwert fest; du wählst weiterhin jedes Mal", "NOTIFICATIONS": "Benachrichtigungen", "CHANGE_PASSWORD": "Passwort ändern", "CURRENT_PASSWORD": "Aktuelles Passwort", "NEW_PASSWORD": "Neues Passwort", "DELETE_ACCOUNT": "Konto löschen", "DELETE_WARNING": "Damit werden dein Konto und alles darin gelöscht — Snaps, Storys, Nachrichten und Freunde. Das lässt sich nicht rückgängig machen.", "DELETE_CONFIRM": "Endgültig löschen", "SAVED": "Gespeichert", "ERROR_WRONG_PASSWORD": "Dieses Passwort ist falsch", "MAP": "Karte", "MAP_EMPTY": "Noch nichts auf der Karte. Freunde erscheinen dort, wo sie zuletzt einen Snap gesendet haben.", "MAP_LAST_SEEN": "vor {when}", "MAP_LAST_UNKNOWN": "Vor einer Weile", "MAP_ME": "Ich", "MAP_VIEW_CHAT": "Chat ansehen", "LOCATION": "Standort", "CHAT": "Chat", "CAMERA": "Kamera", "SAVED_ONLY": "Nur gespeicherte", "SAVED_HINT": "In diesem Chat gespeicherte Fotos und Videos", "FRIENDS_SINCE": "Du bist seit {date} mit {name} befreundet", "MAP_SOMEWHERE": "Irgendwo in Los Santos", "MAP_SEARCH": "Freunde suchen", "MAP_NO_MATCH": "Niemand mit diesem Namen", "MAP_DONE": "Fertig", "ERASE_BANNER_24H": "Chats verschwinden 24 Stunden nach dem Lesen", "ERROR_MESSAGE_GONE": "Diese Nachricht ist weg", "REPLY": "Antworten", "UNSAVE": "Nicht speichern", "DELETE": "Löschen", "SYS_DELETED": "Ein Chat wurde gelöscht", "SEND_TO": "Senden an", "SEND_TO_COUNT": "An {count} senden", "SEND_TO_NONE": "Wähle jemanden", "STORY_PUBLIC_HINT": "Jeder kann es sehen, und es erscheint in Entdecken", "STORY_FRIENDS_HINT": "Nur deine Freunde sehen es", "MODE_PHOTO": "Foto", "MODE_VIDEO": "Video", "ERROR_AVATAR_VIDEO": "Ein Video kann kein Profilbild sein", "ERROR_PORTRAIT": "Dein Foto konnte nicht aufgenommen werden", "MAP_NEW_SNAP": "Neuer Snap", "MAP_LOCATION": "Standort", "SHOW_LOCATION": "Standort anzeigen", "SHOW_LOCATION_HINT": "Wenn aktiviert, können deine Freunde deinen Standort auf der Karte sehen", "SHOW_LOCATION_NOTE": "Dein Standort wird nur geteilt, solange die Karte offen ist.", "WHO_CAN_SNAP_HINT": "Wer dir Snaps und Chats schicken darf", "NOTIFICATIONS_HINT": "Werde benachrichtigt, wenn etwas ankommt", "ERROR_TOO_FAST": "Mach mal kurz langsamer", "DAY_TODAY": "Heute", "DAY_YESTERDAY": "Gestern", "ADD_FRIEND": "Freund hinzufügen", "ALREADY_FRIENDS": "Schon