{
  "distance_unit": "Milje",
  "season_elo": "Sezonski Elo",
  "season_victories": "Sezonske zmage",
  "my_class": "Trenutni razred vozila",
  "messages": "Sporočila",
  "no_messages": "Nimate novih sporočil",
  "alerts": "Prejemaj obvestila o novih dogodkih",
  "on": "Vklopljeno",
  "off": "Izklopljeno",
  "home_tab": "Domov",
  "crews_tab": "Ekipe",
  "live_tab": "V živo",
  "results_tab": "Rezultati",
  "tracks_tab": "Proge",
  "leaderboard_tab": "Lestvica",
  "progression_tab": "Napredek",
  "crew_tab": "Moja ekipa",
  "settings_tab": "Nastavitve",
  "season_tab": "Sezona",
  "events_tab": "Dogodki",
  "player_serverid": "ID igralca na strežniku",
  "save_changes": "Shrani spremembe",
  "identifier": "Identifikator",
  "tracks": "Proge",
  "track": "Proga",
  "name": "Ime",
  "nickname": "Vzdevek",
  "grade": "Čin",
  "joined": "Pridružen",
  "races": "Dirke",
  "wins": "Zmage",
  "elo": "Elo",
  "actions": "Dejanja",
  "members": "Člani",
  "settings": "Nastavitve",
  "select_crew": "Izberi ekipo",
  "create_crew": "Ustvari ekipo",
  "boss": "Vodja",
  "member": "Član",
  "photo": "Fotografija",
  "image_url": "URL slike",
  "apply_tooltip": "Uveljavi",
  "set_boss": "Postavi za vodjo",
  "add_member": "Dodaj člana",
  "delete_crew_button": "Izbriši ekipo",
  "enabled": "Omogočeno",
  "disabled": "Onemogočeno",
  "random_events_description": "Dogodki se generirajo čez dan v naključnih intervalih, z uporabo specifičnih nastavitev, ki jih določite na tej plošči.",
  "event_interval": "Interval dogodkov",
  "event_interval_tooltip": "Strežnik bo ustvaril naključen dogodek vsakih X minut",
  "min_racers": "Min. dirkačev",
  "min_racers_tooltip": "Najmanjše število dirkačev za začetek; če pogoj ni izpolnjen, bo dirka odpovedana",
  "time_2_start": "Čas do začetka",
  "time_2_start_tooltip": "Dogodek se bo začel v naključnem času med izbranimi minimalnimi in maksimalnimi minutami.",
  "money_accounts": "Denarni računi",
  "money_accounts_tooltip": "Dogodek bo uporabil enega od izbranih računov za vstopnino in izplačilo.",
  "min_entry": "Min. vstopnina",
  "min_entry_tooltip": "Najnižji znesek za vstopnino; nastavite na 0 za brezplačen vstop.",
  "max_entry": "Max. vstopnina",
  "max_entry_tooltip": "Najvišji znesek za vstopnino.",
  "min_payout": "Min. izplačilo",
  "max_payout": "Max. izplačilo",
  "payout_tooltip": "Nagrada za zmagovalca bo naključen znesek med izbrano minimalno in maksimalno vrednostjo.",
  "laps": "Krogi",
  "laps_tooltip": "Dirka bo imela naključno število krogov med izbranim minimumom in maksimumom.",
  "phasing": "Faziraj (Phasing)",
  "phasing_tooltip": "Ali naj bo faziranje aktivno? Izberite možnosti ali pustite prazno za izklop.",
  "phasing_types": {
    "a": {
      "title": "Prvih X sekund:",
      "description": "Omogoči faziranje za prvih X sekund po začetku dirke."
    },
    "b": {
      "title": "Dirkači:",
      "description": "Omogoči faziranje samo med vozili dirkačev."
    },
    "c": {
      "title": "Lokalci:",
      "description": "Omogoči faziranje med dirkači in vozili NPC-jev (lokalcev)."
