locales["en"] = { --Professions: recipe_collection = 'Knjiga receptov', chemist = 'Kemija', cooking = 'Kuhanje', weaponry = 'Oboževanje', handicraft = 'Rokodelstvo', foundry = 'Livarna', workstation = 'Delovna postaja', stat_screen_btn = 'Statistika', craft_screen_btn = 'Recepti', craft = 'Izdelaj', search = 'Iskanje...', select_product = 'Izberite izdelek', proficiency = 'Spretnost', price = 'Cena', chance = 'Možnost', labor = 'Delo', ingredients = 'Sestavine', cancel = 'Prekliči', weight = 'Teža', cash = 'Gotovina', -- Messages in_progress = 'Izdelovanje %s / %s %s', use_workstation = 'Uporabi %s postajo: %s', use_workstation_target = 'Uporabi %s postajo', not_in_the_workspace = 'Preveč ste oddaljeni od delovne postaje!', missing_data = 'Manjkajoči podatki: Predmet / Količina', recipe_does_not_exist = 'Ta recept ne obstaja', go_to_a_workstation = 'Tukaj tega ne morete izdelati. Poiščite postajo za %s', only_special_workstation = 'To je mogoče izdelati le na posebni delovni postaji!', not_enough_money = 'Nimate dovolj denarja!', not_enough_materials = 'Nimate dovolj materiala!', not_enough_labor = 'Nimate dovolj delovnih točk!', not_enough_proficiency = 'Nimate dovolj spretnosti!', canceled = 'Se vrnemo k temu kasneje...', in_loading = 'Nalaganje... Poskusite znova kasneje!', too_heavy = 'Preobremenjeni ste!', not_enough_space = 'Nimate dovolj prostora!', cant_work = 'Trenutno ne morete brskati!', item_remove_fail = 'UPS! Med odstranjevanjem predmeta je prišlo do napake...', production_rights_denied = 'Tega izdelka ne morete izdelati!', you_have_been_injured = 'V tem stanju ne morete izdelovati!', you_already_make_something = 'Že nekaj izdelujete...', no_hits = 'ni rezultatov... :(', improper_workplace = 'Neustrezno delovno mesto', no_permission = 'Delovno mesto je zaprto', proficiency_added = 'Spretnost se je povečala', not_possible = 'Ni mogoče', back = 'nazaj', order_by = 'Razvrsti po:', abc = 'ABC', damaged_while_making = 'Predmet %s se je med izdelavo poškodoval', failed_due_to_a_chance = 'Spodletelo zaradi verjetnosti (možnost: %s%)', invalid_item = 'Predmet ne obstaja', invalid_inventory = 'Inventar ne obstaja', inventory_full = 'Ni prostih mest', model_does_not_exist = 'Model %s ne obstaja', no_metadata_available = 'Metapodatki niso na voljo. Izklopite laboratorij in sistem spretnosti ali namestite e_core', you_already_know_that = 'To znanje že imate', you_have_the_knowledge = 'Pridobili ste znanje!', not_enough_knowledge = 'Proučite načrt predmeta!', not_known = 'Ni znano', learned = 'Naučeno', blueprint_system_not_active = 'Sistem načrtov ni aktiven', tips = { 'Vaše delovne točke se povečajo za 10 točk vsakih 5 minut. (Tudi ko ste odsotni)', 'Porabljene delovne točke bodo povečale vašo spretnost', 'Kliknite na sestavine z zelenim robom, da dobite njihov recept', 'Nekateri predmeti zahtevajo posebno delovno postajo', 'Vam je zmanjkalo delovnih točk? Obstaja možnost, da jih povečate!', 'Povečajte svojo spretnost z izdelavo preprostih predmetov', 'Če še nimate knjige receptov, razmislite o tem, da si jo priskrbite', 'Okno za izdelavo lahko premaknete tako, da povlečete naslovno vrstico', 'Če želite poiskati želeni recept, poskusite uporabiti iskalno polje', 'Poleg končnega izdelka lahko prejmete tudi bonus izdelek!' }, -- LOG condition_check = 'Preverjanje pogojev:', remove_money = 'Plačilo:', remove_ingredients = 'Odstrani sestavine:', add_item = 'Dodaj predmet:', add_side_item = 'Prejet stranski izdelek:', add_item_fail = 'Dodajanje predmeta ni uspelo', increase_labor = 'Povečaj delovne točke:', player_stat = 'Statistika:', owner = 'Lastnik', reason = 'Razlog', done = 'Končano', failed = 'Spodletelo', --portable workstations removal = 'Odstranitev: %s', workstation_removal = 'Odstrani delovno postajo', workstation_placement = 'Postavitev delovne postaje', workstation_cannot_be_removed = 'Te delovne postaje ni mogoče odstraniti', portable_item_does_not_exist = 'Prenosni predmet ne obstaja', no_more_portable_workstation = 'Ne morete ustvariti več delovnih mest', another_workstation_is_too_close = 'Drugo delovno mesto je preblizu', in_a_restricted_area = 'Zaščita območja: poskusite malo dlje stran', restricted_area_visual_display = 'Prikaz zaščitenega območja:', workplace_data_copied_to_clipboard = 'Podatki o delovnem mestu so kopirani v odložišče', workstation_placed = 'Delovno mesto pripravljeno', workstation_removed = 'Porušili ste delovno mesto', }