befreundet", "THEIR_STORIES": "Ihre Storys", "NO_OTHER_STORIES": "Derzeit nichts weiter öffentlich", "MAP_NEW_STORY": "Neue Story", "SHARE_SENT": "Gesendet" }, "WatchAPP": { "APP_WATCH_MESSAGES": "Nachrichten", "APP_WATCH_PHONE": "Telefon", "APP_WATCH_HEALTH": "Gesundheit", "APP_WATCH_NOWPLAYING": "Aktuelle Wiedergabe", "APP_WATCH_WALLET": "Wallet", "APP_WATCH_TIMERS": "Timer", "APP_WATCH_WEATHER": "Wetter", "APP_WATCH_NOTES": "Notizen", "APP_WATCH_CALCULATOR": "Rechner", "APP_WATCH_SETTINGS": "Einstellungen", "APP_WATCH_COMING_SOON": "Demnächst", "APP_WATCH_FACES": "Zifferblätter", "APP_WATCH_FACE_MODULAR": "Modular", "APP_WATCH_ABOUT": "Info", "APP_WATCH_POSITION": "Position", "APP_WATCH_SIZE": "Größe", "APP_WATCH_NOT_PLAYING": "Nichts läuft", "APP_WATCH_FACE_BLOOM": "Bloom", "APP_WATCH_FACE_CONTOUR": "Kontur", "APP_WATCH_FACE_NUMERALS": "Ziffern", "APP_WATCH_RING_MOVE": "Bewegen", "APP_WATCH_RING_EXERCISE": "Trainieren", "APP_WATCH_RING_STAND": "Stehen", "APP_WATCH_HEART": "Herzfrequenz", "APP_WATCH_BPM": "BPM", "APP_WATCH_RESTING": "Ruhepuls", "APP_WATCH_STEPS": "Schritte", "APP_WATCH_DISTANCE": "Distanz", "APP_WATCH_HEALTH_LOADING": "Warte auf Daten", "APP_WATCH_SOS_TITLE": "Notruf SOS", "APP_WATCH_SOS_CRASH": "Schwerer Unfall erkannt", "APP_WATCH_SOS_FALL": "Schwerer Sturz erkannt", "APP_WATCH_SOS_CALLING": "Notdienst wird gerufen", "APP_WATCH_SOS_CANCEL": "Abbrechen", "APP_WATCH_PLAY": "Abspielen", "APP_WATCH_PAUSE": "Pause", "APP_WATCH_NEXT": "Weiter", "APP_WATCH_PREVIOUS": "Zurück", "APP_WATCH_BALANCE": "Kontostand", "APP_WATCH_RECENT": "Zuletzt", "APP_WATCH_NO_ACTIVITY": "Keine Aktivität", "APP_WATCH_UNPAID_BILLS": "{count} offene Rechnungen", "APP_WATCH_NO_MESSAGES": "Keine Nachrichten", "APP_WATCH_LOADING": "Wird geladen…", "APP_WATCH_REPLY": "Antworten", "APP_WATCH_REPLY_OK": "OK", "APP_WATCH_REPLY_ONMYWAY": "Bin unterwegs", "APP_WATCH_REPLY_YES": "Ja", "APP_WATCH_REPLY_NO": "Nein", "APP_WATCH_REPLY_BUSY": "Kann gerade nicht reden", "APP_WATCH_REPLY_CALLME": "Ruf mich an", "APP_WATCH_STOPWATCH": "Stoppuhr", "APP_WATCH_TIMER": "Timer", "APP_WATCH_START": "Start", "APP_WATCH_STOP": "Stopp", "APP_WATCH_LAP": "Runde", "APP_WATCH_RESET": "Zurücksetzen", "APP_WATCH_RESUME": "Fortsetzen", "APP_WATCH_MINUTES": "{count} Min.", "APP_WATCH_TIMER_DONE": "Timer