    }
  },
  "veh_classes": "Razredi vozil",
  "veh_classes_tooltip": "Dovoljeni razredi vozil. Možnost 'Vsi' pomeni, da je dogodek odprt za vse razrede.",
  "selected": "Izbrano",
  "ranked": "Rangirano",
  "ranked_tooltip": "Tekmovalni način za dirke, ki izpolnjujejo pogoje kontrolnih točk. Če je aktivno, se omogoči naključno na dogodek.",
  "search": "Išči...",
  "preview_circuit": "Predogled proge",
  "create_event": "Ustvari dogodek",
  "create_event_button": "Ustvari dogodek",
  "cancel_button": "Prekliči",
  "event_title": "Naslov dogodka",
  "description": "Opis",
  "buyin": "Vstopnina",
  "money_account": "Denarni račun",
  "starts_in": "Začne se čez",
  "vehicle_class": "Razred vozila",
  "vehicle_class_tooltip": "Dostop lahko omejite na določen razred vozil",
  "password": "Geslo",
  "lap_tooltip": "0 pomeni 'drag' dirko",
  "event_type": "Vrsta dogodka",
  "waiting": "Čakanje",
  "crew_only": "Samo za ekipe",
  "yes": "Da",
  "no": "Ne",
  "reversed": "Obrnjeno",
  "reversed_tooltip": "Če je omogočeno, bo strežnik naključno aktiviral vzvratni način (obrnjena smer) za dogodek.",
  "title": "Naslov",
  "class": "Razred",
  "host": "Gostitelj",
  "racers": "Dirkači",
  "copy": "Kopiraj",
  "started": "Začeto",
  "start_race": "Začni dirko",
  "details": "Podrobnosti",
  "chat": "Klepet",
  "open_chat": "Odpri klepet",
  "delete_event": "Izbriši dogodek (2 klika)",
  "vehicle": "Vozilo",
  "position": "Pozicija",
  "is_driver": "Voznik",
  "finished": "Končal",
  "remove_from_event": "Odstrani z dogodka (2 klika)",
  "delete_track": "Izbriši (2 klika)",
  "season_manager": "Upravitelj sezone",
  "season_manager_description": "Sezone se privzeto obnavljajo mesečno, razen če je datum ročno posodobljen.",
  "current_season": "Trenutna sezona",
  "season_ends": "Konec sezone",
  "pick_date": "Izberi datum",
  "update_season": "Posodobi sezono",
  "season_extra": {
    "a": "Sezonske nagrade lahko spremenite v",
    "b": "server/editable/seasonfinish.lua"
  },
  "create_track": "Ustvari progo",
  "checkpoints": "Kontrolne točke",
  "created_by": "Avtor",
  "distance": "Razdalja",
  "type": "Vrsta",
  "records": "Rekordi",
  "edit_circuit": "Uredi krog",
  "create_crew_title": "Ustvari ekipo",
  "crew_name": "Ime ekipe",
  "crew_boss": "Vodja ekipe",
  "create_button": "Ustvari",
  "track_editor": "Urejevalnik prog",
  "cancel_process": "Prekliči postopek",
  "dclick_to_cancel": "Dvojni klik za preklic",
  "hide_menu": "Skrij meni",
  "short_description": "Kratek opis",
  "ranked_ready": "Pripravljeno za rangiranje",
  "ranked_requeriment": "Proga mora vsebovati vsaj %s kontrolnih točk, da velja za tekmovalni rangirani način.",
  "checkpoint": "Kontrolna točka",
  "set_waypoint": "Nastavi GPS točko",
  "replace_checkpoint": "Zamenjaj kontrolno točko",
  "delete_checkpoint": "Izbriši kontrolno točko (2 klika)",
  "checkpoint_placeholder": "Najprej izberi kontrolno točko.",
  "best": "Najboljše",
  "current": "Trenutno",
  "total": "Skupaj",
  "racer": "Dirkač",
  "crew": "Ekipa",
  "clear_button": "Počisti rekorde",
  "previous": "Prejšnja",
  "next": "Naslednja",
  "exit": "Izhod",
  "nationality": "Državljanstvo",
  "best_lap": "Najboljši krog",
  "total_time": "Skupni čas",
  "system_username": "SISTEM",
  "event_chat": "Klepet dogodka",
  "send": "Pošlji",
  "participants": "Udeleženci",
  "min_participants": "Min. udeležencev",
  "min_participants_tooltip": "Najmanjše število dirkačev za začetek dirke",
  "total_pot": "Skupni sklad",
  "crew_logo": "Uredi logo ekipe",
  "invite_member": "Povabi člana",
  "season_races": "Sezonske dirke",
  "remove_boss_button": "Odstrani vodjo (2 klika)",
  "set_boss_button": "Postavi vodjo (2 klika)",
  "remove_member_button": "Odstrani člana (2 klika)",
  "upcoming_events": "Prihajajoči dogodki",
  "past_events": "Pretekli dogodki",
  "events": "Dogodki",
  "results": "Rezultati",
  "filter_category": "Filtriraj po kategoriji",
  "filter_class": "Filtriraj po razredu",
  "join_event": "Pridruži se",
  "confirm_button": "Potrdi",
  "checkin": "Prijava",
  "set_route": "Nastavi GPS",
  "quit_event": "Zapusti",
  "crews_only": "Samo ekipe",
  "no_records": "Ni rekordov",
  "event_name": "Ime dogodka",
  "track_name": "Ime proge",
  "underground_button": "The Underground",
  "ends_in": "Konča se čez",
  "days": "dni",
  "season_info": "Vsi sezonski rekordi, vključno z vašim ELO-jem, bodo ob začetku naslednje sezone ponastavljeni, da se zagotovi nov, pošten začetek za vse.",
  "lights": "Luči točk",
  "lights_desc": "Barve za cestne luči na kontrolnih točkah",
  "blips": "Ikone točk",
  "blips_desc": "Barve za ikone na zemljevidu (blipi)",
  "animation": "Najljubša animacija",
  "animation_desc": "Prikazano v Underground meniju",
  "about_me": "O meni",
  "about_me_desc": "Prikazano v Underground meniju",
  "edit_profile": "Uredi profil",
  "username": "Uporabniško ime",
  "age": "Starost",
  "avatar": "Avatar",
  "track_records": "Rekordi proge",
  "edit_track": "Uredi progo",
  "tracks_header": "Proge",
  "ranked_check": "Samo rangirano",
  "bestTime": "Najboljši čas",
  "level": "St.",
  "xp_description": "Zbiraj XP s končevanjem dirk; višje kot si uvrščen, več XP prejmeš.",
  "unlock_now": "Odkleni zdaj",
  "unlocks_at": "Odklene se na stopnji",
  "redeemed": "Že unovčeno"
}