abgelaufen", "APP_WATCH_DISMISS": "Schließen", "APP_WATCH_UNTITLED": "Ohne Titel", "APP_WATCH_NO_NOTES": "Keine Notizen", "APP_WATCH_FAVOURITES": "Favoriten", "APP_WATCH_RECENTS": "Zuletzt", "APP_WATCH_NO_CALLS": "Keine Anrufe", "APP_WATCH_INCOMING": "Eingehend", "APP_WATCH_CALLING": "Ruft an…", "APP_WATCH_ACCEPT": "Annehmen", "APP_WATCH_HANG_UP": "Auflegen", "APP_WATCH_MUTE": "Stumm", "APP_WATCH_SPEAKER": "Lautsprecher", "APP_WATCH_WX_CLEAR": "Klar", "APP_WATCH_WX_CLOUDY": "Bewölkt", "APP_WATCH_WX_CLEARING": "Aufklarend", "APP_WATCH_WX_OVERCAST": "Bedeckt", "APP_WATCH_WX_SMOG": "Smog", "APP_WATCH_WX_FOG": "Nebel", "APP_WATCH_WX_RAIN": "Regen", "APP_WATCH_WX_THUNDER": "Gewitter", "APP_WATCH_WX_SNOW": "Schnee", "APP_WATCH_WX_BLIZZARD": "Schneesturm", "APP_WATCH_SILENT": "Lautlos", "APP_WATCH_AIRPLANE": "Flugmodus", "APP_WATCH_OPEN_PHONE": "Telefon öffnen", "APP_WATCH_SOS_MANUAL": "Notruf ausgelöst", "APP_WATCH_SOS_DISPATCH": "Uhr-SOS — {reason}", "APP_WATCH_COMPLICATIONS": "Komplikationen", "APP_WATCH_SLOT_TOP": "Ecke", "APP_WATCH_SLOT_WIDE": "Breite Kachel", "APP_WATCH_SLOT_LEFT": "Unten links", "APP_WATCH_SLOT_RIGHT": "Unten rechts", "APP_WATCH_COMP_OFF": "Aus", "APP_WATCH_COMP_DATE": "Datum", "APP_WATCH_COMP_BATTERY": "Batterie", "APP_WATCH_COMP_NOWPLAYING": "Aktuelle Musik", "APP_WATCH_COMP_MESSAGES": "Nachrichten", "APP_WATCH_COMP_BANK": "Bank", "APP_WATCH_COMP_RINGS": "Aktivitätsringe", "APP_WATCH_COMP_MOVE": "Bewegen", "APP_WATCH_COMP_STEPS": "Schritte", "APP_WATCH_COMP_HEART": "Herzfrequenz", "APP_WATCH_COMP_WEATHER": "Wetter", "APP_WATCH_NO_ITEM": "Du trägst keine Uhr.", "APP_WATCH_HEART_HIGH": "Dein Puls ist gefährlich hoch." }, "WeatherAPP": { "APP_WEATHER_LOADING": "Himmel wird gelesen…", "APP_WEATHER_UNKNOWN_ZONE": "Los Santos", "APP_WEATHER_HIGH": "H", "APP_WEATHER_LOW": "T", "APP_WEATHER_HOURLY": "Stündliche Vorhersage", "APP_WEATHER_NOW": "Jetzt", "APP_WEATHER_DAILY": "{days}-Tage-Vorhersage", "APP_WEATHER_FORECAST_NOTE": "Die Aussicht nach dem nächsten Wechsel ist eine Schätzung. Alle auf dem Server sehen dieselbe.", "APP_WEATHER_FEELS_LIKE": "Gefühlt", "APP_WEATHER_WIND": "Wind", "APP_WEATHER_RAIN": "Regen", "APP_WEATHER_LOCAL_TIME": "Ortszeit", "APP_WEATHER_SUNRISE": "Sonnenaufgang", "APP_WEATHER_SUNSET": "Sonnenuntergang", "APP_WEATHER_NEXT_CHANGE": "Nächster Wechsel", "APP_WEATHER_TODAY": "Heute", "APP_WEATHER_DAY_SUN": "So", "APP_WEATHER_DAY_MON": "Mo", "APP_WEATHER_DAY_TUE": "Di", "APP_WEATHER_DAY_WED": "Mi", "APP_WEATHER_DAY_THU": "Do", "APP_WEATHER_DAY_FRI": "Fr", "APP_WEATHER_DAY_SAT": "Sa", "APP_WEATHER_WX_SUNNY": "Sonnig", "APP_WEATHER_WX_CLEAR": "Klar", "APP_WEATHER_WX_CLOUDY": "Bewölkt", "APP_WEATHER_WX_CLEARING": "Aufklarend", "APP_WEATHER_WX_OVERCAST": "Bedeckt", "APP_WEATHER_WX_SMOG": "Smog", "APP_WEATHER_WX_FOG": "Nebel", "APP_WEATHER_WX_RAIN": "Regen", "APP_WEATHER_WX_THUNDER": "Gewitter", "APP_WEATHER_WX_SNOW": "Schnee", "APP_WEATHER_WX_SNOW_LIGHT": "Leichter Schnee", "APP_WEATHER_WX_BLIZZARD": "Schneesturm" }, "ClockAPP": { "APP_CLOCK_TAB_ALARM": "Wecker", "APP_CLOCK_TAB_STOPWATCH": "Stoppuhr", "APP_CLOCK_TAB_TIMER": "Timer", "APP_CLOCK_ALARMS_OFF": "Wecker sind auf diesem Server deaktiviert.", "APP_CLOCK_NO_ALARMS": "Keine Wecker", "APP_CLOCK_ONCE": "Einmal", "APP_CLOCK_LIMIT": "Höchstens {max} Wecker", "APP_CLOCK_ADD": "Wecker hinzufügen", "APP_CLOCK_LAP": "Runde", "APP_CLOCK_LAP_N": "Runde {n}", "APP_CLOCK_RESET": "Zurücksetzen", "APP_CLOCK_START": "Start", "APP_CLOCK_STOP": "Stopp", "APP_CLOCK_PAUSE": "Pause", "APP_CLOCK_RESUME": "Fortsetzen", "APP_CLOCK_CANCEL": "Abbrechen", "APP_CLOCK_MINUTES": "{n} Min.", "APP_CLOCK_DISMISS": "Beenden", "APP_CLOCK_NEW_ALARM": "Neuer Wecker", "APP_CLOCK_EDIT_ALARM": "Wecker bearbeiten", "APP_CLOCK_LABEL": "Bezeichnung", "APP_CLOCK_DELETE": "Löschen", "APP_CLOCK_SAVE": "Sichern", "APP_CLOCK_ALARM": "Wecker", "APP_CLOCK_EVERY_DAY": "Täglich", "APP_CLOCK_WEEKDAYS": "Wochentags", "APP_CLOCK_WEEKENDS": "Wochenende", "APP_CLOCK_DAY_SUN": "So", "APP_CLOCK_DAY_MON": "Mo", "APP_CLOCK_DAY_TUE": "Di", "APP_CLOCK_DAY_WED": "Mi", "APP_CLOCK_DAY_THU": "Do", "APP_CLOCK_DAY_FRI": "Fr", "APP_CLOCK_DAY_SAT": "Sa", "APP_CLOCK_HOUR_UP": "Stunde höher", "APP_CLOCK_HOUR_DOWN": "Stunde niedriger", "APP_CLOCK_MINUTE_UP": "Minute höher", "APP_CLOCK_MINUTE_DOWN": "Minute niedriger", "APP_CLOCK_TIMER_DONE": "Zeit abgelaufen", "APP_CLOCK_TAB_WORLD": "Weltzeit", "APP_CLOCK_SAME_TIME": "Gleiche Zeit", "APP_CLOCK_AHEAD": "{amount} voraus", "APP_CLOCK_BEHIND": "{amount} zurück", "APP_CLOCK_CITY_ISTANBUL": "Istanbul", "APP_CLOCK_CITY_LONDON": "London", "APP_CLOCK_CITY_BERLIN": "Berlin", "APP_CLOCK_CITY_DUBAI": "Dubai", "APP_CLOCK_CITY_TOKYO": "Tokio", "APP_CLOCK_CITY_SYDNEY": "Sydney", "APP_CLOCK_CITY_NEW_YORK": "New York", "APP_CLOCK_CITY_LOS_ANGELES": "Los Angeles" }, "CalendarAPP": { "APP_CALENDAR_TITLE": "Kalender", "APP_CALENDAR_TAB_MONTH": "Monat", "APP_CALENDAR_TAB_DAY": "Tag", "APP_CALENDAR_TAB_LIST": "Liste", "APP_CALENDAR_TODAY": "Heute", "APP_CALENDAR_ADD": "Neuer Termin", "APP_CALENDAR_PREV_MONTH": "Voriger Monat", "APP_CALENDAR_NEXT_MONTH": "Nächster Monat", "APP_CALENDAR_PREV_DAY": "Voriger Tag", "APP_CALENDAR_NEXT_DAY": "Nächster Tag", "APP_CALENDAR_NO_EVENTS": "Keine Termine", "APP_CALENDAR_UNTITLED": "Ohne Titel", "APP_CALENDAR_LIMIT": "Höchstens {max} Termine", "APP_CALENDAR_UPCOMING": "Anstehend", "APP_CALENDAR_SEARCH": "Suchen", "APP_CALENDAR_NO_RESULTS": "Keine Treffer", "APP_CALENDAR_NOTHING_AHEAD": "Nichts geplant", "APP_CALENDAR_ALL_DAY": "Ganztägig", "APP_CALENDAR_ALL_DAY_SHORT": "Ganztägig", "APP_CALENDAR_NEW_EVENT": "Neuer Termin", "APP_CALENDAR_EDIT_EVENT": "Termin bearbeiten", "APP_CALENDAR_CANCEL": "Abbrechen", "APP_CALENDAR_SAVE": "Speichern", "APP_CALENDAR_DELETE": "Termin löschen", "APP_CALENDAR_EVENT_TITLE": "Titel", "APP_CALENDAR_LOCATION": "Ort", "APP_CALENDAR_NOTES": "Notizen", "APP_CALENDAR_DATE": "Datum", "APP_CALENDAR_STARTS": "Beginn", "APP_CALENDAR_ENDS": "Ende", "APP_CALENDAR_HOUR_UP": "Stunde hoch", "APP_CALENDAR_HOUR_DOWN": "Stunde runter", "APP_CALENDAR_MINUTE_UP": "Minute hoch", "APP_CALENDAR_MINUTE_DOWN": "Minute runter", "APP_CALENDAR_CALENDAR": "Kalender", "APP_CALENDAR_CAL_PERSONAL": "Persönlich", "APP_CALENDAR_CAL_WORK": "Arbeit", "APP_CALENDAR_CAL_FAMILY": "Familie", "APP_CALENDAR_CAL_FRIENDS": "Freunde", "APP_CALENDAR_CAL_MONEY": "Geld", "APP_CALENDAR_CAL_OTHER": "Sonstiges", "APP_CALENDAR_ALERT": "Erinnerung", "APP_CALENDAR_ALERT_NONE": "Keine", "APP_CALENDAR_ALERT_AT_TIME": "Zur Zeit", "APP_CALENDAR_ALERT_MINUTES": "{n} Min", "APP_CALENDAR_ALERT_HOURS": "{n} Std", "APP_CALENDAR_ALERT_DAYS": "{n} T", "APP_CALENDAR_REPEAT": "Wiederholen", "APP_CALENDAR_REPEAT_NONE": "Nie", "APP_CALENDAR_REPEAT_DAILY": "Täglich", "APP_CALENDAR_REPEAT_WEEKLY": "Wöchentlich", "APP_CALENDAR_REPEAT_MONTHLY": "Monatlich", "APP_CALENDAR_REPEAT_YEARLY": "Jährlich", "APP_CALENDAR_BIRTHDAY": "Geburtstag" } }